Vervoeging van azotar

Azotar betekent afranselen, geselen. Iemand of iets slaan met een zweep of een soortgelijk voorwerp. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: afranselen, geselenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoazotoik ransel af
túazotasjij ranselt af
él / ella / ustedazotahij/zij ranselt af
nosotrosazotamoswij ranselen af
vosotrosazotáisjullie ranselen af
ellos / ellas / ustedesazotanzij ranselen af

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe azotadoik heb afgeranseld
túhas azotadojij hebt afgeranseld
él / ella / ustedha azotadohij/zij heeft afgeranseld
nosotroshemos azotadowij hebben afgeranseld
vosotroshabéis azotadojullie hebben afgeranseld
ellos / ellas / ustedeshan azotadozij hebben afgeranseld

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoazotéik ranselde af
túazotastejij ranselde af
él / ella / ustedazotóhij/zij ranselde af
nosotrosazotamoswij ranselden af
vosotrosazotasteisjullie ranselden af
ellos / ellas / ustedesazotaronzij ranselden af

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoazotabaik ranselde af
túazotabasjij ranselde af
él / ella / ustedazotabahij/zij ranselde af
nosotrosazotábamoswij ranselden af
vosotrosazotabaisjullie ranselden af
ellos / ellas / ustedesazotabanzij ranselden af

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túazota
él / ella / ustedazote
nosotrosazotemos
vosotrosazotad
ellos / ellas / ustedesazoten

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía azotadoik had afgeranseld
túhabías azotadojij had afgeranseld
él / ella / ustedhabía azotadohij/zij had afgeranseld
nosotroshabíamos azotadowij hadden afgeranseld
vosotroshabíais azotadojullie hadden afgeranseld
ellos / ellas / ustedeshabían azotadozij hadden afgeranseld

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoazotaréik zal afranselen
túazotarásjij zult afranselen
él / ella / ustedazotaráhij/zij zal afranselen
nosotrosazotaremoswij zullen afranselen
vosotrosazotaréisjullie zullen afranselen
ellos / ellas / ustedesazotaránzij zullen afranselen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoazotaríaik zou afranselen
túazotaríasjij zou afranselen
él / ella / ustedazotaríahij/zij zou afranselen
nosotrosazotaríamoswij zouden afranselen
vosotrosazotaríaisjullie zouden afranselen
ellos / ellas / ustedesazotaríanzij zouden afranselen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoazote(dat) ik afransel
túazotes(dat) jij afranselt
él / ella / ustedazote(dat) hij/zij afranselt
nosotrosazotemos(dat) wij afranselen
vosotrosazotéis(dat) jullie afranselen
ellos / ellas / ustedesazoten(dat) zij afranselen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno azotes
él / ella / ustedno azote
nosotrosno azotemos
vosotrosno azotéis
ellos / ellas / ustedesno azoten

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya azotado(dat) ik heb afgeranseld
túhayas azotado(dat) jij hebt afgeranseld
él / ella / ustedhaya azotado(dat) hij/zij heeft afgeranseld
nosotroshayamos azotado(dat) wij hebben afgeranseld
vosotroshayáis azotado(dat) jullie hebben afgeranseld
ellos / ellas / ustedeshayan azotado(dat) zij hebben afgeranseld

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoazotara / azotase(dat) ik afranselde
túazotaras / azotases(dat) jij afranselde
él / ella / ustedazotara / azotase(dat) hij/zij afranselde
nosotrosazotáramos / azotásemos(dat) wij afranselden
vosotrosazotarais / azotaseis(dat) jullie afranselden
ellos / ellas / ustedesazotaran / azotasen(dat) zij afranselden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera azotado / hubiese azotado(dat) ik had afgeranseld
túhubieras azotado / hubieses azotado(dat) jij had afgeranseld
él / ella / ustedhubiera azotado / hubiese azotado(dat) hij/zij had afgeranseld
nosotroshubiéramos azotado / hubiésemos azotado(dat) wij hadden afgeranseld
vosotroshubierais azotado / hubieseis azotado(dat) jullie hadden afgeranseld
ellos / ellas / ustedeshubieran azotado / hubiesen azotado(dat) zij hadden afgeranseld

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría azotadoik zou afgeranseld hebben
túhabrías azotadojij zou afgeranseld hebben
él / ella / ustedhabría azotadohij/zij zou afgeranseld hebben
nosotroshabríamos azotadowij zouden afgeranseld hebben
vosotroshabríais azotadojullie zouden afgeranseld hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían azotadozij zouden afgeranseld hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré azotadoik zal afgeranseld hebben
túhabrás azotadojij zult afgeranseld hebben
él / ella / ustedhabrá azotadohij/zij zal afgeranseld hebben
nosotroshabremos azotadowij zullen afgeranseld hebben
vosotroshabréis azotadojullie zullen afgeranseld hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán azotadozij zullen afgeranseld hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoazotare(dat) ik zal afranselen
túazotares(dat) jij zult afranselen
él / ella / ustedazotare(dat) hij/zij zal afranselen
nosotrosazotáremos(dat) wij zullen afranselen
vosotrosazotareis(dat) jullie zullen afranselen
ellos / ellas / ustedesazotaren(dat) zij zullen afranselen

Gerundio:azotando

Participio:azotado

Voorbeeldzinnen

  • El viento azotaba las ventanas con fuerza.

    De wind geselde de ramen hevig.

  • El jinete azotó al caballo para que corriera más rápido.

    De ruiter ranselde het paard af om sneller te rennen.

  • Las olas azotaban la costa con furia.

    De golven geselden de kust woest.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is azotar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van azotar in de tegenwoordige tijd?

Presente: azoto, azotas, azota, azotamos, azotáis, azotan.

Wat betekent azotar in het Nederlands?

Azotar betekent afranselen, geselen. Bijvoorbeeld: "El viento azotaba las ventanas con fuerza." — De wind geselde de ramen hevig.