Vervoeging van alojarse

Alojarse betekent verblijven, logeren. Zich ergens vestigen voor een verblijf, bijvoorbeeld in een hotel of huis. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me alojo.

Vertaling: verblijven, logerenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yome alojoik verblijf
túte alojasjij verblijft
él / ella / ustedse alojahij/zij verblijft
nosotrosnos alojamoswij verblijven
vosotrosos alojáisjullie verblijven
ellos / ellas / ustedesse alojanzij verblijven

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yome he alojadoik heb verbleven
túte has alojadojij hebt verbleven
él / ella / ustedse ha alojadohij/zij heeft verbleven
nosotrosnos hemos alojadowij hebben verbleven
vosotrosos habéis alojadojullie hebben verbleven
ellos / ellas / ustedesse han alojadozij hebben verbleven

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yome alojéik verbleef
túte alojastejij verbleef
él / ella / ustedse alojóhij/zij verbleef
nosotrosnos alojamoswij verbleven
vosotrosos alojasteisjullie verbleven
ellos / ellas / ustedesse alojaronzij verbleven

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yome alojabaik verbleef
túte alojabasjij verbleef
él / ella / ustedse alojabahij/zij verbleef
nosotrosnos alojábamoswij verbleven
vosotrosos alojabaisjullie verbleven
ellos / ellas / ustedesse alojabanzij verbleven

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túalójate
él / ella / ustedalójese
nosotrosalojémonos
vosotrosalojaos
ellos / ellas / ustedesalójense

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yome había alojadoik had verbleven
túte habías alojadojij had verbleven
él / ella / ustedse había alojadohij/zij had verbleven
nosotrosnos habíamos alojadowij hadden verbleven
vosotrosos habíais alojadojullie hadden verbleven
ellos / ellas / ustedesse habían alojadozij hadden verbleven

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yome alojaréik zal verblijven
túte alojarásjij zult verblijven
él / ella / ustedse alojaráhij/zij zal verblijven
nosotrosnos alojaremoswij zullen verblijven
vosotrosos alojaréisjullie zullen verblijven
ellos / ellas / ustedesse alojaránzij zullen verblijven

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yome alojaríaik zou verblijven
túte alojaríasjij zou verblijven
él / ella / ustedse alojaríahij/zij zou verblijven
nosotrosnos alojaríamoswij zouden verblijven
vosotrosos alojaríaisjullie zouden verblijven
ellos / ellas / ustedesse alojaríanzij zouden verblijven

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yome aloje(dat) ik verblijf
túte alojes(dat) jij verblijft
él / ella / ustedse aloje(dat) hij/zij verblijft
nosotrosnos alojemos(dat) wij verblijven
vosotrosos alojéis(dat) jullie verblijven
ellos / ellas / ustedesse alojen(dat) zij verblijven

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno te alojes
él / ella / ustedno se aloje
nosotrosno nos alojemos
vosotrosno os alojéis
ellos / ellas / ustedesno se alojen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yome haya alojado(dat) ik heb verbleven
túte hayas alojado(dat) jij hebt verbleven
él / ella / ustedse haya alojado(dat) hij/zij heeft verbleven
nosotrosnos hayamos alojado(dat) wij hebben verbleven
vosotrosos hayáis alojado(dat) jullie hebben verbleven
ellos / ellas / ustedesse hayan alojado(dat) zij hebben verbleven

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yome alojara / me alojase(dat) ik verbleef
túte alojaras / te alojases(dat) jij verbleef
él / ella / ustedse alojara / se alojase(dat) hij/zij verbleef
nosotrosnos alojáramos / nos alojásemos(dat) wij verbleven
vosotrosos alojarais / os alojaseis(dat) jullie verbleven
ellos / ellas / ustedesse alojaran / se alojasen(dat) zij verbleven

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yome hubiera alojado / me hubiese alojado(dat) ik had verbleven
túte hubieras alojado / te hubieses alojado(dat) jij had verbleven
él / ella / ustedse hubiera alojado / se hubiese alojado(dat) hij/zij had verbleven
nosotrosnos hubiéramos alojado / nos hubiésemos alojado(dat) wij hadden verbleven
vosotrosos hubierais alojado / os hubieseis alojado(dat) jullie hadden verbleven
ellos / ellas / ustedesse hubieran alojado / se hubiesen alojado(dat) zij hadden verbleven

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yome habría alojadoik zou verbleven hebben
túte habrías alojadojij zou verbleven hebben
él / ella / ustedse habría alojadohij/zij zou verbleven hebben
nosotrosnos habríamos alojadowij zouden verbleven hebben
vosotrosos habríais alojadojullie zouden verbleven hebben
ellos / ellas / ustedesse habrían alojadozij zouden verbleven hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yome habré alojadoik zal verbleven hebben
túte habrás alojadojij zult verbleven hebben
él / ella / ustedse habrá alojadohij/zij zal verbleven hebben
nosotrosnos habremos alojadowij zullen verbleven hebben
vosotrosos habréis alojadojullie zullen verbleven hebben
ellos / ellas / ustedesse habrán alojadozij zullen verbleven hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yome alojare(dat) ik zal verblijven
túte alojares(dat) jij zult verblijven
él / ella / ustedse alojare(dat) hij/zij zal verblijven
nosotrosnos alojáremos(dat) wij zullen verblijven
vosotrosos alojareis(dat) jullie zullen verblijven
ellos / ellas / ustedesse alojaren(dat) zij zullen verblijven

Gerundio:alojándose

Participio:alojado

Voorbeeldzinnen

  • Me voy a alojar en un hotel céntrico.

    Ik ga in een hotel in het centrum verblijven.

  • Nos alojamos en un apartamento turístico.

    We verblijven in een toeristisch appartement.

  • ¿Dónde te alojaste durante tu viaje?

    Waar heb je verbleven tijdens je reis?

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is alojarse regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me alojo.

Wat is de vervoeging van alojarse in de tegenwoordige tijd?

Presente: me alojo, te alojas, se aloja, nos alojamos, os alojáis, se alojan.

Wat betekent alojarse in het Nederlands?

Alojarse betekent verblijven, logeren. Bijvoorbeeld: "Me voy a alojar en un hotel céntrico." — Ik ga in een hotel in het centrum verblijven.