Vervoeging van abastecer

Abastecer betekent bevoorraden, leveren, voorzien. Iemand of iets van de nodige goederen of middelen voorzien. Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Vertaling: bevoorraden, leveren, voorzienOnregelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoabastezcoik lever
túabastecesjij levert
él / ella / ustedabastecehij/zij levert
nosotrosabastecemoswij leveren
vosotrosabastecéisjullie leveren
ellos / ellas / ustedesabastecenzij leveren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe abastecidoik heb geleverd
túhas abastecidojij hebt geleverd
él / ella / ustedha abastecidohij/zij heeft geleverd
nosotroshemos abastecidowij hebben geleverd
vosotroshabéis abastecidojullie hebben geleverd
ellos / ellas / ustedeshan abastecidozij hebben geleverd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoabastecíik leverde
túabastecistejij leverde
él / ella / ustedabastecióhij/zij leverde
nosotrosabastecimoswij leverden
vosotrosabastecisteisjullie leverden
ellos / ellas / ustedesabastecieronzij leverden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoabastecíaik leverde
túabastecíasjij leverde
él / ella / ustedabastecíahij/zij leverde
nosotrosabastecíamoswij leverden
vosotrosabastecíaisjullie leverden
ellos / ellas / ustedesabastecíanzij leverden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túabastece
él / ella / ustedabastezca
nosotrosabastezcamos
vosotrosabasteced
ellos / ellas / ustedesabastezcan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía abastecidoik had geleverd
túhabías abastecidojij had geleverd
él / ella / ustedhabía abastecidohij/zij had geleverd
nosotroshabíamos abastecidowij hadden geleverd
vosotroshabíais abastecidojullie hadden geleverd
ellos / ellas / ustedeshabían abastecidozij hadden geleverd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoabasteceréik zal leveren
túabastecerásjij zult leveren
él / ella / ustedabasteceráhij/zij zal leveren
nosotrosabasteceremoswij zullen leveren
vosotrosabasteceréisjullie zullen leveren
ellos / ellas / ustedesabasteceránzij zullen leveren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoabasteceríaik zou leveren
túabasteceríasjij zou leveren
él / ella / ustedabasteceríahij/zij zou leveren
nosotrosabasteceríamoswij zouden leveren
vosotrosabasteceríaisjullie zouden leveren
ellos / ellas / ustedesabasteceríanzij zouden leveren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoabastezca(dat) ik bevoorraad
túabastezcas(dat) jij bevoorraadt
él / ella / ustedabastezca(dat) hij/zij bevoorraadt
nosotrosabastezcamos(dat) wij bevoorraden
vosotrosabastezcáis(dat) jullie bevoorraden
ellos / ellas / ustedesabastezcan(dat) zij bevoorraden

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno abastezcas
él / ella / ustedno abastezca
nosotrosno abastezcamos
vosotrosno abastezcáis
ellos / ellas / ustedesno abastezcan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya abastecido(dat) ik bevoorraad heb
túhayas abastecido(dat) jij bevoorraad hebt
él / ella / ustedhaya abastecido(dat) hij/zij bevoorraad heeft
nosotroshayamos abastecido(dat) wij bevoorraad hebben
vosotroshayáis abastecido(dat) jullie bevoorraad hebben
ellos / ellas / ustedeshayan abastecido(dat) zij bevoorraad hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoabasteciera / abasteciese(dat) ik bevoorraadde
túabastecieras / abastecieses(dat) jij bevoorraadde
él / ella / ustedabasteciera / abasteciese(dat) hij/zij bevoorraadde
nosotrosabasteciéramos / abasteciésemos(dat) wij bevoorraadden
vosotrosabastecierais / abastecieseis(dat) jullie bevoorraadden
ellos / ellas / ustedesabastecieran / abasteciesen(dat) zij bevoorraadden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera abastecido / hubiese abastecido(dat) ik bevoorraad had
túhubieras abastecido / hubieses abastecido(dat) jij bevoorraad had
él / ella / ustedhubiera abastecido / hubiese abastecido(dat) hij/zij bevoorraad had
nosotroshubiéramos abastecido / hubiésemos abastecido(dat) wij bevoorraad hadden
vosotroshubierais abastecido / hubieseis abastecido(dat) jullie bevoorraad hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran abastecido / hubiesen abastecido(dat) zij bevoorraad hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría abastecidoik zou geleverd hebben
túhabrías abastecidojij zou geleverd hebben
él / ella / ustedhabría abastecidohij/zij zou geleverd hebben
nosotroshabríamos abastecidowij zouden geleverd hebben
vosotroshabríais abastecidojullie zouden geleverd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían abastecidozij zouden geleverd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré abastecidoik zal geleverd hebben
túhabrás abastecidojij zult geleverd hebben
él / ella / ustedhabrá abastecidohij/zij zal geleverd hebben
nosotroshabremos abastecidowij zullen geleverd hebben
vosotroshabréis abastecidojullie zullen geleverd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán abastecidozij zullen geleverd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoabasteciere(indien) ik zou bevoorraden
túabastecieres(indien) jij zou bevoorraden
él / ella / ustedabasteciere(indien) hij/zij zou bevoorraden
nosotrosabasteciéremos(indien) wij zouden bevoorraden
vosotrosabasteciereis(indien) jullie zouden bevoorraden
ellos / ellas / ustedesabastecieren(indien) zij zouden bevoorraden

Gerundio:abasteciendo

Participio:abastecido

Voorbeeldzinnen

  • La empresa abastece de electricidad a toda la región.

    Het bedrijf voorziet de hele regio van elektriciteit.

  • Necesitamos abastecer la despensa para el invierno.

    We moeten de voorraadkast bevoorraden voor de winter.

  • El granjero abastecía el mercado local con sus productos.

    De boer leverde zijn producten aan de lokale markt.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is abastecer regelmatig of onregelmatig?

Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Wat is de vervoeging van abastecer in de tegenwoordige tijd?

Presente: abastezco, abasteces, abastece, abastecemos, abastecéis, abastecen.

Wat betekent abastecer in het Nederlands?

Abastecer betekent bevoorraden, leveren, voorzien. Bijvoorbeeld: "La empresa abastece de electricidad a toda la región." — Het bedrijf voorziet de hele regio van elektriciteit.