Percibir betekent gewaarworden, merken, ontwaren, voelen, waarnemen. Mentale of zintuiglijke indrukken ontvangen en begrijpen. Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | perciboik neem waar |
| tú | percibesjij neemt waar |
| él / ella / usted | percibehij/zij neemt waar |
| nosotros | percibimoswij nemen waar |
| vosotros | percibísjullie nemen waar |
| ellos / ellas / ustedes | percibenzij nemen waar |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he percibidoik heb waargenomen |
| tú | has percibidojij hebt waargenomen |
| él / ella / usted | ha percibidohij/zij heeft waargenomen |
| nosotros | hemos percibidowij hebben waargenomen |
| vosotros | habéis percibidojullie hebben waargenomen |
| ellos / ellas / ustedes | han percibidozij hebben waargenomen |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | percibíik nam waar |
| tú | percibistejij nam waar |
| él / ella / usted | percibióhij/zij nam waar |
| nosotros | percibimoswij namen waar |
| vosotros | percibisteisjullie namen waar |
| ellos / ellas / ustedes | percibieronzij namen waar |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | percibíaik nam waar |
| tú | percibíasjij nam waar |
| él / ella / usted | percibíahij/zij nam waar |
| nosotros | percibíamoswij namen waar |
| vosotros | percibíaisjullie namen waar |
| ellos / ellas / ustedes | percibíanzij namen waar |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | percibe |
| él / ella / usted | perciba |
| nosotros | percibamos |
| vosotros | percibid |
| ellos / ellas / ustedes | perciban |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había percibidoik had waargenomen |
| tú | habías percibidojij had waargenomen |
| él / ella / usted | había percibidohij/zij had waargenomen |
| nosotros | habíamos percibidowij hadden waargenomen |
| vosotros | habíais percibidojullie hadden waargenomen |
| ellos / ellas / ustedes | habían percibidozij hadden waargenomen |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | percibiréik zal waarnemen |
| tú | percibirásjij zult waarnemen |
| él / ella / usted | percibiráhij/zij zal waarnemen |
| nosotros | percibiremoswij zullen waarnemen |
| vosotros | percibiréisjullie zullen waarnemen |
| ellos / ellas / ustedes | percibiránzij zullen waarnemen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | percibiríaik zou waarnemen |
| tú | percibiríasjij zou waarnemen |
| él / ella / usted | percibiríahij/zij zou waarnemen |
| nosotros | percibiríamoswij zouden waarnemen |
| vosotros | percibiríaisjullie zouden waarnemen |
| ellos / ellas / ustedes | percibiríanzij zouden waarnemen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | perciba(dat) ik waarneem |
| tú | percibas(dat) jij waarneemt |
| él / ella / usted | perciba(dat) hij/zij waarneemt |
| nosotros | percibamos(dat) wij waarnemen |
| vosotros | percibáis(dat) jullie waarnemen |
| ellos / ellas / ustedes | perciban(dat) zij waarnemen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no percibas |
| él / ella / usted | no perciba |
| nosotros | no percibamos |
| vosotros | no percibáis |
| ellos / ellas / ustedes | no perciban |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya percibido(dat) ik heb waargenomen |
| tú | hayas percibido(dat) jij hebt waargenomen |
| él / ella / usted | haya percibido(dat) hij/zij heeft waargenomen |
| nosotros | hayamos percibido(dat) wij hebben waargenomen |
| vosotros | hayáis percibido(dat) jullie hebben waargenomen |
| ellos / ellas / ustedes | hayan percibido(dat) zij hebben waargenomen |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | percibiera / percibiese(dat) ik waarnam |
| tú | percibieras / percibieses(dat) jij waarnam |
| él / ella / usted | percibiera / percibiese(dat) hij/zij waarnam |
| nosotros | percibiéramos / percibiésemos(dat) wij waarnamen |
| vosotros | percibierais / percibieseis(dat) jullie waarnamen |
| ellos / ellas / ustedes | percibieran / percibiesen(dat) zij waarnamen |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera percibido / hubiese percibido(dat) ik had waargenomen |
| tú | hubieras percibido / hubieses percibido(dat) jij had waargenomen |
| él / ella / usted | hubiera percibido / hubiese percibido(dat) hij/zij had waargenomen |
| nosotros | hubiéramos percibido / hubiésemos percibido(dat) wij hadden waargenomen |
| vosotros | hubierais percibido / hubieseis percibido(dat) jullie hadden waargenomen |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran percibido / hubiesen percibido(dat) zij hadden waargenomen |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría percibidoik zou waargenomen hebben |
| tú | habrías percibidojij zou waargenomen hebben |
| él / ella / usted | habría percibidohij/zij zou waargenomen hebben |
| nosotros | habríamos percibidowij zouden waargenomen hebben |
| vosotros | habríais percibidojullie zouden waargenomen hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían percibidozij zouden waargenomen hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré percibidoik zal waargenomen hebben |
| tú | habrás percibidojij zult waargenomen hebben |
| él / ella / usted | habrá percibidohij/zij zal waargenomen hebben |
| nosotros | habremos percibidowij zullen waargenomen hebben |
| vosotros | habréis percibidojullie zullen waargenomen hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán percibidozij zullen waargenomen hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | percibiere(dat) ik zal waarnemen |
| tú | percibieres(dat) jij zult waarnemen |
| él / ella / usted | percibiere(dat) hij/zij zal waarnemen |
| nosotros | percibiéremos(dat) wij zullen waarnemen |
| vosotros | percibiereis(dat) jullie zullen waarnemen |
| ellos / ellas / ustedes | percibieren(dat) zij zullen waarnemen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is percibir regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.
Wat is de vervoeging van percibir in de tegenwoordige tijd?
Presente: percibo, percibes, percibe, percibimos, percibís, perciben.
Wat betekent percibir in het Nederlands?
Percibir betekent gewaarworden, merken, ontwaren, voelen, waarnemen. Bijvoorbeeld: "No percibo ninguna diferencia entre las dos opciones." — Ik neem geen enkel verschil waar tussen de twee opties.