Vervoeging van exprimir

Exprimir betekent persen. Kracht uitoefenen op iets om vloeistof eruit te krijgen of de inhoud te verdichten. Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.

Vertaling: persenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoexprimoik pers
túexprimesjij perst
él / ella / ustedexprimehij/zij perst
nosotrosexprimimoswij persen
vosotrosexprimísjullie persen
ellos / ellas / ustedesexprimenzij persen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe exprimidoik heb geperst
túhas exprimidojij hebt geperst
él / ella / ustedha exprimidohij/zij heeft geperst
nosotroshemos exprimidowij hebben geperst
vosotroshabéis exprimidojullie hebben geperst
ellos / ellas / ustedeshan exprimidozij hebben geperst

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoexprimíik perste
túexprimistejij perste
él / ella / ustedexprimióhij/zij perste
nosotrosexprimimoswij persten
vosotrosexprimisteisjullie persten
ellos / ellas / ustedesexprimieronzij persten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoexprimíaik perste
túexprimíasjij perste
él / ella / ustedexprimíahij/zij perste
nosotrosexprimíamoswij persten
vosotrosexprimíaisjullie persten
ellos / ellas / ustedesexprimíanzij persten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túexprime
él / ella / ustedexprima
nosotrosexprimamos
vosotrosexprimid
ellos / ellas / ustedesexpriman

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía exprimidoik had geperst
túhabías exprimidojij had geperst
él / ella / ustedhabía exprimidohij/zij had geperst
nosotroshabíamos exprimidowij hadden geperst
vosotroshabíais exprimidojullie hadden geperst
ellos / ellas / ustedeshabían exprimidozij hadden geperst

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoexprimiréik zal persen
túexprimirásjij zult persen
él / ella / ustedexprimiráhij/zij zal persen
nosotrosexprimiremoswij zullen persen
vosotrosexprimiréisjullie zullen persen
ellos / ellas / ustedesexprimiránzij zullen persen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoexprimiríaik zou persen
túexprimiríasjij zou persen
él / ella / ustedexprimiríahij/zij zou persen
nosotrosexprimiríamoswij zouden persen
vosotrosexprimiríaisjullie zouden persen
ellos / ellas / ustedesexprimiríanzij zouden persen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoexprima(dat) ik pers
túexprimas(dat) jij perst
él / ella / ustedexprima(dat) hij/zij perst, (dat) u perst
nosotrosexprimamos(dat) wij persen
vosotrosexprimáis(dat) jullie persen
ellos / ellas / ustedesexpriman(dat) zij persen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno exprimas
él / ella / ustedno exprima
nosotrosno exprimamos
vosotrosno exprimáis
ellos / ellas / ustedesno expriman

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya exprimido(dat) ik geperst heb
túhayas exprimido(dat) jij geperst hebt
él / ella / ustedhaya exprimido(dat) hij/zij geperst heeft, (dat) u geperst heeft
nosotroshayamos exprimido(dat) wij geperst hebben
vosotroshayáis exprimido(dat) jullie geperst hebben
ellos / ellas / ustedeshayan exprimido(dat) zij geperst hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoexprimiera / exprimiese(dat) ik perste
túexprimieras / exprimieses(dat) jij perste
él / ella / ustedexprimiera / exprimiese(dat) hij/zij perste, (dat) u perste
nosotrosexprimiéramos / exprimiésemos(dat) wij persten
vosotrosexprimierais / exprimieseis(dat) jullie persten
ellos / ellas / ustedesexprimieran / exprimiesen(dat) zij persten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera exprimido / hubiese exprimido(dat) ik geperst had
túhubieras exprimido / hubieses exprimido(dat) jij geperst had
él / ella / ustedhubiera exprimido / hubiese exprimido(dat) hij/zij geperst had, (dat) u geperst had
nosotroshubiéramos exprimido / hubiésemos exprimido(dat) wij geperst hadden
vosotroshubierais exprimido / hubieseis exprimido(dat) jullie geperst hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran exprimido / hubiesen exprimido(dat) zij geperst hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría exprimidoik zou geperst hebben
túhabrías exprimidojij zou geperst hebben
él / ella / ustedhabría exprimidohij/zij zou geperst hebben
nosotroshabríamos exprimidowij zouden geperst hebben
vosotroshabríais exprimidojullie zouden geperst hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían exprimidozij zouden geperst hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré exprimidoik zal geperst hebben
túhabrás exprimidojij zult geperst hebben
él / ella / ustedhabrá exprimidohij/zij zal geperst hebben
nosotroshabremos exprimidowij zullen geperst hebben
vosotroshabréis exprimidojullie zullen geperst hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán exprimidozij zullen geperst hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoexprimieremocht ik persen
túexprimieresmocht jij persen
él / ella / ustedexprimieremocht hij/zij persen, mocht u persen
nosotrosexprimiéremosmochten wij persen
vosotrosexprimiereismochten jullie persen
ellos / ellas / ustedesexprimierenmochten zij persen

Gerundio:exprimiendo

Participio:exprimido

Voorbeeldzinnen

  • Voy a exprimir unas naranjas para hacer zumo.

    Ik ga wat sinaasappels persen voor sap.

  • Hay que exprimir bien la esponja para que no gotee.

    Je moet de spons goed uitwringen zodat hij niet druppelt.

  • El atleta intentó exprimir al máximo su rendimiento.

    De atleet probeerde het maximale uit zijn prestatie te halen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is exprimir regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.

Wat is de vervoeging van exprimir in de tegenwoordige tijd?

Presente: exprimo, exprimes, exprime, exprimimos, exprimís, exprimen.

Wat betekent exprimir in het Nederlands?

Exprimir betekent persen. Bijvoorbeeld: "Voy a exprimir unas naranjas para hacer zumo." — Ik ga wat sinaasappels persen voor sap.