Exprimir betekent persen. Kracht uitoefenen op iets om vloeistof eruit te krijgen of de inhoud te verdichten. Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | exprimoik pers |
| tú | exprimesjij perst |
| él / ella / usted | exprimehij/zij perst |
| nosotros | exprimimoswij persen |
| vosotros | exprimísjullie persen |
| ellos / ellas / ustedes | exprimenzij persen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he exprimidoik heb geperst |
| tú | has exprimidojij hebt geperst |
| él / ella / usted | ha exprimidohij/zij heeft geperst |
| nosotros | hemos exprimidowij hebben geperst |
| vosotros | habéis exprimidojullie hebben geperst |
| ellos / ellas / ustedes | han exprimidozij hebben geperst |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | exprimíik perste |
| tú | exprimistejij perste |
| él / ella / usted | exprimióhij/zij perste |
| nosotros | exprimimoswij persten |
| vosotros | exprimisteisjullie persten |
| ellos / ellas / ustedes | exprimieronzij persten |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | exprimíaik perste |
| tú | exprimíasjij perste |
| él / ella / usted | exprimíahij/zij perste |
| nosotros | exprimíamoswij persten |
| vosotros | exprimíaisjullie persten |
| ellos / ellas / ustedes | exprimíanzij persten |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | exprime |
| él / ella / usted | exprima |
| nosotros | exprimamos |
| vosotros | exprimid |
| ellos / ellas / ustedes | expriman |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había exprimidoik had geperst |
| tú | habías exprimidojij had geperst |
| él / ella / usted | había exprimidohij/zij had geperst |
| nosotros | habíamos exprimidowij hadden geperst |
| vosotros | habíais exprimidojullie hadden geperst |
| ellos / ellas / ustedes | habían exprimidozij hadden geperst |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | exprimiréik zal persen |
| tú | exprimirásjij zult persen |
| él / ella / usted | exprimiráhij/zij zal persen |
| nosotros | exprimiremoswij zullen persen |
| vosotros | exprimiréisjullie zullen persen |
| ellos / ellas / ustedes | exprimiránzij zullen persen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | exprimiríaik zou persen |
| tú | exprimiríasjij zou persen |
| él / ella / usted | exprimiríahij/zij zou persen |
| nosotros | exprimiríamoswij zouden persen |
| vosotros | exprimiríaisjullie zouden persen |
| ellos / ellas / ustedes | exprimiríanzij zouden persen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | exprima(dat) ik pers |
| tú | exprimas(dat) jij perst |
| él / ella / usted | exprima(dat) hij/zij perst, (dat) u perst |
| nosotros | exprimamos(dat) wij persen |
| vosotros | exprimáis(dat) jullie persen |
| ellos / ellas / ustedes | expriman(dat) zij persen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no exprimas |
| él / ella / usted | no exprima |
| nosotros | no exprimamos |
| vosotros | no exprimáis |
| ellos / ellas / ustedes | no expriman |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya exprimido(dat) ik geperst heb |
| tú | hayas exprimido(dat) jij geperst hebt |
| él / ella / usted | haya exprimido(dat) hij/zij geperst heeft, (dat) u geperst heeft |
| nosotros | hayamos exprimido(dat) wij geperst hebben |
| vosotros | hayáis exprimido(dat) jullie geperst hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan exprimido(dat) zij geperst hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | exprimiera / exprimiese(dat) ik perste |
| tú | exprimieras / exprimieses(dat) jij perste |
| él / ella / usted | exprimiera / exprimiese(dat) hij/zij perste, (dat) u perste |
| nosotros | exprimiéramos / exprimiésemos(dat) wij persten |
| vosotros | exprimierais / exprimieseis(dat) jullie persten |
| ellos / ellas / ustedes | exprimieran / exprimiesen(dat) zij persten |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera exprimido / hubiese exprimido(dat) ik geperst had |
| tú | hubieras exprimido / hubieses exprimido(dat) jij geperst had |
| él / ella / usted | hubiera exprimido / hubiese exprimido(dat) hij/zij geperst had, (dat) u geperst had |
| nosotros | hubiéramos exprimido / hubiésemos exprimido(dat) wij geperst hadden |
| vosotros | hubierais exprimido / hubieseis exprimido(dat) jullie geperst hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran exprimido / hubiesen exprimido(dat) zij geperst hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría exprimidoik zou geperst hebben |
| tú | habrías exprimidojij zou geperst hebben |
| él / ella / usted | habría exprimidohij/zij zou geperst hebben |
| nosotros | habríamos exprimidowij zouden geperst hebben |
| vosotros | habríais exprimidojullie zouden geperst hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían exprimidozij zouden geperst hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré exprimidoik zal geperst hebben |
| tú | habrás exprimidojij zult geperst hebben |
| él / ella / usted | habrá exprimidohij/zij zal geperst hebben |
| nosotros | habremos exprimidowij zullen geperst hebben |
| vosotros | habréis exprimidojullie zullen geperst hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán exprimidozij zullen geperst hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | exprimieremocht ik persen |
| tú | exprimieresmocht jij persen |
| él / ella / usted | exprimieremocht hij/zij persen, mocht u persen |
| nosotros | exprimiéremosmochten wij persen |
| vosotros | exprimiereismochten jullie persen |
| ellos / ellas / ustedes | exprimierenmochten zij persen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is exprimir regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.
Wat is de vervoeging van exprimir in de tegenwoordige tijd?
Presente: exprimo, exprimes, exprime, exprimimos, exprimís, exprimen.
Wat betekent exprimir in het Nederlands?
Exprimir betekent persen. Bijvoorbeeld: "Voy a exprimir unas naranjas para hacer zumo." — Ik ga wat sinaasappels persen voor sap.