Vervoeging van eximir

Eximir betekent bevrijden, ontheffen. Iemand of iets van een verplichting of last bevrijden of ontheffen. Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.

Vertaling: bevrijden, ontheffenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoeximoik onthef
túeximesjij ontheft
él / ella / ustedeximehij/zij ontheft
nosotroseximimoswij ontheffen
vosotroseximísjullie ontheffen
ellos / ellas / ustedeseximenzij ontheffen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe eximidoik heb ontheven
túhas eximidojij hebt ontheven
él / ella / ustedha eximidohij/zij heeft ontheven
nosotroshemos eximidowij hebben ontheven
vosotroshabéis eximidojullie hebben ontheven
ellos / ellas / ustedeshan eximidozij hebben ontheven

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoeximíik onthief
túeximistejij onthief
él / ella / ustedeximióhij/zij onthief
nosotroseximimoswij onthieven
vosotroseximisteisjullie onthieven
ellos / ellas / ustedeseximieronzij onthieven

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoeximíaik onthief
túeximíasjij onthief
él / ella / ustedeximíahij/zij onthief
nosotroseximíamoswij onthieven
vosotroseximíaisjullie onthieven
ellos / ellas / ustedeseximíanzij onthieven

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túexime
él / ella / ustedexima
nosotroseximamos
vosotroseximid
ellos / ellas / ustedeseximan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía eximidoik had ontheven
túhabías eximidojij had ontheven
él / ella / ustedhabía eximidohij/zij had ontheven
nosotroshabíamos eximidowij hadden ontheven
vosotroshabíais eximidojullie hadden ontheven
ellos / ellas / ustedeshabían eximidozij hadden ontheven

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoeximiréik zal ontheffen
túeximirásjij zult ontheffen
él / ella / ustedeximiráhij/zij zal ontheffen
nosotroseximiremoswij zullen ontheffen
vosotroseximiréisjullie zullen ontheffen
ellos / ellas / ustedeseximiránzij zullen ontheffen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoeximiríaik zou ontheffen
túeximiríasjij zou ontheffen
él / ella / ustedeximiríahij/zij zou ontheffen
nosotroseximiríamoswij zouden ontheffen
vosotroseximiríaisjullie zouden ontheffen
ellos / ellas / ustedeseximiríanzij zouden ontheffen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoexima(dat) ik bevrijd
túeximas(dat) jij bevrijdt
él / ella / ustedexima(dat) hij/zij bevrijdt, (dat) u bevrijdt
nosotroseximamos(dat) wij bevrijden
vosotroseximáis(dat) jullie bevrijden
ellos / ellas / ustedeseximan(dat) zij bevrijden

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno eximas
él / ella / ustedno exima
nosotrosno eximamos
vosotrosno eximáis
ellos / ellas / ustedesno eximan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya eximido(dat) ik heb bevrijd
túhayas eximido(dat) jij hebt bevrijd
él / ella / ustedhaya eximido(dat) hij/zij heeft bevrijd, (dat) u hebt bevrijd
nosotroshayamos eximido(dat) wij hebben bevrijd
vosotroshayáis eximido(dat) jullie hebben bevrijd
ellos / ellas / ustedeshayan eximido(dat) zij hebben bevrijd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoeximiera / eximiese(dat) ik bevrijdde
túeximieras / eximieses(dat) jij bevrijdde
él / ella / ustedeximiera / eximiese(dat) hij/zij bevrijdde, (dat) u bevrijdde
nosotroseximiéramos / eximiésemos(dat) wij bevrijdden
vosotroseximierais / eximieseis(dat) jullie bevrijdden
ellos / ellas / ustedeseximieran / eximiesen(dat) zij bevrijdden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera eximido / hubiese eximido(dat) ik had bevrijd
túhubieras eximido / hubieses eximido(dat) jij had bevrijd
él / ella / ustedhubiera eximido / hubiese eximido(dat) hij/zij had bevrijd, (dat) u had bevrijd
nosotroshubiéramos eximido / hubiésemos eximido(dat) wij hadden bevrijd
vosotroshubierais eximido / hubieseis eximido(dat) jullie hadden bevrijd
ellos / ellas / ustedeshubieran eximido / hubiesen eximido(dat) zij hadden bevrijd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría eximidoik zou ontheven hebben
túhabrías eximidojij zou ontheven hebben
él / ella / ustedhabría eximidohij/zij zou ontheven hebben
nosotroshabríamos eximidowij zouden ontheven hebben
vosotroshabríais eximidojullie zouden ontheven hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían eximidozij zouden ontheven hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré eximidoik zal ontheven hebben
túhabrás eximidojij zult ontheven hebben
él / ella / ustedhabrá eximidohij/zij zal ontheven hebben
nosotroshabremos eximidowij zullen ontheven hebben
vosotroshabréis eximidojullie zullen ontheven hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán eximidozij zullen ontheven hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoeximiere(dat) ik zal bevrijden
túeximieres(dat) jij zult bevrijden
él / ella / ustedeximiere(dat) hij/zij zal bevrijden, (dat) u zult bevrijden
nosotroseximiéremos(dat) wij zullen bevrijden
vosotroseximiereis(dat) jullie zult bevrijden
ellos / ellas / ustedeseximieren(dat) zij zullen bevrijden

Gerundio:eximiendo

Participio:eximido

Voorbeeldzinnen

  • El profesor me eximió del examen final.

    De docent onthief me van het eindexamen.

  • La ley exime a las personas mayores de pagar este impuesto.

    De wet ontheft oudere mensen van het betalen van deze belasting.

  • Decidieron eximir a la empresa de ciertas restricciones.

    Ze besloten het bedrijf van bepaalde beperkingen te bevrijden.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is eximir regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.

Wat is de vervoeging van eximir in de tegenwoordige tijd?

Presente: eximo, eximes, exime, eximimos, eximís, eximen.

Wat betekent eximir in het Nederlands?

Eximir betekent bevrijden, ontheffen. Bijvoorbeeld: "El profesor me eximió del examen final." — De docent onthief me van het eindexamen.