Entristecer betekent bedroeven, treurig maken, treurig stemmen. Iemand of iets treurig maken. Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | entristezcoik bedroef |
| tú | entristecesjij bedroeft |
| él / ella / usted | entristecehij/zij bedroeft |
| nosotros | entristecemoswij bedroeven |
| vosotros | entristecéisjullie bedroeven |
| ellos / ellas / ustedes | entristecenzij bedroeven |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he entristecidoik heb bedroefd |
| tú | has entristecidojij hebt bedroefd |
| él / ella / usted | ha entristecidohij/zij heeft bedroefd |
| nosotros | hemos entristecidowij hebben bedroefd |
| vosotros | habéis entristecidojullie hebben bedroefd |
| ellos / ellas / ustedes | han entristecidozij hebben bedroefd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | entristecíik bedroefde |
| tú | entristecistejij bedroefde |
| él / ella / usted | entristecióhij/zij bedroefde |
| nosotros | entristecimoswij bedroefden |
| vosotros | entristecisteisjullie bedroefden |
| ellos / ellas / ustedes | entristecieronzij bedroefden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | entristecíaik bedroefde |
| tú | entristecíasjij bedroefde |
| él / ella / usted | entristecíahij/zij bedroefde |
| nosotros | entristecíamoswij bedroefden |
| vosotros | entristecíaisjullie bedroefden |
| ellos / ellas / ustedes | entristecíanzij bedroefden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | entristece |
| él / ella / usted | entristezca |
| nosotros | entristezcamos |
| vosotros | entristeced |
| ellos / ellas / ustedes | entristezcan |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había entristecidoik had bedroefd |
| tú | habías entristecidojij had bedroefd |
| él / ella / usted | había entristecidohij/zij had bedroefd |
| nosotros | habíamos entristecidowij hadden bedroefd |
| vosotros | habíais entristecidojullie hadden bedroefd |
| ellos / ellas / ustedes | habían entristecidozij hadden bedroefd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | entristeceréik zal bedroeven |
| tú | entristecerásjij zult bedroeven |
| él / ella / usted | entristeceráhij/zij zal bedroeven |
| nosotros | entristeceremoswij zullen bedroeven |
| vosotros | entristeceréisjullie zullen bedroeven |
| ellos / ellas / ustedes | entristeceránzij zullen bedroeven |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | entristeceríaik zou bedroeven |
| tú | entristeceríasjij zou bedroeven |
| él / ella / usted | entristeceríahij/zij zou bedroeven |
| nosotros | entristeceríamoswij zouden bedroeven |
| vosotros | entristeceríaisjullie zouden bedroeven |
| ellos / ellas / ustedes | entristeceríanzij zouden bedroeven |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | entristezca(dat) ik bedroef |
| tú | entristezcas(dat) jij bedroeft |
| él / ella / usted | entristezca(dat) hij/zij bedroeft |
| nosotros | entristezcamos(dat) wij bedroeven |
| vosotros | entristezcáis(dat) jullie bedroeven |
| ellos / ellas / ustedes | entristezcan(dat) zij bedroeven |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no entristezcas |
| él / ella / usted | no entristezca |
| nosotros | no entristezcamos |
| vosotros | no entristezcáis |
| ellos / ellas / ustedes | no entristezcan |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya entristecido(dat) ik bedroefd heb |
| tú | hayas entristecido(dat) jij bedroefd hebt |
| él / ella / usted | haya entristecido(dat) hij/zij bedroefd heeft |
| nosotros | hayamos entristecido(dat) wij bedroefd hebben |
| vosotros | hayáis entristecido(dat) jullie bedroefd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan entristecido(dat) zij bedroefd hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | entristeciera / entristeciese(dat) ik bedroefde |
| tú | entristecieras / entristecieses(dat) jij bedroefde |
| él / ella / usted | entristeciera / entristeciese(dat) hij/zij bedroefde |
| nosotros | entristeciéramos / entristeciésemos(dat) wij bedroefden |
| vosotros | entristecierais / entristecieseis(dat) jullie bedroefden |
| ellos / ellas / ustedes | entristecieran / entristeciesen(dat) zij bedroefden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera entristecido / hubiese entristecido(dat) ik bedroefd had |
| tú | hubieras entristecido / hubieses entristecido(dat) jij bedroefd had |
| él / ella / usted | hubiera entristecido / hubiese entristecido(dat) hij/zij bedroefd had |
| nosotros | hubiéramos entristecido / hubiésemos entristecido(dat) wij bedroefd hadden |
| vosotros | hubierais entristecido / hubieseis entristecido(dat) jullie bedroefd hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran entristecido / hubiesen entristecido(dat) zij bedroefd hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría entristecidoik zou hebben bedroefd |
| tú | habrías entristecidojij zou hebben bedroefd |
| él / ella / usted | habría entristecidohij/zij zou hebben bedroefd |
| nosotros | habríamos entristecidowij zouden hebben bedroefd |
| vosotros | habríais entristecidojullie zouden hebben bedroefd |
| ellos / ellas / ustedes | habrían entristecidozij zouden hebben bedroefd |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré entristecidoik zal hebben bedroefd |
| tú | habrás entristecidojij zult hebben bedroefd |
| él / ella / usted | habrá entristecidohij/zij zal hebben bedroefd |
| nosotros | habremos entristecidowij zullen hebben bedroefd |
| vosotros | habréis entristecidojullie zullen hebben bedroefd |
| ellos / ellas / ustedes | habrán entristecidozij zullen hebben bedroefd |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | entristeciere(dat) ik zou bedroeven |
| tú | entristecieres(dat) jij zou bedroeven |
| él / ella / usted | entristeciere(dat) hij/zij zou bedroeven |
| nosotros | entristeciéremos(dat) wij zouden bedroeven |
| vosotros | entristeciereis(dat) jullie zouden bedroeven |
| ellos / ellas / ustedes | entristecieren(dat) zij zouden bedroeven |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is entristecer regelmatig of onregelmatig?
Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Wat is de vervoeging van entristecer in de tegenwoordige tijd?
Presente: entristezco, entristeces, entristece, entristecemos, entristecéis, entristecen.
Wat betekent entristecer in het Nederlands?
Entristecer betekent bedroeven, treurig maken, treurig stemmen. Bijvoorbeeld: "La noticia entristeció a todos." — Het nieuws bedroefde iedereen.