Descoser betekent lostornen, tornen. De steken van een naad verwijderen of een naad openmaken. Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | descosoik torn los |
| tú | descosesjij tornt los |
| él / ella / usted | descosehij/zij tornt los |
| nosotros | descosemoswij tornen los |
| vosotros | descoséisjullie tornen los |
| ellos / ellas / ustedes | descosenzij tornen los |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he descosidoik heb losgetornd |
| tú | has descosidojij hebt losgetornd |
| él / ella / usted | ha descosidohij/zij heeft losgetornd |
| nosotros | hemos descosidowij hebben losgetornd |
| vosotros | habéis descosidojullie hebben losgetornd |
| ellos / ellas / ustedes | han descosidozij hebben losgetornd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | descosíik tornde los |
| tú | descosistejij tornde los |
| él / ella / usted | descosióhij/zij tornde los |
| nosotros | descosimoswij tornden los |
| vosotros | descosisteisjullie tornden los |
| ellos / ellas / ustedes | descosieronzij tornden los |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | descosíaik tornde los |
| tú | descosíasjij tornde los |
| él / ella / usted | descosíahij/zij tornde los |
| nosotros | descosíamoswij tornden los |
| vosotros | descosíaisjullie tornden los |
| ellos / ellas / ustedes | descosíanzij tornden los |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | descose |
| él / ella / usted | descosa |
| nosotros | descosamos |
| vosotros | descosed |
| ellos / ellas / ustedes | descosan |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había descosidoik had losgetornd |
| tú | habías descosidojij had losgetornd |
| él / ella / usted | había descosidohij/zij had losgetornd |
| nosotros | habíamos descosidowij hadden losgetornd |
| vosotros | habíais descosidojullie hadden losgetornd |
| ellos / ellas / ustedes | habían descosidozij hadden losgetornd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | descoseréik zal lostornen |
| tú | descoserásjij zult lostornen |
| él / ella / usted | descoseráhij/zij zal lostornen |
| nosotros | descoseremoswij zullen lostornen |
| vosotros | descoseréisjullie zullen lostornen |
| ellos / ellas / ustedes | descoseránzij zullen lostornen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | descoseríaik zou lostornen |
| tú | descoseríasjij zou lostornen |
| él / ella / usted | descoseríahij/zij zou lostornen |
| nosotros | descoseríamoswij zouden lostornen |
| vosotros | descoseríaisjullie zouden lostornen |
| ellos / ellas / ustedes | descoseríanzij zouden lostornen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | descosa(dat) ik lostorn |
| tú | descosas(dat) jij lostornt |
| él / ella / usted | descosa(dat) hij/zij lostornt, (dat) u lostornt |
| nosotros | descosamos(dat) wij lostornen |
| vosotros | descosáis(dat) jullie lostornen |
| ellos / ellas / ustedes | descosan(dat) zij lostornen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no descosas |
| él / ella / usted | no descosa |
| nosotros | no descosamos |
| vosotros | no descosáis |
| ellos / ellas / ustedes | no descosan |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya descosido(dat) ik losgetornd heb |
| tú | hayas descosido(dat) jij losgetornd hebt |
| él / ella / usted | haya descosido(dat) hij/zij losgetornd heeft, (dat) u losgetornd heeft |
| nosotros | hayamos descosido(dat) wij losgetornd hebben |
| vosotros | hayáis descosido(dat) jullie losgetornd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan descosido(dat) zij losgetornd hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | descosiera / descosiese(dat) ik lostornde |
| tú | descosieras / descosieses(dat) jij lostornde |
| él / ella / usted | descosiera / descosiese(dat) hij/zij lostornde, (dat) u lostornde |
| nosotros | descosiéramos / descosiésemos(dat) wij lostornden |
| vosotros | descosierais / descosieseis(dat) jullie lostornden |
| ellos / ellas / ustedes | descosieran / descosiesen(dat) zij lostornden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera descosido / hubiese descosido(dat) ik losgetornd had |
| tú | hubieras descosido / hubieses descosido(dat) jij losgetornd had |
| él / ella / usted | hubiera descosido / hubiese descosido(dat) hij/zij losgetornd had, (dat) u losgetornd had |
| nosotros | hubiéramos descosido / hubiésemos descosido(dat) wij losgetornd hadden |
| vosotros | hubierais descosido / hubieseis descosido(dat) jullie losgetornd hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran descosido / hubiesen descosido(dat) zij losgetornd hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría descosidoik zou losgetornd hebben |
| tú | habrías descosidojij zou losgetornd hebben |
| él / ella / usted | habría descosidohij/zij zou losgetornd hebben |
| nosotros | habríamos descosidowij zouden losgetornd hebben |
| vosotros | habríais descosidojullie zouden losgetornd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían descosidozij zouden losgetornd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré descosidoik zal losgetornd hebben |
| tú | habrás descosidojij zult losgetornd hebben |
| él / ella / usted | habrá descosidohij/zij zal losgetornd hebben |
| nosotros | habremos descosidowij zullen losgetornd hebben |
| vosotros | habréis descosidojullie zullen losgetornd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán descosidozij zullen losgetornd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | descosiere(dat) ik lostorn |
| tú | descosieres(dat) jij lostornt |
| él / ella / usted | descosiere(dat) hij/zij lostornt, (dat) u lostornt |
| nosotros | descosiéremos(dat) wij lostornen |
| vosotros | descosiereis(dat) jullie lostornen |
| ellos / ellas / ustedes | descosieren(dat) zij lostornen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is descoser regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.
Wat is de vervoeging van descoser in de tegenwoordige tijd?
Presente: descoso, descoses, descose, descosemos, descoséis, descosen.
Wat betekent descoser in het Nederlands?
Descoser betekent lostornen, tornen. Bijvoorbeeld: "Tienes que descoser el dobladillo para alargarlo." — Je moet de zoom lostornen om hem langer te maken.