Vervoeging van coludir

Coludir betekent samenspannen, samenzweren. Samenspannen betekent in het geheim samenwerken met anderen om een bedrieglijk of illegaal doel te bereiken. Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.

Vertaling: samenspannen, samenzwerenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yocoludoik span samen
túcoludesjij spant samen
él / ella / ustedcoludehij/zij spant samen
nosotroscoludimoswij spannen samen
vosotroscoludísjullie spannen samen
ellos / ellas / ustedescoludenzij spannen samen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe coludidoik heb samengespannen
túhas coludidojij hebt samengespannen
él / ella / ustedha coludidohij/zij heeft samengespannen
nosotroshemos coludidowij hebben samengespannen
vosotroshabéis coludidojullie hebben samengespannen
ellos / ellas / ustedeshan coludidozij hebben samengespannen

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yocoludíik spande samen
túcoludistejij spande samen
él / ella / ustedcoludióhij/zij spande samen
nosotroscoludimoswij spanden samen
vosotroscoludisteisjullie spanden samen
ellos / ellas / ustedescoludieronzij spanden samen

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yocoludíaik spande samen
túcoludíasjij spande samen
él / ella / ustedcoludíahij/zij spande samen
nosotroscoludíamoswij spanden samen
vosotroscoludíaisjullie spanden samen
ellos / ellas / ustedescoludíanzij spanden samen

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túcolude
él / ella / ustedcoluda
nosotroscoludamos
vosotroscoludid
ellos / ellas / ustedescoludan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía coludidoik had samengespannen
túhabías coludidojij had samengespannen
él / ella / ustedhabía coludidohij/zij had samengespannen
nosotroshabíamos coludidowij hadden samengespannen
vosotroshabíais coludidojullie hadden samengespannen
ellos / ellas / ustedeshabían coludidozij hadden samengespannen

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yocoludiréik zal samenspannen
túcoludirásjij zult samenspannen
él / ella / ustedcoludiráhij/zij zal samenspannen
nosotroscoludiremoswij zullen samenspannen
vosotroscoludiréisjullie zullen samenspannen
ellos / ellas / ustedescoludiránzij zullen samenspannen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yocoludiríaik zou samenspannen
túcoludiríasjij zou samenspannen
él / ella / ustedcoludiríahij/zij zou samenspannen
nosotroscoludiríamoswij zouden samenspannen
vosotroscoludiríaisjullie zouden samenspannen
ellos / ellas / ustedescoludiríanzij zouden samenspannen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yocoluda(dat) ik samenspan
túcoludas(dat) jij samenspant
él / ella / ustedcoluda(dat) hij/zij samenspant
nosotroscoludamos(dat) wij samenspannen
vosotroscoludáis(dat) jullie samenspannen
ellos / ellas / ustedescoludan(dat) zij samenspannen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno coludas
él / ella / ustedno coluda
nosotrosno coludamos
vosotrosno coludáis
ellos / ellas / ustedesno coludan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya coludido(dat) ik heb samengespannen
túhayas coludido(dat) jij hebt samengespannen
él / ella / ustedhaya coludido(dat) hij/zij heeft samengespannen
nosotroshayamos coludido(dat) wij hebben samengespannen
vosotroshayáis coludido(dat) jullie hebben samengespannen
ellos / ellas / ustedeshayan coludido(dat) zij hebben samengespannen

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yocoludiera / coludiese(dat) ik samenspande
túcoludieras / coludieses(dat) jij samenspande
él / ella / ustedcoludiera / coludiese(dat) hij/zij samenspande
nosotroscoludiéramos / coludiésemos(dat) wij samenspanden
vosotroscoludierais / coludieseis(dat) jullie samenspanden
ellos / ellas / ustedescoludieran / coludiesen(dat) zij samenspanden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera coludido / hubiese coludido(dat) ik had samengespannen
túhubieras coludido / hubieses coludido(dat) jij had samengespannen
él / ella / ustedhubiera coludido / hubiese coludido(dat) hij/zij had samengespannen
nosotroshubiéramos coludido / hubiésemos coludido(dat) wij hadden samengespannen
vosotroshubierais coludido / hubieseis coludido(dat) jullie hadden samengespannen
ellos / ellas / ustedeshubieran coludido / hubiesen coludido(dat) zij hadden samengespannen

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría coludidoik zou samengespannen hebben
túhabrías coludidojij zou samengespannen hebben
él / ella / ustedhabría coludidohij/zij zou samengespannen hebben
nosotroshabríamos coludidowij zouden samengespannen hebben
vosotroshabríais coludidojullie zouden samengespannen hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían coludidozij zouden samengespannen hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré coludidoik zal samengespannen hebben
túhabrás coludidojij zult samengespannen hebben
él / ella / ustedhabrá coludidohij/zij zal samengespannen hebben
nosotroshabremos coludidowij zullen samengespannen hebben
vosotroshabréis coludidojullie zullen samengespannen hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán coludidozij zullen samengespannen hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yocoludiere(dat) ik zou samenspannen
túcoludieres(dat) jij zou samenspannen
él / ella / ustedcoludiere(dat) hij/zij zou samenspannen
nosotroscoludiéremos(dat) wij zouden samenspannen
vosotroscoludiereis(dat) jullie zouden samenspannen
ellos / ellas / ustedescoludieren(dat) zij zouden samenspannen

Gerundio:coludiendo

Participio:coludido

Voorbeeldzinnen

  • Los políticos coludieron para manipular las elecciones.

    De politici spanden samen om de verkiezingen te manipuleren.

  • Se sospecha que varias empresas coludieron para fijar los precios.

    Er wordt vermoed dat verschillende bedrijven samenspanden om de prijzen vast te stellen.

  • No debemos coludir con aquellos que buscan dañar a la comunidad.

    We moeten niet samenspannen met degenen die de gemeenschap schade willen berokkenen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is coludir regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.

Wat is de vervoeging van coludir in de tegenwoordige tijd?

Presente: coludo, coludes, colude, coludimos, coludís, coluden.

Wat betekent coludir in het Nederlands?

Coludir betekent samenspannen, samenzweren. Bijvoorbeeld: "Los políticos coludieron para manipular las elecciones." — De politici spanden samen om de verkiezingen te manipuleren.