Vervoeging van exceder

Exceder betekent overschrijden, overtreffen. Exceder betekent een grens, een verwachting of een bepaald aantal overschrijden of overtreffen. Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.

Vertaling: overschrijden, overtreffenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoexcedoik overschrijd
túexcedesjij overschrijdt
él / ella / ustedexcedehij/zij overschrijdt
nosotrosexcedemoswij overschrijden
vosotrosexcedéisjullie overschrijden
ellos / ellas / ustedesexcedenzij overschrijden

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe excedidoik heb overschreden
túhas excedidojij hebt overschreden
él / ella / ustedha excedidohij/zij heeft overschreden
nosotroshemos excedidowij hebben overschreden
vosotroshabéis excedidojullie hebben overschreden
ellos / ellas / ustedeshan excedidozij hebben overschreden

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoexcedíik overschreed
túexcedistejij overschreed
él / ella / ustedexcedióhij/zij overschreed
nosotrosexcedimoswij overschreden
vosotrosexcedisteisjullie overschreden
ellos / ellas / ustedesexcedieronzij overschreden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoexcedíaik overschreed
túexcedíasjij overschreed
él / ella / ustedexcedíahij/zij overschreed
nosotrosexcedíamoswij overschreden
vosotrosexcedíaisjullie overschreden
ellos / ellas / ustedesexcedíanzij overschreden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túexcede
él / ella / ustedexceda
nosotrosexcedamos
vosotrosexceded
ellos / ellas / ustedesexcedan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía excedidoik had overschreden
túhabías excedidojij had overschreden
él / ella / ustedhabía excedidohij/zij had overschreden
nosotroshabíamos excedidowij hadden overschreden
vosotroshabíais excedidojullie hadden overschreden
ellos / ellas / ustedeshabían excedidozij hadden overschreden

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoexcederéik zal overschrijden
túexcederásjij zult overschrijden
él / ella / ustedexcederáhij/zij zal overschrijden
nosotrosexcederemoswij zullen overschrijden
vosotrosexcederéisjullie zullen overschrijden
ellos / ellas / ustedesexcederánzij zullen overschrijden

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoexcederíaik zou overschrijden
túexcederíasjij zou overschrijden
él / ella / ustedexcederíahij/zij zou overschrijden
nosotrosexcederíamoswij zouden overschrijden
vosotrosexcederíaisjullie zouden overschrijden
ellos / ellas / ustedesexcederíanzij zouden overschrijden

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoexceda(dat) ik overschrijd
túexcedas(dat) jij overschrijdt
él / ella / ustedexceda(dat) hij/zij overschrijdt
nosotrosexcedamos(dat) wij overschrijden
vosotrosexcedáis(dat) jullie overschrijden
ellos / ellas / ustedesexcedan(dat) zij overschrijden

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno excedas
él / ella / ustedno exceda
nosotrosno excedamos
vosotrosno excedáis
ellos / ellas / ustedesno excedan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya excedido(dat) ik heb overschreden
túhayas excedido(dat) jij hebt overschreden
él / ella / ustedhaya excedido(dat) hij/zij heeft overschreden
nosotroshayamos excedido(dat) wij hebben overschreden
vosotroshayáis excedido(dat) jullie hebben overschreden
ellos / ellas / ustedeshayan excedido(dat) zij hebben overschreden

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoexcediera / excediese(dat) ik overschreed
túexcedieras / excedieses(dat) jij overschreed
él / ella / ustedexcediera / excediese(dat) hij/zij overschreed
nosotrosexcediéramos / excediésemos(dat) wij overschreden
vosotrosexcedierais / excedieseis(dat) jullie overschreden
ellos / ellas / ustedesexcedieran / excediesen(dat) zij overschreden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera excedido / hubiese excedido(dat) ik had overschreden
túhubieras excedido / hubieses excedido(dat) jij had overschreden
él / ella / ustedhubiera excedido / hubiese excedido(dat) hij/zij had overschreden
nosotroshubiéramos excedido / hubiésemos excedido(dat) wij hadden overschreden
vosotroshubierais excedido / hubieseis excedido(dat) jullie hadden overschreden
ellos / ellas / ustedeshubieran excedido / hubiesen excedido(dat) zij hadden overschreden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría excedidoik zou hebben overschreden
túhabrías excedidojij zou hebben overschreden
él / ella / ustedhabría excedidohij/zij zou hebben overschreden
nosotroshabríamos excedidowij zouden hebben overschreden
vosotroshabríais excedidojullie zouden hebben overschreden
ellos / ellas / ustedeshabrían excedidozij zouden hebben overschreden

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré excedidoik zal hebben overschreden
túhabrás excedidojij zult hebben overschreden
él / ella / ustedhabrá excedidohij/zij zal hebben overschreden
nosotroshabremos excedidowij zullen hebben overschreden
vosotroshabréis excedidojullie zullen hebben overschreden
ellos / ellas / ustedeshabrán excedidozij zullen hebben overschreden

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoexcediere(dat) ik zou overschrijden
túexcedieres(dat) jij zou overschrijden
él / ella / ustedexcediere(dat) hij/zij zou overschrijden
nosotrosexcediéremos(dat) wij zouden overschrijden
vosotrosexcediereis(dat) jullie zouden overschrijden
ellos / ellas / ustedesexcedieren(dat) zij zouden overschrijden

Gerundio:excediendo

Participio:excedido

Voorbeeldzinnen

  • No debes exceder la velocidad máxima permitida.

    Je mag de maximaal toegestane snelheid niet overschrijden.

  • Sus resultados exceden todas nuestras expectativas.

    Haar resultaten overtreffen al onze verwachtingen.

  • La demanda ha excedido la oferta este año.

    De vraag heeft dit jaar het aanbod overschreden.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is exceder regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.

Wat is de vervoeging van exceder in de tegenwoordige tijd?

Presente: excedo, excedes, excede, excedemos, excedéis, exceden.

Wat betekent exceder in het Nederlands?

Exceder betekent overschrijden, overtreffen. Bijvoorbeeld: "No debes exceder la velocidad máxima permitida." — Je mag de maximaal toegestane snelheid niet overschrijden.