Nederlands : omdraaien; terugkeren
Engels : to return; to turn around
Algemene vervoegingen van volver
| Infinitief | volver |
| Gerundium | volviendo |
| Voltooid deelwoord | vuelto |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | vuelvo |
| tú | vuelves |
| él, ella, usted | vuelve |
| nosotros, nosotras | volvemos |
| vosotros, vosotras | volvéis |
| ellos, ellas, ustedes | vuelven |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | volvía |
| tú | volvías |
| él, ella, usted | volvía |
| nosotros, nosotras | volvíamos |
| vosotros, vosotras | volvíais |
| ellos, ellas, ustedes | volvían |
Verleden tijd
| yo | volví |
| tú | volviste |
| él, ella, usted | volvió |
| nosotros, nosotras | volvimos |
| vosotros, vosotras | volvisteis |
| ellos, ellas, ustedes | volvieron |
Toekomende tijd
| yo | volveré |
| tú | volverás |
| él, ella, usted | volverá |
| nosotros, nosotras | volveremos |
| vosotros, vosotras | volveréis |
| ellos, ellas, ustedes | volverán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | vuelva |
| tú | vuelvas |
| él, ella, usted | vuelva |
| nosotros, nosotras | volvamos |
| vosotros, vosotras | volváis |
| ellos, ellas, ustedes | vuelvan |
Toekomende tijd
| yo | volviere |
| tú | volvieres |
| él, ella, usted | volviere |
| nosotros, nosotras | volviéremos |
| vosotros, vosotras | volviereis |
| ellos, ellas, ustedes | volvieren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | volviera |
| tú | volvieras |
| él, ella, usted | volviera |
| nosotros, nosotras | volviéramos |
| vosotros, vosotras | volvierais |
| ellos, ellas, ustedes | volvieran |
| yo | volviese |
| tú | volvieses |
| él, ella, usted | volviese |
| nosotros, nosotras | volviésemos |
| vosotros, vosotras | volvieseis |
| ellos, ellas, ustedes | volviesen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | volvería |
| tú | volverías |
| él, ella, usted | volvería |
| nosotros, nosotras | volveríamos |
| vosotros, vosotras | volveríais |
| ellos, ellas, ustedes | volverían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | vuelve |
| (usted) | vuelva |
| (nosotros/-as) | volvamos |
| (vosotros/-as) | volved |
| (ustedes) | vuelvan |
Ontkennend
| (tú) no | vuelvas |
| (usted) no | vuelva |
| (nosotros/-as) no | volvamos |
| (vosotros/-as) no | volváis |
| (ustedes) no | vuelvan |