[{"data":1,"prerenderedAt":422},["ShallowReactive",2],{"conj-sumir":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":380,"related":393,"definition":398,"relatedLinks":401,"prev":414,"next":418},"sumir",{"nl":6,"en":7},"doen verzinken, onderdompelen","to submerge, to plunge",759,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.","Regular -ir verb: conjugates exactly like vivir.","sumiendo","sumido",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":107,"present perfect":125,"past perfect":151,"future perfect":174,"conditional perfect":199,"present subjunctive":222,"imperfect subjunctive":245,"future subjunctive":279,"present perfect subjunctive":302,"past perfect subjunctive":325,"affirmative imperative":359,"negative imperative":368},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"sumo","sum","o","ik doe verzinken",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"sumes","es","jij doet verzinken",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"sume","e","hij\u002Fzij doet verzinken",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"sumimos","imos","wij doen verzinken",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"sumís","ís","jullie doen verzinken",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"sumen","en","zij doen verzinken",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"sumía","ía","ik deed verzinken",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"sumías","ías","jij deed verzinken",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij deed verzinken",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"sumíamos","íamos","wij deden verzinken",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"sumíais","íais","jullie deden verzinken",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"sumían","ían","zij deden verzinken",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"sumí","í",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"sumiste","iste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"sumió","ió",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"sumisteis","isteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"sumieron","ieron",[83,87,91,95,99,103],{"full":84,"stem":4,"ending":85,"nl":86},"sumiré","é","ik zal doen verzinken",{"full":88,"stem":4,"ending":89,"nl":90},"sumirás","ás","jij zult doen verzinken",{"full":92,"stem":4,"ending":93,"nl":94},"sumirá","á","hij\u002Fzij zal doen verzinken",{"full":96,"stem":4,"ending":97,"nl":98},"sumiremos","emos","wij zullen doen verzinken",{"full":100,"stem":4,"ending":101,"nl":102},"sumiréis","éis","jullie zullen doen verzinken",{"full":104,"stem":4,"ending":105,"nl":106},"sumirán","án","zij zullen doen verzinken",[108,111,114,116,119,122],{"full":109,"stem":4,"ending":45,"nl":110},"sumiría","ik zou doen verzinken",{"full":112,"stem":4,"ending":49,"nl":113},"sumirías","jij zou doen verzinken",{"full":109,"stem":4,"ending":45,"nl":115},"hij\u002Fzij zou doen verzinken",{"full":117,"stem":4,"ending":55,"nl":118},"sumiríamos","wij zouden doen verzinken",{"full":120,"stem":4,"ending":59,"nl":121},"sumiríais","jullie zouden doen verzinken",{"full":123,"stem":4,"ending":63,"nl":124},"sumirían","zij zouden doen verzinken",[126,131,135,139,143,147],{"full":127,"stem":128,"ending":129,"nl":130},"he sumido","he sum","ido","ik heb doen verzinken",{"full":132,"stem":133,"ending":129,"nl":134},"has sumido","has sum","jij hebt doen verzinken",{"full":136,"stem":137,"ending":129,"nl":138},"ha sumido","ha sum","hij\u002Fzij heeft doen verzinken",{"full":140,"stem":141,"ending":129,"nl":142},"hemos sumido","hemos sum","wij hebben doen verzinken",{"full":144,"stem":145,"ending":129,"nl":146},"habéis sumido","habéis sum","jullie hebben doen verzinken",{"full":148,"stem":149,"ending":129,"nl":150},"han sumido","han sum","zij hebben doen verzinken",[152,156,160,162,166,170],{"full":153,"stem":154,"ending":129,"nl":155},"había sumido","había sum","ik had doen verzinken",{"full":157,"stem":158,"ending":129,"nl":159},"habías sumido","habías sum","jij had doen verzinken",{"full":153,"stem":154,"ending":129,"nl":161},"hij\u002Fzij had doen verzinken",{"full":163,"stem":164,"ending":129,"nl":165},"habíamos sumido","habíamos sum","wij hadden doen verzinken",{"full":167,"stem":168,"ending":129,"nl":169},"habíais sumido","habíais sum","jullie hadden doen verzinken",{"full":171,"stem":172,"ending":129,"nl":173},"habían sumido","habían sum","zij hadden doen verzinken",[175,179,183,187,191,195],{"full":176,"stem":177,"ending":129,"nl":178},"habré sumido","habré sum","ik zal hebben doen verzinken",{"full":180,"stem":181,"ending":129,"nl":182},"habrás sumido","habrás sum","jij zult hebben doen verzinken",{"full":184,"stem":185,"ending":129,"nl":186},"habrá sumido","habrá sum","hij\u002Fzij zal hebben doen verzinken",{"full":188,"stem":189,"ending":129,"nl":190},"habremos sumido","habremos sum","wij zullen hebben doen verzinken",{"full":192,"stem":193,"ending":129,"nl":194},"habréis sumido","habréis sum","jullie zullen hebben doen verzinken",{"full":196,"stem":197,"ending":129,"nl":198},"habrán sumido","habrán sum","zij zullen hebben doen verzinken",[200,204,208,210,214,218],{"full":201,"stem":202,"ending":129,"nl":203},"habría sumido","habría sum","ik zou hebben doen verzinken",{"full":205,"stem":206,"ending":129,"nl":207},"habrías sumido","habrías sum","jij zou hebben doen verzinken",{"full":201,"stem":202,"ending":129,"nl":209},"hij\u002Fzij zou hebben doen verzinken",{"full":211,"stem":212,"ending":129,"nl":213},"habríamos sumido","habríamos sum","wij zouden hebben doen verzinken",{"full":215,"stem":216,"ending":129,"nl":217},"habríais sumido","habríais sum","jullie zouden hebben doen verzinken",{"full":219,"stem":220,"ending":129,"nl":221},"habrían sumido","habrían sum","zij zouden hebben doen verzinken",[223,227,231,233,237,241],{"full":224,"stem":19,"ending":225,"nl":226},"suma","a","(dat) ik onderdompel",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"sumas","as","(dat) jij onderdompelt",{"full":224,"stem":19,"ending":225,"nl":232},"(dat) hij\u002Fzij onderdompelt",{"full":234,"stem":19,"ending":235,"nl":236},"sumamos","amos","(dat) wij onderdompelen",{"full":238,"stem":19,"ending":239,"nl":240},"sumáis","áis","(dat) jullie onderdompelen",{"full":242,"stem":19,"ending":243,"nl":244},"suman","an","(dat) zij onderdompelen",[246,252,258,261,267,273],{"full":247,"stem":19,"ending":248,"alternatives":249,"nl":251},"sumiera","iera",[250],"sumiese","(dat) ik onderdompelde",{"full":253,"stem":19,"ending":254,"alternatives":255,"nl":257},"sumieras","ieras",[256],"sumieses","(dat) jij onderdompelde",{"full":247,"stem":19,"ending":248,"alternatives":259,"nl":260},[250],"(dat) hij\u002Fzij onderdompelde",{"full":262,"stem":19,"ending":263,"alternatives":264,"nl":266},"sumiéramos","iéramos",[265],"sumiésemos","(dat) wij onderdompelden",{"full":268,"stem":19,"ending":269,"alternatives":270,"nl":272},"sumierais","ierais",[271],"sumieseis","(dat) jullie onderdompelden",{"full":274,"stem":19,"ending":275,"alternatives":276,"nl":278},"sumieran","ieran",[277],"sumiesen","(dat) zij onderdompelden",[280,284,288,290,294,298],{"full":281,"stem":19,"ending":282,"nl":283},"sumiere","iere","(mocht) ik onderdompelen",{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":287},"sumieres","ieres","(mocht) jij onderdompelen",{"full":281,"stem":19,"ending":282,"nl":289},"(mocht) hij\u002Fzij onderdompelen",{"full":291,"stem":19,"ending":292,"nl":293},"sumiéremos","iéremos","(mochten) wij onderdompelen",{"full":295,"stem":19,"ending":296,"nl":297},"sumiereis","iereis","(mochten) jullie onderdompelen",{"full":299,"stem":19,"ending":300,"nl":301},"sumieren","ieren","(mochten) zij onderdompelen",[303,307,311,313,317,321],{"full":304,"stem":305,"ending":129,"nl":306},"haya sumido","haya sum","(dat) ik heb ondergedompeld",{"full":308,"stem":309,"ending":129,"nl":310},"hayas sumido","hayas sum","(dat) jij hebt ondergedompeld",{"full":304,"stem":305,"ending":129,"nl":312},"(dat) hij\u002Fzij heeft ondergedompeld",{"full":314,"stem":315,"ending":129,"nl":316},"hayamos sumido","hayamos sum","(dat) wij hebben ondergedompeld",{"full":318,"stem":319,"ending":129,"nl":320},"hayáis sumido","hayáis sum","(dat) jullie hebben ondergedompeld",{"full":322,"stem":323,"ending":129,"nl":324},"hayan sumido","hayan sum","(dat) zij hebben ondergedompeld",[326,332,338,341,347,353],{"full":327,"stem":328,"ending":129,"alternatives":329,"nl":331},"hubiera sumido","hubiera sum",[330],"hubiese sumido","(dat) ik had ondergedompeld",{"full":333,"stem":334,"ending":129,"alternatives":335,"nl":337},"hubieras sumido","hubieras sum",[336],"hubieses sumido","(dat) jij had ondergedompeld",{"full":327,"stem":328,"ending":129,"alternatives":339,"nl":340},[330],"(dat) hij\u002Fzij had ondergedompeld",{"full":342,"stem":343,"ending":129,"alternatives":344,"nl":346},"hubiéramos sumido","hubiéramos sum",[345],"hubiésemos sumido","(dat) wij hadden ondergedompeld",{"full":348,"stem":349,"ending":129,"alternatives":350,"nl":352},"hubierais sumido","hubierais sum",[351],"hubieseis sumido","(dat) jullie hadden ondergedompeld",{"full":354,"stem":355,"ending":129,"alternatives":356,"nl":358},"hubieran sumido","hubieran sum",[357],"hubiesen sumido","(dat) zij hadden ondergedompeld",[360,361,362,363,364,367],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":224,"stem":19,"ending":225},{"full":234,"stem":19,"ending":235},{"full":365,"stem":19,"ending":366},"sumid","id",{"full":242,"stem":19,"ending":243},[360,369,372,374,376,378],{"full":370,"stem":371,"ending":229},"no sumas","no sum",{"full":373,"stem":371,"ending":225},"no suma",{"full":375,"stem":371,"ending":235},"no sumamos",{"full":377,"stem":371,"ending":239},"no sumáis",{"full":379,"stem":371,"ending":243},"no suman",[381,385,389],{"es":382,"nl":383,"en":384},"El buzo sumió la cámara bajo el agua para grabar la vida marina.","De duiker dompelde de camera onder water om het zeeleven op te nemen.","The diver submerged the camera underwater to record marine life.",{"es":386,"nl":387,"en":388},"La noticia de la derrota sumió al equipo en la desesperación.","Het nieuws van de nederlaag deed het team in wanhoop verzinken.","The news of the defeat plunged the team into despair.",{"es":390,"nl":391,"en":392},"Una profunda niebla sumió el valle durante toda la mañana.","Een dichte mist deed de vallei de hele ochtend verzinken.","A deep fog enveloped the valley all morning.",[394,395,396,397],"vivir","escribir","recibir","subir",{"nl":399,"en":400},"Het werkwoord 'sumir' betekent iets onder water brengen of in een diepe toestand doen belanden.","The verb 'sumir' means to put something under water or to plunge it into a deep state.",[402,405,408,411],{"slug":394,"infinitive":394,"nl":403,"en":404},"leven","to live",{"slug":395,"infinitive":395,"nl":406,"en":407},"schrijven","to write",{"slug":396,"infinitive":396,"nl":409,"en":410},"krijgen, ontvangen","to get, to receive",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":412,"en":413},"stijgen, klimmen","to go up, to climb",{"slug":415,"infinitive":415,"nl":416,"en":417},"suministrar","bezorgen, leveren","to provide, to supply",{"slug":419,"infinitive":419,"nl":420,"en":421},"superar","overtreffen, overwinnen, voorbijstreven","to exceed, to overcome, to surpass",1795110805674]