[{"data":1,"prerenderedAt":426},["ShallowReactive",2],{"conj-situar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":384,"related":397,"definition":402,"relatedLinks":405,"prev":418,"next":422},"situar",{"nl":6,"en":7},"plaatsen, situeren, zich afspelen","to locate, to place, to situate, to station",1209,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (sitúe) zodat de klank gelijk blijft.","Regular in sound, with a spelling adjustment in a few forms (sitúe) to keep the pronunciation.","situando","situado",{"present":16,"imperfect":43,"preterite":66,"future":83,"conditional":107,"present perfect":130,"past perfect":156,"future perfect":179,"conditional perfect":204,"present subjunctive":227,"imperfect subjunctive":248,"future subjunctive":282,"present perfect subjunctive":305,"past perfect subjunctive":328,"affirmative imperative":362,"negative imperative":371},[17,22,26,30,35,39],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"sitúo","sitú","o","ik plaats",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"sitúas","as","jij plaatst",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"sitúa","a","hij\u002Fzij plaatst",{"full":31,"stem":32,"ending":33,"nl":34},"situamos","situ","amos","wij plaatsen",{"full":36,"stem":32,"ending":37,"nl":38},"situáis","áis","jullie plaatsen",{"full":40,"stem":19,"ending":41,"nl":42},"sitúan","an","zij plaatsen",[44,48,52,54,58,62],{"full":45,"stem":32,"ending":46,"nl":47},"situaba","aba","ik plaatste",{"full":49,"stem":32,"ending":50,"nl":51},"situabas","abas","jij plaatste",{"full":45,"stem":32,"ending":46,"nl":53},"hij\u002Fzij plaatste",{"full":55,"stem":32,"ending":56,"nl":57},"situábamos","ábamos","wij plaatsten",{"full":59,"stem":32,"ending":60,"nl":61},"situabais","abais","jullie plaatsten",{"full":63,"stem":32,"ending":64,"nl":65},"situaban","aban","zij plaatsten",[67,70,73,76,77,80],{"full":68,"stem":32,"ending":69,"nl":47},"situé","é",{"full":71,"stem":32,"ending":72,"nl":51},"situaste","aste",{"full":74,"stem":32,"ending":75,"nl":53},"situó","ó",{"full":31,"stem":32,"ending":33,"nl":57},{"full":78,"stem":32,"ending":79,"nl":61},"situasteis","asteis",{"full":81,"stem":32,"ending":82,"nl":65},"situaron","aron",[84,87,91,95,99,103],{"full":85,"stem":4,"ending":69,"nl":86},"situaré","ik zal plaatsen",{"full":88,"stem":4,"ending":89,"nl":90},"situarás","ás","jij zult plaatsen",{"full":92,"stem":4,"ending":93,"nl":94},"situará","á","hij\u002Fzij zal plaatsen",{"full":96,"stem":4,"ending":97,"nl":98},"situaremos","emos","wij zullen plaatsen",{"full":100,"stem":4,"ending":101,"nl":102},"situaréis","éis","jullie zullen plaatsen",{"full":104,"stem":4,"ending":105,"nl":106},"situarán","án","zij zullen plaatsen",[108,112,116,118,122,126],{"full":109,"stem":4,"ending":110,"nl":111},"situaría","ía","ik zou plaatsen",{"full":113,"stem":4,"ending":114,"nl":115},"situarías","ías","jij zou plaatsen",{"full":109,"stem":4,"ending":110,"nl":117},"hij\u002Fzij zou plaatsen",{"full":119,"stem":4,"ending":120,"nl":121},"situaríamos","íamos","wij zouden plaatsen",{"full":123,"stem":4,"ending":124,"nl":125},"situaríais","íais","jullie zouden plaatsen",{"full":127,"stem":4,"ending":128,"nl":129},"situarían","ían","zij zouden plaatsen",[131,136,140,144,148,152],{"full":132,"stem":133,"ending":134,"nl":135},"he situado","he situ","ado","ik heb geplaatst",{"full":137,"stem":138,"ending":134,"nl":139},"has situado","has situ","jij hebt geplaatst",{"full":141,"stem":142,"ending":134,"nl":143},"ha situado","ha situ","hij\u002Fzij heeft geplaatst",{"full":145,"stem":146,"ending":134,"nl":147},"hemos situado","hemos situ","wij hebben geplaatst",{"full":149,"stem":150,"ending":134,"nl":151},"habéis situado","habéis situ","jullie hebben geplaatst",{"full":153,"stem":154,"ending":134,"nl":155},"han situado","han situ","zij hebben geplaatst",[157,161,165,167,171,175],{"full":158,"stem":159,"ending":134,"nl":160},"había situado","había situ","ik had geplaatst",{"full":162,"stem":163,"ending":134,"nl":164},"habías situado","habías situ","jij had geplaatst",{"full":158,"stem":159,"ending":134,"nl":166},"hij\u002Fzij had geplaatst",{"full":168,"stem":169,"ending":134,"nl":170},"habíamos situado","habíamos situ","wij hadden geplaatst",{"full":172,"stem":173,"ending":134,"nl":174},"habíais situado","habíais situ","jullie hadden geplaatst",{"full":176,"stem":177,"ending":134,"nl":178},"habían situado","habían situ","zij hadden geplaatst",[180,184,188,192,196,200],{"full":181,"stem":182,"ending":134,"nl":183},"habré situado","habré situ","ik zal geplaatst hebben",{"full":185,"stem":186,"ending":134,"nl":187},"habrás situado","habrás situ","jij zult geplaatst hebben",{"full":189,"stem":190,"ending":134,"nl":191},"habrá situado","habrá situ","hij\u002Fzij zal geplaatst hebben",{"full":193,"stem":194,"ending":134,"nl":195},"habremos situado","habremos situ","wij zullen geplaatst hebben",{"full":197,"stem":198,"ending":134,"nl":199},"habréis situado","habréis situ","jullie zullen geplaatst hebben",{"full":201,"stem":202,"ending":134,"nl":203},"habrán situado","habrán situ","zij zullen geplaatst hebben",[205,209,213,215,219,223],{"full":206,"stem":207,"ending":134,"nl":208},"habría situado","habría situ","ik zou geplaatst hebben",{"full":210,"stem":211,"ending":134,"nl":212},"habrías situado","habrías situ","jij zou geplaatst hebben",{"full":206,"stem":207,"ending":134,"nl":214},"hij\u002Fzij zou geplaatst hebben",{"full":216,"stem":217,"ending":134,"nl":218},"habríamos situado","habríamos situ","wij zouden geplaatst hebben",{"full":220,"stem":221,"ending":134,"nl":222},"habríais situado","habríais situ","jullie zouden geplaatst hebben",{"full":224,"stem":225,"ending":134,"nl":226},"habrían situado","habrían situ","zij zouden geplaatst hebben",[228,232,236,238,241,244],{"full":229,"stem":19,"ending":230,"nl":231},"sitúe","e","(dat) ik plaats",{"full":233,"stem":19,"ending":234,"nl":235},"sitúes","es","(dat) jij plaatst",{"full":229,"stem":19,"ending":230,"nl":237},"(dat) hij\u002Fzij plaatst",{"full":239,"stem":32,"ending":97,"nl":240},"situemos","(dat) wij plaatsen",{"full":242,"stem":32,"ending":101,"nl":243},"situéis","(dat) jullie plaatsen",{"full":245,"stem":19,"ending":246,"nl":247},"sitúen","en","(dat) zij plaatsen",[249,255,261,264,270,276],{"full":250,"stem":32,"ending":251,"alternatives":252,"nl":254},"situara","ara",[253],"situase","(dat) ik plaatste",{"full":256,"stem":32,"ending":257,"alternatives":258,"nl":260},"situaras","aras",[259],"situases","(dat) jij plaatste",{"full":250,"stem":32,"ending":251,"alternatives":262,"nl":263},[253],"(dat) hij\u002Fzij plaatste",{"full":265,"stem":32,"ending":266,"alternatives":267,"nl":269},"situáramos","áramos",[268],"situásemos","(dat) wij plaatsten",{"full":271,"stem":32,"ending":272,"alternatives":273,"nl":275},"situarais","arais",[274],"situaseis","(dat) jullie plaatsten",{"full":277,"stem":32,"ending":278,"alternatives":279,"nl":281},"situaran","aran",[280],"situasen","(dat) zij plaatsten",[283,287,291,293,297,301],{"full":284,"stem":32,"ending":285,"nl":286},"situare","are","(dat) ik zal plaatsen",{"full":288,"stem":32,"ending":289,"nl":290},"situares","ares","(dat) jij zult plaatsen",{"full":284,"stem":32,"ending":285,"nl":292},"(dat) hij\u002Fzij zal plaatsen",{"full":294,"stem":32,"ending":295,"nl":296},"situáremos","áremos","(dat) wij zullen plaatsen",{"full":298,"stem":32,"ending":299,"nl":300},"situareis","areis","(dat) jullie zullen plaatsen",{"full":302,"stem":32,"ending":303,"nl":304},"situaren","aren","(dat) zij zullen plaatsen",[306,310,314,316,320,324],{"full":307,"stem":308,"ending":134,"nl":309},"haya situado","haya situ","(dat) ik heb geplaatst",{"full":311,"stem":312,"ending":134,"nl":313},"hayas situado","hayas situ","(dat) jij hebt geplaatst",{"full":307,"stem":308,"ending":134,"nl":315},"(dat) hij\u002Fzij heeft geplaatst",{"full":317,"stem":318,"ending":134,"nl":319},"hayamos situado","hayamos situ","(dat) wij hebben geplaatst",{"full":321,"stem":322,"ending":134,"nl":323},"hayáis situado","hayáis situ","(dat) jullie hebben geplaatst",{"full":325,"stem":326,"ending":134,"nl":327},"hayan situado","hayan situ","(dat) zij hebben geplaatst",[329,335,341,344,350,356],{"full":330,"stem":331,"ending":134,"alternatives":332,"nl":334},"hubiera situado","hubiera situ",[333],"hubiese situado","(dat) ik had geplaatst",{"full":336,"stem":337,"ending":134,"alternatives":338,"nl":340},"hubieras situado","hubieras situ",[339],"hubieses situado","(dat) jij had geplaatst",{"full":330,"stem":331,"ending":134,"alternatives":342,"nl":343},[333],"(dat) hij\u002Fzij had geplaatst",{"full":345,"stem":346,"ending":134,"alternatives":347,"nl":349},"hubiéramos situado","hubiéramos situ",[348],"hubiésemos situado","(dat) wij hadden geplaatst",{"full":351,"stem":352,"ending":134,"alternatives":353,"nl":355},"hubierais situado","hubierais situ",[354],"hubieseis situado","(dat) jullie hadden geplaatst",{"full":357,"stem":358,"ending":134,"alternatives":359,"nl":361},"hubieran situado","hubieran situ",[360],"hubiesen situado","(dat) zij hadden geplaatst",[363,364,365,366,367,370],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":229,"stem":19,"ending":230},{"full":239,"stem":32,"ending":97},{"full":368,"stem":32,"ending":369},"situad","ad",{"full":245,"stem":19,"ending":246},[363,372,375,377,380,382],{"full":373,"stem":374,"ending":234},"no sitúes","no sitú",{"full":376,"stem":374,"ending":230},"no sitúe",{"full":378,"stem":379,"ending":97},"no situemos","no situ",{"full":381,"stem":379,"ending":101},"no situéis",{"full":383,"stem":374,"ending":246},"no sitúen",[385,389,393],{"es":386,"nl":387,"en":388},"Es difícil situar esta pintura en un período específico.","Het is moeilijk om dit schilderij in een specifieke periode te plaatsen.","It's difficult to place this painting in a specific period.",{"es":390,"nl":391,"en":392},"La empresa situó su nueva fábrica en las afueras de la ciudad.","Het bedrijf vestigde zijn nieuwe fabriek aan de rand van de stad.","The company located its new factory on the outskirts of the city.",{"es":394,"nl":395,"en":396},"Intenté situar la cama junto a la ventana.","Ik probeerde het bed bij het raam te plaatsen.","I tried to place the bed next to the window.",[398,399,400,401],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":403,"en":404},"Dit werkwoord betekent iets op een bepaalde plaats zetten of de locatie van iets bepalen.","This verb means to put something in a particular place or to determine the location of something.",[406,409,412,415],{"slug":398,"infinitive":398,"nl":407,"en":408},"spreken","to speak",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":410,"en":411},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":400,"infinitive":400,"nl":413,"en":414},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":401,"infinitive":401,"nl":416,"en":417},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":419,"infinitive":419,"nl":420,"en":421},"sintonizar","afstemmen, instellen","to tune, to set",{"slug":423,"infinitive":423,"nl":424,"en":425},"situarse","zich vestigen, een positie innemen, zich bevinden","to establish oneself, to get a position, to be located",1795110811545]