[{"data":1,"prerenderedAt":419},["ShallowReactive",2],{"conj-separar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":376,"related":389,"definition":394,"relatedLinks":397,"prev":410,"next":415},"separar",{"nl":6,"en":7},"scheiden, splitsen","to separate, to split",483,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.","Regular -ar verb: conjugates exactly like hablar.","separando","separado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":106,"present perfect":129,"past perfect":155,"future perfect":178,"conditional perfect":203,"present subjunctive":226,"imperfect subjunctive":247,"future subjunctive":281,"present perfect subjunctive":298,"past perfect subjunctive":321,"affirmative imperative":355,"negative imperative":364},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"separo","separ","o","ik scheid",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"separas","as","jij scheidt",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"separa","a","hij\u002Fzij scheidt",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"separamos","amos","wij scheiden",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"separáis","áis","jullie scheiden",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"separan","an","zij scheiden",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"separaba","aba","ik scheidde",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"separabas","abas","jij scheidde",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij scheidde",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"separábamos","ábamos","wij scheidden",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"separabais","abais","jullie scheidden",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"separaban","aban","zij scheidden",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"separé","é",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"separaste","aste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"separó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"separasteis","asteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"separaron","aron",[83,86,90,94,98,102],{"full":84,"stem":4,"ending":68,"nl":85},"separaré","ik zal scheiden",{"full":87,"stem":4,"ending":88,"nl":89},"separarás","ás","jij zult scheiden",{"full":91,"stem":4,"ending":92,"nl":93},"separará","á","hij\u002Fzij zal scheiden",{"full":95,"stem":4,"ending":96,"nl":97},"separaremos","emos","wij zullen scheiden",{"full":99,"stem":4,"ending":100,"nl":101},"separaréis","éis","jullie zullen scheiden",{"full":103,"stem":4,"ending":104,"nl":105},"separarán","án","zij zullen scheiden",[107,111,115,117,121,125],{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":110},"separaría","ía","ik zou scheiden",{"full":112,"stem":4,"ending":113,"nl":114},"separarías","ías","jij zou scheiden",{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":116},"hij\u002Fzij zou scheiden",{"full":118,"stem":4,"ending":119,"nl":120},"separaríamos","íamos","wij zouden scheiden",{"full":122,"stem":4,"ending":123,"nl":124},"separaríais","íais","jullie zouden scheiden",{"full":126,"stem":4,"ending":127,"nl":128},"separarían","ían","zij zouden scheiden",[130,135,139,143,147,151],{"full":131,"stem":132,"ending":133,"nl":134},"he separado","he separ","ado","ik heb gescheiden",{"full":136,"stem":137,"ending":133,"nl":138},"has separado","has separ","jij hebt gescheiden",{"full":140,"stem":141,"ending":133,"nl":142},"ha separado","ha separ","hij\u002Fzij heeft gescheiden",{"full":144,"stem":145,"ending":133,"nl":146},"hemos separado","hemos separ","wij hebben gescheiden",{"full":148,"stem":149,"ending":133,"nl":150},"habéis separado","habéis separ","jullie hebben gescheiden",{"full":152,"stem":153,"ending":133,"nl":154},"han separado","han separ","zij hebben gescheiden",[156,160,164,166,170,174],{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":159},"había separado","había separ","ik had gescheiden",{"full":161,"stem":162,"ending":133,"nl":163},"habías separado","habías separ","jij had gescheiden",{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":165},"hij\u002Fzij had gescheiden",{"full":167,"stem":168,"ending":133,"nl":169},"habíamos separado","habíamos separ","wij hadden gescheiden",{"full":171,"stem":172,"ending":133,"nl":173},"habíais separado","habíais separ","jullie hadden gescheiden",{"full":175,"stem":176,"ending":133,"nl":177},"habían separado","habían separ","zij hadden gescheiden",[179,183,187,191,195,199],{"full":180,"stem":181,"ending":133,"nl":182},"habré separado","habré separ","ik zal hebben gescheiden",{"full":184,"stem":185,"ending":133,"nl":186},"habrás separado","habrás separ","jij zult hebben gescheiden",{"full":188,"stem":189,"ending":133,"nl":190},"habrá separado","habrá separ","hij\u002Fzij zal hebben gescheiden",{"full":192,"stem":193,"ending":133,"nl":194},"habremos separado","habremos separ","wij zullen hebben gescheiden",{"full":196,"stem":197,"ending":133,"nl":198},"habréis separado","habréis separ","jullie zullen hebben gescheiden",{"full":200,"stem":201,"ending":133,"nl":202},"habrán separado","habrán separ","zij zullen hebben gescheiden",[204,208,212,214,218,222],{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":207},"habría separado","habría separ","ik zou hebben gescheiden",{"full":209,"stem":210,"ending":133,"nl":211},"habrías separado","habrías separ","jij zou hebben gescheiden",{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":213},"hij\u002Fzij zou hebben gescheiden",{"full":215,"stem":216,"ending":133,"nl":217},"habríamos separado","habríamos separ","wij zouden hebben gescheiden",{"full":219,"stem":220,"ending":133,"nl":221},"habríais separado","habríais separ","jullie zouden hebben gescheiden",{"full":223,"stem":224,"ending":133,"nl":225},"habrían separado","habrían separ","zij zouden hebben gescheiden",[227,231,235,237,240,243],{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"separe","e","(dat) ik scheid",{"full":232,"stem":19,"ending":233,"nl":234},"separes","es","(dat) jij scheidt",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":236},"(dat) hij\u002Fzij scheidt",{"full":238,"stem":19,"ending":96,"nl":239},"separemos","(dat) wij scheiden",{"full":241,"stem":19,"ending":100,"nl":242},"separéis","(dat) jullie scheiden",{"full":244,"stem":19,"ending":245,"nl":246},"separen","en","(dat) zij scheiden",[248,254,260,263,269,275],{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":251,"nl":253},"separara","ara",[252],"separase","(dat) ik scheidde",{"full":255,"stem":19,"ending":256,"alternatives":257,"nl":259},"separaras","aras",[258],"separases","(dat) jij scheidde",{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":261,"nl":262},[252],"(dat) hij\u002Fzij scheidde",{"full":264,"stem":19,"ending":265,"alternatives":266,"nl":268},"separáramos","áramos",[267],"separásemos","(dat) wij scheidden",{"full":270,"stem":19,"ending":271,"alternatives":272,"nl":274},"separarais","arais",[273],"separaseis","(dat) jullie scheidden",{"full":276,"stem":19,"ending":277,"alternatives":278,"nl":280},"separaran","aran",[279],"separasen","(dat) zij scheidden",[282,285,288,289,292,295],{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":253},"separare","are",{"full":286,"stem":19,"ending":287,"nl":259},"separares","ares",{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":262},{"full":290,"stem":19,"ending":291,"nl":268},"separáremos","áremos",{"full":293,"stem":19,"ending":294,"nl":274},"separareis","areis",{"full":296,"stem":19,"ending":297,"nl":280},"separaren","aren",[299,303,307,309,313,317],{"full":300,"stem":301,"ending":133,"nl":302},"haya separado","haya separ","(dat) ik heb gescheiden",{"full":304,"stem":305,"ending":133,"nl":306},"hayas separado","hayas separ","(dat) jij hebt gescheiden",{"full":300,"stem":301,"ending":133,"nl":308},"(dat) hij\u002Fzij heeft gescheiden",{"full":310,"stem":311,"ending":133,"nl":312},"hayamos separado","hayamos separ","(dat) wij hebben gescheiden",{"full":314,"stem":315,"ending":133,"nl":316},"hayáis separado","hayáis separ","(dat) jullie hebben gescheiden",{"full":318,"stem":319,"ending":133,"nl":320},"hayan separado","hayan separ","(dat) zij hebben gescheiden",[322,328,334,337,343,349],{"full":323,"stem":324,"ending":133,"alternatives":325,"nl":327},"hubiera separado","hubiera separ",[326],"hubiese separado","(dat) ik had gescheiden",{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":331,"nl":333},"hubieras separado","hubieras separ",[332],"hubieses separado","(dat) jij had gescheiden",{"full":323,"stem":324,"ending":133,"alternatives":335,"nl":336},[326],"(dat) hij\u002Fzij had gescheiden",{"full":338,"stem":339,"ending":133,"alternatives":340,"nl":342},"hubiéramos separado","hubiéramos separ",[341],"hubiésemos separado","(dat) wij hadden gescheiden",{"full":344,"stem":345,"ending":133,"alternatives":346,"nl":348},"hubierais separado","hubierais separ",[347],"hubieseis separado","(dat) jullie hadden gescheiden",{"full":350,"stem":351,"ending":133,"alternatives":352,"nl":354},"hubieran separado","hubieran separ",[353],"hubiesen separado","(dat) zij hadden gescheiden",[356,357,358,359,360,363],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":228,"stem":19,"ending":229},{"full":238,"stem":19,"ending":96},{"full":361,"stem":19,"ending":362},"separad","ad",{"full":244,"stem":19,"ending":245},[356,365,368,370,372,374],{"full":366,"stem":367,"ending":233},"no separes","no separ",{"full":369,"stem":367,"ending":229},"no separe",{"full":371,"stem":367,"ending":96},"no separemos",{"full":373,"stem":367,"ending":100},"no separéis",{"full":375,"stem":367,"ending":245},"no separen",[377,381,385],{"es":378,"nl":379,"en":380},"Es importante separar la basura orgánica de la inorgánica.","Het is belangrijk om het organische afval van het anorganische af te scheiden.","It is important to separate organic waste from inorganic waste.",{"es":382,"nl":383,"en":384},"Ella siempre separa la ropa blanca de la de color antes de lavar.","Zij scheidt altijd de witte was van de gekleurde was voordat ze wast.","She always separates white clothes from colored clothes before washing.",{"es":386,"nl":387,"en":388},"El árbitro tuvo que separar a los jugadores en la discusión.","De scheidsrechter moest de spelers scheiden tijdens de ruzie.","The referee had to separate the players during the argument.",[390,391,392,393],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":395,"en":396},"Iets of iemand van iets of iemand anders losmaken of afzonderen.","To detach or set apart something or someone from something or someone else.",[398,401,404,407],{"slug":390,"infinitive":390,"nl":399,"en":400},"spreken","to speak",{"slug":391,"infinitive":391,"nl":402,"en":403},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":392,"infinitive":392,"nl":405,"en":406},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":393,"infinitive":393,"nl":408,"en":409},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":411,"infinitive":412,"nl":413,"en":414},"senalar","señalar","aanwijzen, aanduiden, signaleren, merken, vaststellen","to point out, to indicate, to signal, to notice, to establish, to point",{"slug":416,"infinitive":416,"nl":417,"en":418},"separarse","scheiden, uit elkaar gaan, zich losmaken","to part, to separate, to split up",1795110801420]