[{"data":1,"prerenderedAt":424},["ShallowReactive",2],{"conj-sanar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":382,"related":395,"definition":400,"relatedLinks":403,"prev":416,"next":420},"sanar",{"nl":6,"en":7},"genezen","to cure, to heal",605,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.","Regular -ar verb: conjugates exactly like hablar.","sanando","sanado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":106,"present perfect":129,"past perfect":155,"future perfect":178,"conditional perfect":203,"present subjunctive":226,"imperfect subjunctive":247,"future subjunctive":281,"present perfect subjunctive":304,"past perfect subjunctive":327,"affirmative imperative":361,"negative imperative":370},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"sano","san","o","ik genees",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"sanas","as","jij geneest",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"sana","a","hij\u002Fzij geneest",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"sanamos","amos","wij genezen",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"sanáis","áis","jullie genezen",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"sanan","an","zij genezen",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"sanaba","aba","ik genas",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"sanabas","abas","jij genas",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij genas",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"sanábamos","ábamos","wij genazen",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"sanabais","abais","jullie genazen",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"sanaban","aban","zij genazen",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"sané","é",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"sanaste","aste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"sanó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"sanasteis","asteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"sanaron","aron",[83,86,90,94,98,102],{"full":84,"stem":4,"ending":68,"nl":85},"sanaré","ik zal genezen",{"full":87,"stem":4,"ending":88,"nl":89},"sanarás","ás","jij zult genezen",{"full":91,"stem":4,"ending":92,"nl":93},"sanará","á","hij\u002Fzij zal genezen",{"full":95,"stem":4,"ending":96,"nl":97},"sanaremos","emos","wij zullen genezen",{"full":99,"stem":4,"ending":100,"nl":101},"sanaréis","éis","jullie zullen genezen",{"full":103,"stem":4,"ending":104,"nl":105},"sanarán","án","zij zullen genezen",[107,111,115,117,121,125],{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":110},"sanaría","ía","ik zou genezen",{"full":112,"stem":4,"ending":113,"nl":114},"sanarías","ías","jij zou genezen",{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":116},"hij\u002Fzij zou genezen",{"full":118,"stem":4,"ending":119,"nl":120},"sanaríamos","íamos","wij zouden genezen",{"full":122,"stem":4,"ending":123,"nl":124},"sanaríais","íais","jullie zouden genezen",{"full":126,"stem":4,"ending":127,"nl":128},"sanarían","ían","zij zouden genezen",[130,135,139,143,147,151],{"full":131,"stem":132,"ending":133,"nl":134},"he sanado","he san","ado","ik heb genezen",{"full":136,"stem":137,"ending":133,"nl":138},"has sanado","has san","jij hebt genezen",{"full":140,"stem":141,"ending":133,"nl":142},"ha sanado","ha san","hij\u002Fzij heeft genezen",{"full":144,"stem":145,"ending":133,"nl":146},"hemos sanado","hemos san","wij hebben genezen",{"full":148,"stem":149,"ending":133,"nl":150},"habéis sanado","habéis san","jullie hebben genezen",{"full":152,"stem":153,"ending":133,"nl":154},"han sanado","han san","zij hebben genezen",[156,160,164,166,170,174],{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":159},"había sanado","había san","ik had genezen",{"full":161,"stem":162,"ending":133,"nl":163},"habías sanado","habías san","jij had genezen",{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":165},"hij\u002Fzij had genezen",{"full":167,"stem":168,"ending":133,"nl":169},"habíamos sanado","habíamos san","wij hadden genezen",{"full":171,"stem":172,"ending":133,"nl":173},"habíais sanado","habíais san","jullie hadden genezen",{"full":175,"stem":176,"ending":133,"nl":177},"habían sanado","habían san","zij hadden genezen",[179,183,187,191,195,199],{"full":180,"stem":181,"ending":133,"nl":182},"habré sanado","habré san","ik zal hebben genezen",{"full":184,"stem":185,"ending":133,"nl":186},"habrás sanado","habrás san","jij zult hebben genezen",{"full":188,"stem":189,"ending":133,"nl":190},"habrá sanado","habrá san","hij\u002Fzij zal hebben genezen",{"full":192,"stem":193,"ending":133,"nl":194},"habremos sanado","habremos san","wij zullen hebben genezen",{"full":196,"stem":197,"ending":133,"nl":198},"habréis sanado","habréis san","jullie zullen hebben genezen",{"full":200,"stem":201,"ending":133,"nl":202},"habrán sanado","habrán san","zij zullen hebben genezen",[204,208,212,214,218,222],{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":207},"habría sanado","habría san","ik zou hebben genezen",{"full":209,"stem":210,"ending":133,"nl":211},"habrías sanado","habrías san","jij zou hebben genezen",{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":213},"hij\u002Fzij zou hebben genezen",{"full":215,"stem":216,"ending":133,"nl":217},"habríamos sanado","habríamos san","wij zouden hebben genezen",{"full":219,"stem":220,"ending":133,"nl":221},"habríais sanado","habríais san","jullie zouden hebben genezen",{"full":223,"stem":224,"ending":133,"nl":225},"habrían sanado","habrían san","zij zouden hebben genezen",[227,231,235,237,240,243],{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"sane","e","(dat) ik genees",{"full":232,"stem":19,"ending":233,"nl":234},"sanes","es","(dat) jij geneest",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":236},"(dat) hij\u002Fzij geneest, (dat) u geneest",{"full":238,"stem":19,"ending":96,"nl":239},"sanemos","(dat) wij genezen",{"full":241,"stem":19,"ending":100,"nl":242},"sanéis","(dat) jullie genezen",{"full":244,"stem":19,"ending":245,"nl":246},"sanen","en","(dat) zij genezen, (dat) u geneest (mv.)",[248,254,260,263,269,275],{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":251,"nl":253},"sanara","ara",[252],"sanase","(dat) ik genas",{"full":255,"stem":19,"ending":256,"alternatives":257,"nl":259},"sanaras","aras",[258],"sanases","(dat) jij genas",{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":261,"nl":262},[252],"(dat) hij\u002Fzij genas, (dat) u genas",{"full":264,"stem":19,"ending":265,"alternatives":266,"nl":268},"sanáramos","áramos",[267],"sanásemos","(dat) wij genazen",{"full":270,"stem":19,"ending":271,"alternatives":272,"nl":274},"sanarais","arais",[273],"sanaseis","(dat) jullie genazen",{"full":276,"stem":19,"ending":277,"alternatives":278,"nl":280},"sanaran","aran",[279],"sanasen","(dat) zij genazen, (dat) u genas (mv.)",[282,286,290,292,296,300],{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":285},"sanare","are","(dat) ik zou genezen",{"full":287,"stem":19,"ending":288,"nl":289},"sanares","ares","(dat) jij zou genezen",{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":291},"(dat) hij\u002Fzij zou genezen, (dat) u zou genezen",{"full":293,"stem":19,"ending":294,"nl":295},"sanáremos","áremos","(dat) wij zouden genezen",{"full":297,"stem":19,"ending":298,"nl":299},"sanareis","areis","(dat) jullie zouden genezen",{"full":301,"stem":19,"ending":302,"nl":303},"sanaren","aren","(dat) zij zouden genezen, (dat) u zou genezen (mv.)",[305,309,313,315,319,323],{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":308},"haya sanado","haya san","(dat) ik genezen heb",{"full":310,"stem":311,"ending":133,"nl":312},"hayas sanado","hayas san","(dat) jij genezen hebt",{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":314},"(dat) hij\u002Fzij genezen heeft, (dat) u genezen heeft",{"full":316,"stem":317,"ending":133,"nl":318},"hayamos sanado","hayamos san","(dat) wij genezen hebben",{"full":320,"stem":321,"ending":133,"nl":322},"hayáis sanado","hayáis san","(dat) jullie genezen hebben",{"full":324,"stem":325,"ending":133,"nl":326},"hayan sanado","hayan san","(dat) zij genezen hebben, (dat) u genezen heeft (mv.)",[328,334,340,343,349,355],{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":331,"nl":333},"hubiera sanado","hubiera san",[332],"hubiese sanado","(dat) ik genezen had",{"full":335,"stem":336,"ending":133,"alternatives":337,"nl":339},"hubieras sanado","hubieras san",[338],"hubieses sanado","(dat) jij genezen had",{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":341,"nl":342},[332],"(dat) hij\u002Fzij genezen had, (dat) u genezen had",{"full":344,"stem":345,"ending":133,"alternatives":346,"nl":348},"hubiéramos sanado","hubiéramos san",[347],"hubiésemos sanado","(dat) wij genezen hadden",{"full":350,"stem":351,"ending":133,"alternatives":352,"nl":354},"hubierais sanado","hubierais san",[353],"hubieseis sanado","(dat) jullie genezen hadden",{"full":356,"stem":357,"ending":133,"alternatives":358,"nl":360},"hubieran sanado","hubieran san",[359],"hubiesen sanado","(dat) zij genezen hadden, (dat) u genezen had (mv.)",[362,363,364,365,366,369],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":228,"stem":19,"ending":229},{"full":238,"stem":19,"ending":96},{"full":367,"stem":19,"ending":368},"sanad","ad",{"full":244,"stem":19,"ending":245},[362,371,374,376,378,380],{"full":372,"stem":373,"ending":233},"no sanes","no san",{"full":375,"stem":373,"ending":229},"no sane",{"full":377,"stem":373,"ending":96},"no sanemos",{"full":379,"stem":373,"ending":100},"no sanéis",{"full":381,"stem":373,"ending":245},"no sanen",[383,387,391],{"es":384,"nl":385,"en":386},"El tiempo sana todas las heridas.","Tijd heelt alle wonden.","Time heals all wounds.",{"es":388,"nl":389,"en":390},"Espero que esta medicina te sane pronto.","Ik hoop dat dit medicijn je snel geneest.","I hope this medicine cures you soon.",{"es":392,"nl":393,"en":394},"Necesita tiempo para sanar después de la operación.","Hij\u002Fzij heeft tijd nodig om te genezen na de operatie.","He\u002Fshe needs time to heal after the operation.",[396,397,398,399],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":401,"en":402},"Iemand of iets weer gezond maken of worden na een ziekte, verwonding of emotionele pijn.","To make someone or something healthy again, or to become healthy, after an illness, injury, or emotional pain.",[404,407,410,413],{"slug":396,"infinitive":396,"nl":405,"en":406},"spreken","to speak",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":408,"en":409},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":398,"infinitive":398,"nl":411,"en":412},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":414,"en":415},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":417,"infinitive":417,"nl":418,"en":419},"salvar","redden, opslaan (comp.), springen over","to save, to cross",{"slug":421,"infinitive":421,"nl":422,"en":423},"sangrar","bloeden","to bleed",1795110803096]