[{"data":1,"prerenderedAt":424},["ShallowReactive",2],{"conj-regresar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":382,"related":395,"definition":400,"relatedLinks":403,"prev":416,"next":420},"regresar",{"nl":6,"en":7},"terugkeren, terugkomen, teruggeven","to return, to come back, to go back, to give back",143,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.","Regular -ar verb: conjugates exactly like hablar.","regresando","regresado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":106,"present perfect":129,"past perfect":155,"future perfect":178,"conditional perfect":203,"present subjunctive":226,"imperfect subjunctive":247,"future subjunctive":281,"present perfect subjunctive":304,"past perfect subjunctive":327,"affirmative imperative":361,"negative imperative":370},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"regreso","regres","o","ik keer terug",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"regresas","as","jij keert terug",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"regresa","a","hij\u002Fzij keert terug",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"regresamos","amos","wij keren terug",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"regresáis","áis","jullie keren terug",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"regresan","an","zij keren terug",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"regresaba","aba","ik keerde terug",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"regresabas","abas","jij keerde terug",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij keerde terug",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"regresábamos","ábamos","wij keerden terug",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"regresabais","abais","jullie keerden terug",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"regresaban","aban","zij keerden terug",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"regresé","é",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"regresaste","aste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"regresó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"regresasteis","asteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"regresaron","aron",[83,86,90,94,98,102],{"full":84,"stem":4,"ending":68,"nl":85},"regresaré","ik zal terugkeren",{"full":87,"stem":4,"ending":88,"nl":89},"regresarás","ás","jij zult terugkeren",{"full":91,"stem":4,"ending":92,"nl":93},"regresará","á","hij\u002Fzij zal terugkeren",{"full":95,"stem":4,"ending":96,"nl":97},"regresaremos","emos","wij zullen terugkeren",{"full":99,"stem":4,"ending":100,"nl":101},"regresaréis","éis","jullie zullen terugkeren",{"full":103,"stem":4,"ending":104,"nl":105},"regresarán","án","zij zullen terugkeren",[107,111,115,117,121,125],{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":110},"regresaría","ía","ik zou terugkeren",{"full":112,"stem":4,"ending":113,"nl":114},"regresarías","ías","jij zou terugkeren",{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":116},"hij\u002Fzij zou terugkeren",{"full":118,"stem":4,"ending":119,"nl":120},"regresaríamos","íamos","wij zouden terugkeren",{"full":122,"stem":4,"ending":123,"nl":124},"regresaríais","íais","jullie zouden terugkeren",{"full":126,"stem":4,"ending":127,"nl":128},"regresarían","ían","zij zouden terugkeren",[130,135,139,143,147,151],{"full":131,"stem":132,"ending":133,"nl":134},"he regresado","he regres","ado","ik ben teruggekeerd",{"full":136,"stem":137,"ending":133,"nl":138},"has regresado","has regres","jij bent teruggekeerd",{"full":140,"stem":141,"ending":133,"nl":142},"ha regresado","ha regres","hij\u002Fzij is teruggekeerd",{"full":144,"stem":145,"ending":133,"nl":146},"hemos regresado","hemos regres","wij zijn teruggekeerd",{"full":148,"stem":149,"ending":133,"nl":150},"habéis regresado","habéis regres","jullie zijn teruggekeerd",{"full":152,"stem":153,"ending":133,"nl":154},"han regresado","han regres","zij zijn teruggekeerd",[156,160,164,166,170,174],{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":159},"había regresado","había regres","ik was teruggekeerd",{"full":161,"stem":162,"ending":133,"nl":163},"habías regresado","habías regres","jij was teruggekeerd",{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":165},"hij\u002Fzij was teruggekeerd",{"full":167,"stem":168,"ending":133,"nl":169},"habíamos regresado","habíamos regres","wij waren teruggekeerd",{"full":171,"stem":172,"ending":133,"nl":173},"habíais regresado","habíais regres","jullie waren teruggekeerd",{"full":175,"stem":176,"ending":133,"nl":177},"habían regresado","habían regres","zij waren teruggekeerd",[179,183,187,191,195,199],{"full":180,"stem":181,"ending":133,"nl":182},"habré regresado","habré regres","ik zal zijn teruggekeerd",{"full":184,"stem":185,"ending":133,"nl":186},"habrás regresado","habrás regres","jij zult zijn teruggekeerd",{"full":188,"stem":189,"ending":133,"nl":190},"habrá regresado","habrá regres","hij\u002Fzij zal zijn teruggekeerd",{"full":192,"stem":193,"ending":133,"nl":194},"habremos regresado","habremos regres","wij zullen zijn teruggekeerd",{"full":196,"stem":197,"ending":133,"nl":198},"habréis regresado","habréis regres","jullie zullen zijn teruggekeerd",{"full":200,"stem":201,"ending":133,"nl":202},"habrán regresado","habrán regres","zij zullen zijn teruggekeerd",[204,208,212,214,218,222],{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":207},"habría regresado","habría regres","ik zou zijn teruggekeerd",{"full":209,"stem":210,"ending":133,"nl":211},"habrías regresado","habrías regres","jij zou zijn teruggekeerd",{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":213},"hij\u002Fzij zou zijn teruggekeerd",{"full":215,"stem":216,"ending":133,"nl":217},"habríamos regresado","habríamos regres","wij zouden zijn teruggekeerd",{"full":219,"stem":220,"ending":133,"nl":221},"habríais regresado","habríais regres","jullie zouden zijn teruggekeerd",{"full":223,"stem":224,"ending":133,"nl":225},"habrían regresado","habrían regres","zij zouden zijn teruggekeerd",[227,231,235,237,240,243],{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"regrese","e","(dat) ik terugkeer",{"full":232,"stem":19,"ending":233,"nl":234},"regreses","es","(dat) jij terugkeert",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":236},"(dat) hij\u002Fzij terugkeert",{"full":238,"stem":19,"ending":96,"nl":239},"regresemos","(dat) wij terugkeren",{"full":241,"stem":19,"ending":100,"nl":242},"regreséis","(dat) jullie terugkeren",{"full":244,"stem":19,"ending":245,"nl":246},"regresen","en","(dat) zij terugkeren",[248,254,260,263,269,275],{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":251,"nl":253},"regresara","ara",[252],"regresase","(dat) ik terugkeerde",{"full":255,"stem":19,"ending":256,"alternatives":257,"nl":259},"regresaras","aras",[258],"regresases","(dat) jij terugkeerde",{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":261,"nl":262},[252],"(dat) hij\u002Fzij terugkeerde",{"full":264,"stem":19,"ending":265,"alternatives":266,"nl":268},"regresáramos","áramos",[267],"regresásemos","(dat) wij terugkeerden",{"full":270,"stem":19,"ending":271,"alternatives":272,"nl":274},"regresarais","arais",[273],"regresaseis","(dat) jullie terugkeerden",{"full":276,"stem":19,"ending":277,"alternatives":278,"nl":280},"regresaran","aran",[279],"regresasen","(dat) zij terugkeerden",[282,286,290,292,296,300],{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":285},"regresare","are","(dat) ik zou terugkeren",{"full":287,"stem":19,"ending":288,"nl":289},"regresares","ares","(dat) jij zou terugkeren",{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":291},"(dat) hij\u002Fzij zou terugkeren",{"full":293,"stem":19,"ending":294,"nl":295},"regresáremos","áremos","(dat) wij zouden terugkeren",{"full":297,"stem":19,"ending":298,"nl":299},"regresareis","areis","(dat) jullie zouden terugkeren",{"full":301,"stem":19,"ending":302,"nl":303},"regresaren","aren","(dat) zij zouden terugkeren",[305,309,313,315,319,323],{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":308},"haya regresado","haya regres","(dat) ik ben teruggekeerd",{"full":310,"stem":311,"ending":133,"nl":312},"hayas regresado","hayas regres","(dat) jij bent teruggekeerd",{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":314},"(dat) hij\u002Fzij is teruggekeerd",{"full":316,"stem":317,"ending":133,"nl":318},"hayamos regresado","hayamos regres","(dat) wij zijn teruggekeerd",{"full":320,"stem":321,"ending":133,"nl":322},"hayáis regresado","hayáis regres","(dat) jullie zijn teruggekeerd",{"full":324,"stem":325,"ending":133,"nl":326},"hayan regresado","hayan regres","(dat) zij zijn teruggekeerd",[328,334,340,343,349,355],{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":331,"nl":333},"hubiera regresado","hubiera regres",[332],"hubiese regresado","(dat) ik was teruggekeerd",{"full":335,"stem":336,"ending":133,"alternatives":337,"nl":339},"hubieras regresado","hubieras regres",[338],"hubieses regresado","(dat) jij was teruggekeerd",{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":341,"nl":342},[332],"(dat) hij\u002Fzij was teruggekeerd",{"full":344,"stem":345,"ending":133,"alternatives":346,"nl":348},"hubiéramos regresado","hubiéramos regres",[347],"hubiésemos regresado","(dat) wij waren teruggekeerd",{"full":350,"stem":351,"ending":133,"alternatives":352,"nl":354},"hubierais regresado","hubierais regres",[353],"hubieseis regresado","(dat) jullie waren teruggekeerd",{"full":356,"stem":357,"ending":133,"alternatives":358,"nl":360},"hubieran regresado","hubieran regres",[359],"hubiesen regresado","(dat) zij waren teruggekeerd",[362,363,364,365,366,369],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":228,"stem":19,"ending":229},{"full":238,"stem":19,"ending":96},{"full":367,"stem":19,"ending":368},"regresad","ad",{"full":244,"stem":19,"ending":245},[362,371,374,376,378,380],{"full":372,"stem":373,"ending":233},"no regreses","no regres",{"full":375,"stem":373,"ending":229},"no regrese",{"full":377,"stem":373,"ending":96},"no regresemos",{"full":379,"stem":373,"ending":100},"no regreséis",{"full":381,"stem":373,"ending":245},"no regresen",[383,387,391],{"es":384,"nl":385,"en":386},"Mañana regresaré a casa después del viaje.","Morgen zal ik na de reis naar huis terugkeren.","Tomorrow I will return home after the trip.",{"es":388,"nl":389,"en":390},"¿Puedes regresar este libro a la biblioteca, por favor?","Kun je dit boek alsjeblieft teruggeven aan de bibliotheek?","Can you please return this book to the library?",{"es":392,"nl":393,"en":394},"Después de las vacaciones, siempre cuesta regresar al trabajo.","Na de vakantie is het altijd moeilijk om terug te keren naar het werk.","After the holidays, it's always hard to go back to work.",[396,397,398,399],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":401,"en":402},"Dit werkwoord betekent terugkeren naar een plaats of situatie, of iets teruggeven aan de eigenaar.","This verb means to return to a place or situation, or to give something back to its owner.",[404,407,410,413],{"slug":396,"infinitive":396,"nl":405,"en":406},"spreken","to speak",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":408,"en":409},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":398,"infinitive":398,"nl":411,"en":412},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":414,"en":415},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":417,"infinitive":417,"nl":418,"en":419},"registrar","registreren, doorzoeken, inboeken","to register, to record, to search, to include",{"slug":421,"infinitive":421,"nl":422,"en":423},"regular","afstemmen, regelen, reguleren","to adjust, to control, to regulate, to ajust",1795110796854]