[{"data":1,"prerenderedAt":423},["ShallowReactive",2],{"conj-refundir":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":380,"related":393,"definition":398,"relatedLinks":401,"prev":414,"next":418},"refundir",{"nl":6,"en":7},"reviseren, herschrijven","to revise, to rewrite",2046,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.","Regular -ir verb: conjugates exactly like vivir.","refundiendo","refundido",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":107,"present perfect":125,"past perfect":151,"future perfect":174,"conditional perfect":199,"present subjunctive":222,"imperfect subjunctive":245,"future subjunctive":279,"present perfect subjunctive":302,"past perfect subjunctive":325,"affirmative imperative":359,"negative imperative":368},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"refundo","refund","o","ik herschrijf",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"refundes","es","jij herschrijft",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"refunde","e","hij\u002Fzij herschrijft",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"refundimos","imos","wij herschrijven",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"refundís","ís","jullie herschrijven",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"refunden","en","zij herschrijven",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"refundía","ía","ik herschreef",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"refundías","ías","jij herschreef",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij herschreef",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"refundíamos","íamos","wij herschreven",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"refundíais","íais","jullie herschreven",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"refundían","ían","zij herschreven",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"refundí","í",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"refundiste","iste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"refundió","ió",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"refundisteis","isteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"refundieron","ieron",[83,87,91,95,99,103],{"full":84,"stem":4,"ending":85,"nl":86},"refundiré","é","ik zal herschrijven",{"full":88,"stem":4,"ending":89,"nl":90},"refundirás","ás","jij zult herschrijven",{"full":92,"stem":4,"ending":93,"nl":94},"refundirá","á","hij\u002Fzij zal herschrijven",{"full":96,"stem":4,"ending":97,"nl":98},"refundiremos","emos","wij zullen herschrijven",{"full":100,"stem":4,"ending":101,"nl":102},"refundiréis","éis","jullie zullen herschrijven",{"full":104,"stem":4,"ending":105,"nl":106},"refundirán","án","zij zullen herschrijven",[108,111,114,116,119,122],{"full":109,"stem":4,"ending":45,"nl":110},"refundiría","ik zou herschrijven",{"full":112,"stem":4,"ending":49,"nl":113},"refundirías","jij zou herschrijven",{"full":109,"stem":4,"ending":45,"nl":115},"hij\u002Fzij zou herschrijven",{"full":117,"stem":4,"ending":55,"nl":118},"refundiríamos","wij zouden herschrijven",{"full":120,"stem":4,"ending":59,"nl":121},"refundiríais","jullie zouden herschrijven",{"full":123,"stem":4,"ending":63,"nl":124},"refundirían","zij zouden herschrijven",[126,131,135,139,143,147],{"full":127,"stem":128,"ending":129,"nl":130},"he refundido","he refund","ido","ik heb herschreven",{"full":132,"stem":133,"ending":129,"nl":134},"has refundido","has refund","jij hebt herschreven",{"full":136,"stem":137,"ending":129,"nl":138},"ha refundido","ha refund","hij\u002Fzij heeft herschreven",{"full":140,"stem":141,"ending":129,"nl":142},"hemos refundido","hemos refund","wij hebben herschreven",{"full":144,"stem":145,"ending":129,"nl":146},"habéis refundido","habéis refund","jullie hebben herschreven",{"full":148,"stem":149,"ending":129,"nl":150},"han refundido","han refund","zij hebben herschreven",[152,156,160,162,166,170],{"full":153,"stem":154,"ending":129,"nl":155},"había refundido","había refund","ik had herschreven",{"full":157,"stem":158,"ending":129,"nl":159},"habías refundido","habías refund","jij had herschreven",{"full":153,"stem":154,"ending":129,"nl":161},"hij\u002Fzij had herschreven",{"full":163,"stem":164,"ending":129,"nl":165},"habíamos refundido","habíamos refund","wij hadden herschreven",{"full":167,"stem":168,"ending":129,"nl":169},"habíais refundido","habíais refund","jullie hadden herschreven",{"full":171,"stem":172,"ending":129,"nl":173},"habían refundido","habían refund","zij hadden herschreven",[175,179,183,187,191,195],{"full":176,"stem":177,"ending":129,"nl":178},"habré refundido","habré refund","ik zal herschreven hebben",{"full":180,"stem":181,"ending":129,"nl":182},"habrás refundido","habrás refund","jij zult herschreven hebben",{"full":184,"stem":185,"ending":129,"nl":186},"habrá refundido","habrá refund","hij\u002Fzij zal herschreven hebben",{"full":188,"stem":189,"ending":129,"nl":190},"habremos refundido","habremos refund","wij zullen herschreven hebben",{"full":192,"stem":193,"ending":129,"nl":194},"habréis refundido","habréis refund","jullie zullen herschreven hebben",{"full":196,"stem":197,"ending":129,"nl":198},"habrán refundido","habrán refund","zij zullen herschreven hebben",[200,204,208,210,214,218],{"full":201,"stem":202,"ending":129,"nl":203},"habría refundido","habría refund","ik zou herschreven hebben",{"full":205,"stem":206,"ending":129,"nl":207},"habrías refundido","habrías refund","jij zou herschreven hebben",{"full":201,"stem":202,"ending":129,"nl":209},"hij\u002Fzij zou herschreven hebben",{"full":211,"stem":212,"ending":129,"nl":213},"habríamos refundido","habríamos refund","wij zouden herschreven hebben",{"full":215,"stem":216,"ending":129,"nl":217},"habríais refundido","habríais refund","jullie zouden herschreven hebben",{"full":219,"stem":220,"ending":129,"nl":221},"habrían refundido","habrían refund","zij zouden herschreven hebben",[223,227,231,233,237,241],{"full":224,"stem":19,"ending":225,"nl":226},"refunda","a","(dat) ik herschrijf",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"refundas","as","(dat) jij herschrijft",{"full":224,"stem":19,"ending":225,"nl":232},"(dat) hij\u002Fzij herschrijft",{"full":234,"stem":19,"ending":235,"nl":236},"refundamos","amos","(dat) wij herschrijven",{"full":238,"stem":19,"ending":239,"nl":240},"refundáis","áis","(dat) jullie herschrijven",{"full":242,"stem":19,"ending":243,"nl":244},"refundan","an","(dat) zij herschrijven",[246,252,258,261,267,273],{"full":247,"stem":19,"ending":248,"alternatives":249,"nl":251},"refundiera","iera",[250],"refundiese","(dat) ik herschreef",{"full":253,"stem":19,"ending":254,"alternatives":255,"nl":257},"refundieras","ieras",[256],"refundieses","(dat) jij herschreef",{"full":247,"stem":19,"ending":248,"alternatives":259,"nl":260},[250],"(dat) hij\u002Fzij herschreef",{"full":262,"stem":19,"ending":263,"alternatives":264,"nl":266},"refundiéramos","iéramos",[265],"refundiésemos","(dat) wij herschreven",{"full":268,"stem":19,"ending":269,"alternatives":270,"nl":272},"refundierais","ierais",[271],"refundieseis","(dat) jullie herschreven",{"full":274,"stem":19,"ending":275,"alternatives":276,"nl":278},"refundieran","ieran",[277],"refundiesen","(dat) zij herschreven",[280,284,288,290,294,298],{"full":281,"stem":19,"ending":282,"nl":283},"refundiere","iere","(dat) ik zou herschrijven",{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":287},"refundieres","ieres","(dat) jij zou herschrijven",{"full":281,"stem":19,"ending":282,"nl":289},"(dat) hij\u002Fzij zou herschrijven",{"full":291,"stem":19,"ending":292,"nl":293},"refundiéremos","iéremos","(dat) wij zouden herschrijven",{"full":295,"stem":19,"ending":296,"nl":297},"refundiereis","iereis","(dat) jullie zouden herschrijven",{"full":299,"stem":19,"ending":300,"nl":301},"refundieren","ieren","(dat) zij zouden herschrijven",[303,307,311,313,317,321],{"full":304,"stem":305,"ending":129,"nl":306},"haya refundido","haya refund","(dat) ik heb herschreven",{"full":308,"stem":309,"ending":129,"nl":310},"hayas refundido","hayas refund","(dat) jij hebt herschreven",{"full":304,"stem":305,"ending":129,"nl":312},"(dat) hij\u002Fzij heeft herschreven",{"full":314,"stem":315,"ending":129,"nl":316},"hayamos refundido","hayamos refund","(dat) wij hebben herschreven",{"full":318,"stem":319,"ending":129,"nl":320},"hayáis refundido","hayáis refund","(dat) jullie hebben herschreven",{"full":322,"stem":323,"ending":129,"nl":324},"hayan refundido","hayan refund","(dat) zij hebben herschreven",[326,332,338,341,347,353],{"full":327,"stem":328,"ending":129,"alternatives":329,"nl":331},"hubiera refundido","hubiera refund",[330],"hubiese refundido","(dat) ik had herschreven",{"full":333,"stem":334,"ending":129,"alternatives":335,"nl":337},"hubieras refundido","hubieras refund",[336],"hubieses refundido","(dat) jij had herschreven",{"full":327,"stem":328,"ending":129,"alternatives":339,"nl":340},[330],"(dat) hij\u002Fzij had herschreven",{"full":342,"stem":343,"ending":129,"alternatives":344,"nl":346},"hubiéramos refundido","hubiéramos refund",[345],"hubiésemos refundido","(dat) wij hadden herschreven",{"full":348,"stem":349,"ending":129,"alternatives":350,"nl":352},"hubierais refundido","hubierais refund",[351],"hubieseis refundido","(dat) jullie hadden herschreven",{"full":354,"stem":355,"ending":129,"alternatives":356,"nl":358},"hubieran refundido","hubieran refund",[357],"hubiesen refundido","(dat) zij hadden herschreven",[360,361,362,363,364,367],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":224,"stem":19,"ending":225},{"full":234,"stem":19,"ending":235},{"full":365,"stem":19,"ending":366},"refundid","id",{"full":242,"stem":19,"ending":243},[360,369,372,374,376,378],{"full":370,"stem":371,"ending":229},"no refundas","no refund",{"full":373,"stem":371,"ending":225},"no refunda",{"full":375,"stem":371,"ending":235},"no refundamos",{"full":377,"stem":371,"ending":239},"no refundáis",{"full":379,"stem":371,"ending":243},"no refundan",[381,385,389],{"es":382,"nl":383,"en":384},"Tenemos que refundir el borrador antes de la presentación final.","We moeten het concept herzien voor de definitieve presentatie.","We have to revise the draft before the final presentation.",{"es":386,"nl":387,"en":388},"El parlamento decidió refundir varias leyes para crear un código único.","Het parlement besloot verschillende wetten te herschrijven om één code te creëren.","The parliament decided to rewrite several laws to create a single code.",{"es":390,"nl":391,"en":392},"El autor planea refundir su primera novela para una nueva edición.","De auteur is van plan zijn eerste roman te herzien voor een nieuwe editie.","The author plans to revise his first novel for a new edition.",[394,395,396,397],"vivir","escribir","recibir","subir",{"nl":399,"en":400},"Het werkwoord 'refundir' betekent iets herzien of herschrijven om het te verbeteren of samen te voegen.","The verb 'refundir' means to revise or rewrite something to improve it or merge it.",[402,405,408,411],{"slug":394,"infinitive":394,"nl":403,"en":404},"leven","to live",{"slug":395,"infinitive":395,"nl":406,"en":407},"schrijven","to write",{"slug":396,"infinitive":396,"nl":409,"en":410},"krijgen, ontvangen","to get, to receive",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":412,"en":413},"stijgen, klimmen","to go up, to climb",{"slug":415,"infinitive":415,"nl":416,"en":417},"refugiarse","schuilen, vluchten","to shelter",{"slug":419,"infinitive":420,"nl":421,"en":422},"refunfunar","refunfuñar","brommen, foeteren, mopperen, morren","to grumble, to mumble, to blather",1795110822660]