[{"data":1,"prerenderedAt":426},["ShallowReactive",2],{"conj-rebuscar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":384,"related":397,"definition":402,"relatedLinks":405,"prev":418,"next":422},"rebuscar",{"nl":6,"en":7},"rommelen, doorzoeken, grondig zoeken","to rummage, to search thoroughly, to look for, to search",2040,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (rebusqué) zodat de klank gelijk blijft.","Regular in sound, with a spelling adjustment in a few forms (rebusqué) to keep the pronunciation.","rebuscando","rebuscado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":84,"conditional":108,"present perfect":131,"past perfect":157,"future perfect":180,"conditional perfect":205,"present subjunctive":228,"imperfect subjunctive":249,"future subjunctive":283,"present perfect subjunctive":306,"past perfect subjunctive":329,"affirmative imperative":363,"negative imperative":372},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"rebusco","rebusc","o","ik rommel",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"rebuscas","as","jij rommelt",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"rebusca","a","hij\u002Fzij rommelt",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"rebuscamos","amos","wij rommelen",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"rebuscáis","áis","jullie rommelen",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"rebuscan","an","zij rommelen",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"rebuscaba","aba","ik rommelde",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"rebuscabas","abas","jij rommelde",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij rommelde",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"rebuscábamos","ábamos","wij rommelden",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"rebuscabais","abais","jullie rommelden",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"rebuscaban","aban","zij rommelden",[66,71,74,77,78,81],{"full":67,"stem":68,"ending":69,"isStemIrregular":70,"nl":46},"rebusqué","rebusqu","é",true,{"full":72,"stem":19,"ending":73,"nl":50},"rebuscaste","aste",{"full":75,"stem":19,"ending":76,"nl":52},"rebuscó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":79,"stem":19,"ending":80,"nl":60},"rebuscasteis","asteis",{"full":82,"stem":19,"ending":83,"nl":64},"rebuscaron","aron",[85,88,92,96,100,104],{"full":86,"stem":4,"ending":69,"nl":87},"rebuscaré","ik zal rommelen",{"full":89,"stem":4,"ending":90,"nl":91},"rebuscarás","ás","jij zult rommelen",{"full":93,"stem":4,"ending":94,"nl":95},"rebuscará","á","hij\u002Fzij zal rommelen",{"full":97,"stem":4,"ending":98,"nl":99},"rebuscaremos","emos","wij zullen rommelen",{"full":101,"stem":4,"ending":102,"nl":103},"rebuscaréis","éis","jullie zullen rommelen",{"full":105,"stem":4,"ending":106,"nl":107},"rebuscarán","án","zij zullen rommelen",[109,113,117,119,123,127],{"full":110,"stem":4,"ending":111,"nl":112},"rebuscaría","ía","ik zou rommelen",{"full":114,"stem":4,"ending":115,"nl":116},"rebuscarías","ías","jij zou rommelen",{"full":110,"stem":4,"ending":111,"nl":118},"hij\u002Fzij zou rommelen",{"full":120,"stem":4,"ending":121,"nl":122},"rebuscaríamos","íamos","wij zouden rommelen",{"full":124,"stem":4,"ending":125,"nl":126},"rebuscaríais","íais","jullie zouden rommelen",{"full":128,"stem":4,"ending":129,"nl":130},"rebuscarían","ían","zij zouden rommelen",[132,137,141,145,149,153],{"full":133,"stem":134,"ending":135,"nl":136},"he rebuscado","he rebusc","ado","ik heb gerommeld",{"full":138,"stem":139,"ending":135,"nl":140},"has rebuscado","has rebusc","jij hebt gerommeld",{"full":142,"stem":143,"ending":135,"nl":144},"ha rebuscado","ha rebusc","hij\u002Fzij heeft gerommeld",{"full":146,"stem":147,"ending":135,"nl":148},"hemos rebuscado","hemos rebusc","wij hebben gerommeld",{"full":150,"stem":151,"ending":135,"nl":152},"habéis rebuscado","habéis rebusc","jullie hebben gerommeld",{"full":154,"stem":155,"ending":135,"nl":156},"han rebuscado","han rebusc","zij hebben gerommeld",[158,162,166,168,172,176],{"full":159,"stem":160,"ending":135,"nl":161},"había rebuscado","había rebusc","ik had gerommeld",{"full":163,"stem":164,"ending":135,"nl":165},"habías rebuscado","habías rebusc","jij had gerommeld",{"full":159,"stem":160,"ending":135,"nl":167},"hij\u002Fzij had gerommeld",{"full":169,"stem":170,"ending":135,"nl":171},"habíamos rebuscado","habíamos rebusc","wij hadden gerommeld",{"full":173,"stem":174,"ending":135,"nl":175},"habíais rebuscado","habíais rebusc","jullie hadden gerommeld",{"full":177,"stem":178,"ending":135,"nl":179},"habían rebuscado","habían rebusc","zij hadden gerommeld",[181,185,189,193,197,201],{"full":182,"stem":183,"ending":135,"nl":184},"habré rebuscado","habré rebusc","ik zal gerommeld hebben",{"full":186,"stem":187,"ending":135,"nl":188},"habrás rebuscado","habrás rebusc","jij zult gerommeld hebben",{"full":190,"stem":191,"ending":135,"nl":192},"habrá rebuscado","habrá rebusc","hij\u002Fzij zal gerommeld hebben",{"full":194,"stem":195,"ending":135,"nl":196},"habremos rebuscado","habremos rebusc","wij zullen gerommeld hebben",{"full":198,"stem":199,"ending":135,"nl":200},"habréis rebuscado","habréis rebusc","jullie zullen gerommeld hebben",{"full":202,"stem":203,"ending":135,"nl":204},"habrán rebuscado","habrán rebusc","zij zullen gerommeld hebben",[206,210,214,216,220,224],{"full":207,"stem":208,"ending":135,"nl":209},"habría rebuscado","habría rebusc","ik zou gerommeld hebben",{"full":211,"stem":212,"ending":135,"nl":213},"habrías rebuscado","habrías rebusc","jij zou gerommeld hebben",{"full":207,"stem":208,"ending":135,"nl":215},"hij\u002Fzij zou gerommeld hebben",{"full":217,"stem":218,"ending":135,"nl":219},"habríamos rebuscado","habríamos rebusc","wij zouden gerommeld hebben",{"full":221,"stem":222,"ending":135,"nl":223},"habríais rebuscado","habríais rebusc","jullie zouden gerommeld hebben",{"full":225,"stem":226,"ending":135,"nl":227},"habrían rebuscado","habrían rebusc","zij zouden gerommeld hebben",[229,233,237,239,242,245],{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70,"nl":232},"rebusque","e","(dat) ik doorzoek",{"full":234,"stem":68,"ending":235,"isStemIrregular":70,"nl":236},"rebusques","es","(dat) jij doorzoekt",{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70,"nl":238},"(dat) hij\u002Fzij doorzoekt",{"full":240,"stem":68,"ending":98,"isStemIrregular":70,"nl":241},"rebusquemos","(dat) wij doorzoeken",{"full":243,"stem":68,"ending":102,"isStemIrregular":70,"nl":244},"rebusquéis","(dat) jullie doorzoeken",{"full":246,"stem":68,"ending":247,"isStemIrregular":70,"nl":248},"rebusquen","en","(dat) zij doorzoeken",[250,256,262,265,271,277],{"full":251,"stem":19,"ending":252,"alternatives":253,"nl":255},"rebuscara","ara",[254],"rebuscase","(dat) ik doorzocht",{"full":257,"stem":19,"ending":258,"alternatives":259,"nl":261},"rebuscaras","aras",[260],"rebuscases","(dat) jij doorzocht",{"full":251,"stem":19,"ending":252,"alternatives":263,"nl":264},[254],"(dat) hij\u002Fzij doorzocht",{"full":266,"stem":19,"ending":267,"alternatives":268,"nl":270},"rebuscáramos","áramos",[269],"rebuscásemos","(dat) wij doorzochten",{"full":272,"stem":19,"ending":273,"alternatives":274,"nl":276},"rebuscarais","arais",[275],"rebuscaseis","(dat) jullie doorzochten",{"full":278,"stem":19,"ending":279,"alternatives":280,"nl":282},"rebuscaran","aran",[281],"rebuscasen","(dat) zij doorzochten",[284,288,292,294,298,302],{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":287},"rebuscare","are","(dat) ik zou doorzoeken",{"full":289,"stem":19,"ending":290,"nl":291},"rebuscares","ares","(dat) jij zou doorzoeken",{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":293},"(dat) hij\u002Fzij zou doorzoeken",{"full":295,"stem":19,"ending":296,"nl":297},"rebuscáremos","áremos","(dat) wij zouden doorzoeken",{"full":299,"stem":19,"ending":300,"nl":301},"rebuscareis","areis","(dat) jullie zouden doorzoeken",{"full":303,"stem":19,"ending":304,"nl":305},"rebuscaren","aren","(dat) zij zouden doorzoeken",[307,311,315,317,321,325],{"full":308,"stem":309,"ending":135,"nl":310},"haya rebuscado","haya rebusc","(dat) ik heb doorzocht",{"full":312,"stem":313,"ending":135,"nl":314},"hayas rebuscado","hayas rebusc","(dat) jij hebt doorzocht",{"full":308,"stem":309,"ending":135,"nl":316},"(dat) hij\u002Fzij heeft doorzocht",{"full":318,"stem":319,"ending":135,"nl":320},"hayamos rebuscado","hayamos rebusc","(dat) wij hebben doorzocht",{"full":322,"stem":323,"ending":135,"nl":324},"hayáis rebuscado","hayáis rebusc","(dat) jullie hebben doorzocht",{"full":326,"stem":327,"ending":135,"nl":328},"hayan rebuscado","hayan rebusc","(dat) zij hebben doorzocht",[330,336,342,345,351,357],{"full":331,"stem":332,"ending":135,"alternatives":333,"nl":335},"hubiera rebuscado","hubiera rebusc",[334],"hubiese rebuscado","(dat) ik had doorzocht",{"full":337,"stem":338,"ending":135,"alternatives":339,"nl":341},"hubieras rebuscado","hubieras rebusc",[340],"hubieses rebuscado","(dat) jij had doorzocht",{"full":331,"stem":332,"ending":135,"alternatives":343,"nl":344},[334],"(dat) hij\u002Fzij had doorzocht",{"full":346,"stem":347,"ending":135,"alternatives":348,"nl":350},"hubiéramos rebuscado","hubiéramos rebusc",[349],"hubiésemos rebuscado","(dat) wij hadden doorzocht",{"full":352,"stem":353,"ending":135,"alternatives":354,"nl":356},"hubierais rebuscado","hubierais rebusc",[355],"hubieseis rebuscado","(dat) jullie hadden doorzocht",{"full":358,"stem":359,"ending":135,"alternatives":360,"nl":362},"hubieran rebuscado","hubieran rebusc",[361],"hubiesen rebuscado","(dat) zij hadden doorzocht",[364,365,366,367,368,371],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70},{"full":240,"stem":68,"ending":98,"isStemIrregular":70},{"full":369,"stem":19,"ending":370},"rebuscad","ad",{"full":246,"stem":68,"ending":247,"isStemIrregular":70},[364,373,376,378,380,382],{"full":374,"stem":375,"ending":235,"isStemIrregular":70},"no rebusques","no rebusqu",{"full":377,"stem":375,"ending":231,"isStemIrregular":70},"no rebusque",{"full":379,"stem":375,"ending":98,"isStemIrregular":70},"no rebusquemos",{"full":381,"stem":375,"ending":102,"isStemIrregular":70},"no rebusquéis",{"full":383,"stem":375,"ending":247,"isStemIrregular":70},"no rebusquen",[385,389,393],{"es":386,"nl":387,"en":388},"Tuve que rebuscar en mi mochila para encontrar las llaves.","Ik moest in mijn rugzak rommelen om de sleutels te vinden.","I had to rummage through my backpack to find the keys.",{"es":390,"nl":391,"en":392},"La policía rebuscó en la casa buscando pruebas.","De politie doorzocht het huis op zoek naar bewijs.","The police searched the house looking for evidence.",{"es":394,"nl":395,"en":396},"Siempre está rebuscando entre la basura en busca de objetos útiles.","Hij\u002Fzij is altijd in het afval aan het zoeken naar bruikbare voorwerpen.","He\u002Fshe is always rummaging through the trash looking for useful objects.",[398,399,400,401],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":403,"en":404},"Iets grondig doorzoeken, vaak op een ongeordende manier, om iets te vinden.","To search thoroughly through something, often in a disorganized way, in order to find something.",[406,409,412,415],{"slug":398,"infinitive":398,"nl":407,"en":408},"spreken","to speak",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":410,"en":411},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":400,"infinitive":400,"nl":413,"en":414},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":401,"infinitive":401,"nl":416,"en":417},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":419,"infinitive":419,"nl":420,"en":421},"rebobinar","terugspoelen","to rewind",{"slug":423,"infinitive":423,"nl":424,"en":425},"recaer","terugvallen, hervallen","to relapse, to fall back",1795110822585]