[{"data":1,"prerenderedAt":426},["ShallowReactive",2],{"conj-personalizar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":384,"related":397,"definition":402,"relatedLinks":405,"prev":418,"next":422},"personalizar",{"nl":6,"en":7},"personaliseren","to customize, to personalize",1661,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (personalicé) zodat de klank gelijk blijft.","Regular in sound, with a spelling adjustment in a few forms (personalicé) to keep the pronunciation.","personalizando","personalizado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":84,"conditional":108,"present perfect":131,"past perfect":157,"future perfect":180,"conditional perfect":205,"present subjunctive":228,"imperfect subjunctive":249,"future subjunctive":283,"present perfect subjunctive":306,"past perfect subjunctive":329,"affirmative imperative":363,"negative imperative":372},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"personalizo","personaliz","o","ik personaliseer",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"personalizas","as","jij personaliseert",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"personaliza","a","hij\u002Fzij personaliseert",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"personalizamos","amos","wij personaliseren",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"personalizáis","áis","jullie personaliseren",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"personalizan","an","zij personaliseren",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"personalizaba","aba","ik personaliseerde",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"personalizabas","abas","jij personaliseerde",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij personaliseerde",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"personalizábamos","ábamos","wij personaliseerden",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"personalizabais","abais","jullie personaliseerden",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"personalizaban","aban","zij personaliseerden",[66,71,74,77,78,81],{"full":67,"stem":68,"ending":69,"isStemIrregular":70,"nl":46},"personalicé","personalic","é",true,{"full":72,"stem":19,"ending":73,"nl":50},"personalizaste","aste",{"full":75,"stem":19,"ending":76,"nl":52},"personalizó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":79,"stem":19,"ending":80,"nl":60},"personalizasteis","asteis",{"full":82,"stem":19,"ending":83,"nl":64},"personalizaron","aron",[85,88,92,96,100,104],{"full":86,"stem":4,"ending":69,"nl":87},"personalizaré","ik zal personaliseren",{"full":89,"stem":4,"ending":90,"nl":91},"personalizarás","ás","jij zult personaliseren",{"full":93,"stem":4,"ending":94,"nl":95},"personalizará","á","hij\u002Fzij zal personaliseren",{"full":97,"stem":4,"ending":98,"nl":99},"personalizaremos","emos","wij zullen personaliseren",{"full":101,"stem":4,"ending":102,"nl":103},"personalizaréis","éis","jullie zullen personaliseren",{"full":105,"stem":4,"ending":106,"nl":107},"personalizarán","án","zij zullen personaliseren",[109,113,117,119,123,127],{"full":110,"stem":4,"ending":111,"nl":112},"personalizaría","ía","ik zou personaliseren",{"full":114,"stem":4,"ending":115,"nl":116},"personalizarías","ías","jij zou personaliseren",{"full":110,"stem":4,"ending":111,"nl":118},"hij\u002Fzij zou personaliseren",{"full":120,"stem":4,"ending":121,"nl":122},"personalizaríamos","íamos","wij zouden personaliseren",{"full":124,"stem":4,"ending":125,"nl":126},"personalizaríais","íais","jullie zouden personaliseren",{"full":128,"stem":4,"ending":129,"nl":130},"personalizarían","ían","zij zouden personaliseren",[132,137,141,145,149,153],{"full":133,"stem":134,"ending":135,"nl":136},"he personalizado","he personaliz","ado","ik heb gepersonaliseerd",{"full":138,"stem":139,"ending":135,"nl":140},"has personalizado","has personaliz","jij hebt gepersonaliseerd",{"full":142,"stem":143,"ending":135,"nl":144},"ha personalizado","ha personaliz","hij\u002Fzij heeft gepersonaliseerd",{"full":146,"stem":147,"ending":135,"nl":148},"hemos personalizado","hemos personaliz","wij hebben gepersonaliseerd",{"full":150,"stem":151,"ending":135,"nl":152},"habéis personalizado","habéis personaliz","jullie hebben gepersonaliseerd",{"full":154,"stem":155,"ending":135,"nl":156},"han personalizado","han personaliz","zij hebben gepersonaliseerd",[158,162,166,168,172,176],{"full":159,"stem":160,"ending":135,"nl":161},"había personalizado","había personaliz","ik had gepersonaliseerd",{"full":163,"stem":164,"ending":135,"nl":165},"habías personalizado","habías personaliz","jij had gepersonaliseerd",{"full":159,"stem":160,"ending":135,"nl":167},"hij\u002Fzij had gepersonaliseerd",{"full":169,"stem":170,"ending":135,"nl":171},"habíamos personalizado","habíamos personaliz","wij hadden gepersonaliseerd",{"full":173,"stem":174,"ending":135,"nl":175},"habíais personalizado","habíais personaliz","jullie hadden gepersonaliseerd",{"full":177,"stem":178,"ending":135,"nl":179},"habían personalizado","habían personaliz","zij hadden gepersonaliseerd",[181,185,189,193,197,201],{"full":182,"stem":183,"ending":135,"nl":184},"habré personalizado","habré personaliz","ik zal gepersonaliseerd hebben",{"full":186,"stem":187,"ending":135,"nl":188},"habrás personalizado","habrás personaliz","jij zult gepersonaliseerd hebben",{"full":190,"stem":191,"ending":135,"nl":192},"habrá personalizado","habrá personaliz","hij\u002Fzij zal gepersonaliseerd hebben",{"full":194,"stem":195,"ending":135,"nl":196},"habremos personalizado","habremos personaliz","wij zullen gepersonaliseerd hebben",{"full":198,"stem":199,"ending":135,"nl":200},"habréis personalizado","habréis personaliz","jullie zullen gepersonaliseerd hebben",{"full":202,"stem":203,"ending":135,"nl":204},"habrán personalizado","habrán personaliz","zij zullen gepersonaliseerd hebben",[206,210,214,216,220,224],{"full":207,"stem":208,"ending":135,"nl":209},"habría personalizado","habría personaliz","ik zou gepersonaliseerd hebben",{"full":211,"stem":212,"ending":135,"nl":213},"habrías personalizado","habrías personaliz","jij zou gepersonaliseerd hebben",{"full":207,"stem":208,"ending":135,"nl":215},"hij\u002Fzij zou gepersonaliseerd hebben",{"full":217,"stem":218,"ending":135,"nl":219},"habríamos personalizado","habríamos personaliz","wij zouden gepersonaliseerd hebben",{"full":221,"stem":222,"ending":135,"nl":223},"habríais personalizado","habríais personaliz","jullie zouden gepersonaliseerd hebben",{"full":225,"stem":226,"ending":135,"nl":227},"habrían personalizado","habrían personaliz","zij zouden gepersonaliseerd hebben",[229,233,237,239,242,245],{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70,"nl":232},"personalice","e","(dat) ik personaliseer",{"full":234,"stem":68,"ending":235,"isStemIrregular":70,"nl":236},"personalices","es","(dat) jij personaliseert",{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70,"nl":238},"(dat) hij\u002Fzij personaliseert, (dat) u personaliseert",{"full":240,"stem":68,"ending":98,"isStemIrregular":70,"nl":241},"personalicemos","(dat) wij personaliseren",{"full":243,"stem":68,"ending":102,"isStemIrregular":70,"nl":244},"personalicéis","(dat) jullie personaliseren",{"full":246,"stem":68,"ending":247,"isStemIrregular":70,"nl":248},"personalicen","en","(dat) zij personaliseren",[250,256,262,265,271,277],{"full":251,"stem":19,"ending":252,"alternatives":253,"nl":255},"personalizara","ara",[254],"personalizase","(dat) ik personaliseerde",{"full":257,"stem":19,"ending":258,"alternatives":259,"nl":261},"personalizaras","aras",[260],"personalizases","(dat) jij personaliseerde",{"full":251,"stem":19,"ending":252,"alternatives":263,"nl":264},[254],"(dat) hij\u002Fzij personaliseerde, (dat) u personaliseerde",{"full":266,"stem":19,"ending":267,"alternatives":268,"nl":270},"personalizáramos","áramos",[269],"personalizásemos","(dat) wij personaliseerden",{"full":272,"stem":19,"ending":273,"alternatives":274,"nl":276},"personalizarais","arais",[275],"personalizaseis","(dat) jullie personaliseerden",{"full":278,"stem":19,"ending":279,"alternatives":280,"nl":282},"personalizaran","aran",[281],"personalizasen","(dat) zij personaliseerden",[284,288,292,294,298,302],{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":287},"personalizare","are","(mocht) ik personaliseren",{"full":289,"stem":19,"ending":290,"nl":291},"personalizares","ares","(mocht) jij personaliseren",{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":293},"(mocht) hij\u002Fzij personaliseren, (mocht) u personaliseren",{"full":295,"stem":19,"ending":296,"nl":297},"personalizáremos","áremos","(mochten) wij personaliseren",{"full":299,"stem":19,"ending":300,"nl":301},"personalizareis","areis","(mochten) jullie personaliseren",{"full":303,"stem":19,"ending":304,"nl":305},"personalizaren","aren","(mochten) zij personaliseren",[307,311,315,317,321,325],{"full":308,"stem":309,"ending":135,"nl":310},"haya personalizado","haya personaliz","(dat) ik heb gepersonaliseerd",{"full":312,"stem":313,"ending":135,"nl":314},"hayas personalizado","hayas personaliz","(dat) jij hebt gepersonaliseerd",{"full":308,"stem":309,"ending":135,"nl":316},"(dat) hij\u002Fzij heeft gepersonaliseerd, (dat) u heeft gepersonaliseerd",{"full":318,"stem":319,"ending":135,"nl":320},"hayamos personalizado","hayamos personaliz","(dat) wij hebben gepersonaliseerd",{"full":322,"stem":323,"ending":135,"nl":324},"hayáis personalizado","hayáis personaliz","(dat) jullie hebben gepersonaliseerd",{"full":326,"stem":327,"ending":135,"nl":328},"hayan personalizado","hayan personaliz","(dat) zij hebben gepersonaliseerd",[330,336,342,345,351,357],{"full":331,"stem":332,"ending":135,"alternatives":333,"nl":335},"hubiera personalizado","hubiera personaliz",[334],"hubiese personalizado","(dat) ik had gepersonaliseerd",{"full":337,"stem":338,"ending":135,"alternatives":339,"nl":341},"hubieras personalizado","hubieras personaliz",[340],"hubieses personalizado","(dat) jij had gepersonaliseerd",{"full":331,"stem":332,"ending":135,"alternatives":343,"nl":344},[334],"(dat) hij\u002Fzij had gepersonaliseerd, (dat) u had gepersonaliseerd",{"full":346,"stem":347,"ending":135,"alternatives":348,"nl":350},"hubiéramos personalizado","hubiéramos personaliz",[349],"hubiésemos personalizado","(dat) wij hadden gepersonaliseerd",{"full":352,"stem":353,"ending":135,"alternatives":354,"nl":356},"hubierais personalizado","hubierais personaliz",[355],"hubieseis personalizado","(dat) jullie hadden gepersonaliseerd",{"full":358,"stem":359,"ending":135,"alternatives":360,"nl":362},"hubieran personalizado","hubieran personaliz",[361],"hubiesen personalizado","(dat) zij hadden gepersonaliseerd",[364,365,366,367,368,371],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70},{"full":240,"stem":68,"ending":98,"isStemIrregular":70},{"full":369,"stem":19,"ending":370},"personalizad","ad",{"full":246,"stem":68,"ending":247,"isStemIrregular":70},[364,373,376,378,380,382],{"full":374,"stem":375,"ending":235,"isStemIrregular":70},"no personalices","no personalic",{"full":377,"stem":375,"ending":231,"isStemIrregular":70},"no personalice",{"full":379,"stem":375,"ending":98,"isStemIrregular":70},"no personalicemos",{"full":381,"stem":375,"ending":102,"isStemIrregular":70},"no personalicéis",{"full":383,"stem":375,"ending":247,"isStemIrregular":70},"no personalicen",[385,389,393],{"es":386,"nl":387,"en":388},"Puedes personalizar la portada de tu libro con tu propio diseño.","Je kunt de omslag van je boek personaliseren met je eigen ontwerp.","You can customize your book cover with your own design.",{"es":390,"nl":391,"en":392},"El software permite personalizar la interfaz para cada usuario.","De software maakt het mogelijk de interface voor elke gebruiker te personaliseren.","The software allows you to customize the interface for each user.",{"es":394,"nl":395,"en":396},"Queremos personalizar la experiencia de compra de nuestros clientes.","We willen de koopervaring van onze klanten personaliseren.","We want to personalize our customers' shopping experience.",[398,399,400,401],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":403,"en":404},"Iets aanpassen aan persoonlijke voorkeuren of behoeften.","To adapt something to personal preferences or needs.",[406,409,412,415],{"slug":398,"infinitive":398,"nl":407,"en":408},"spreken","to speak",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":410,"en":411},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":400,"infinitive":400,"nl":413,"en":414},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":401,"infinitive":401,"nl":416,"en":417},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":419,"infinitive":419,"nl":420,"en":421},"persistir","aanhouden, doorzetten, volhouden","to persevere, to persist",{"slug":423,"infinitive":423,"nl":424,"en":425},"persuadir","overhalen, overreden, overtuigen","to convince, to persuade",1795110817732]