[{"data":1,"prerenderedAt":424},["ShallowReactive",2],{"conj-orientar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":382,"related":395,"definition":400,"relatedLinks":403,"prev":416,"next":420},"orientar",{"nl":6,"en":7},"oriënteren","to orient",959,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.","Regular -ar verb: conjugates exactly like hablar.","orientando","orientado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":106,"present perfect":129,"past perfect":155,"future perfect":178,"conditional perfect":203,"present subjunctive":226,"imperfect subjunctive":247,"future subjunctive":281,"present perfect subjunctive":304,"past perfect subjunctive":327,"affirmative imperative":361,"negative imperative":370},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"oriento","orient","o","ik oriënteer",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"orientas","as","jij oriënteert",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"orienta","a","hij\u002Fzij oriënteert",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"orientamos","amos","wij oriënteren",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"orientáis","áis","jullie oriënteren",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"orientan","an","zij oriënteren",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"orientaba","aba","ik oriënteerde",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"orientabas","abas","jij oriënteerde",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij oriënteerde",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"orientábamos","ábamos","wij oriënteerden",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"orientabais","abais","jullie oriënteerden",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"orientaban","aban","zij oriënteerden",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"orienté","é",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"orientaste","aste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"orientó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"orientasteis","asteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"orientaron","aron",[83,86,90,94,98,102],{"full":84,"stem":4,"ending":68,"nl":85},"orientaré","ik zal oriënteren",{"full":87,"stem":4,"ending":88,"nl":89},"orientarás","ás","jij zult oriënteren",{"full":91,"stem":4,"ending":92,"nl":93},"orientará","á","hij\u002Fzij zal oriënteren",{"full":95,"stem":4,"ending":96,"nl":97},"orientaremos","emos","wij zullen oriënteren",{"full":99,"stem":4,"ending":100,"nl":101},"orientaréis","éis","jullie zult oriënteren",{"full":103,"stem":4,"ending":104,"nl":105},"orientarán","án","zij zullen oriënteren",[107,111,115,117,121,125],{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":110},"orientaría","ía","ik zou oriënteren",{"full":112,"stem":4,"ending":113,"nl":114},"orientarías","ías","jij zou oriënteren",{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":116},"hij\u002Fzij zou oriënteren",{"full":118,"stem":4,"ending":119,"nl":120},"orientaríamos","íamos","wij zouden oriënteren",{"full":122,"stem":4,"ending":123,"nl":124},"orientaríais","íais","jullie zouden oriënteren",{"full":126,"stem":4,"ending":127,"nl":128},"orientarían","ían","zij zouden oriënteren",[130,135,139,143,147,151],{"full":131,"stem":132,"ending":133,"nl":134},"he orientado","he orient","ado","ik heb georiënteerd",{"full":136,"stem":137,"ending":133,"nl":138},"has orientado","has orient","jij hebt georiënteerd",{"full":140,"stem":141,"ending":133,"nl":142},"ha orientado","ha orient","hij\u002Fzij heeft georiënteerd",{"full":144,"stem":145,"ending":133,"nl":146},"hemos orientado","hemos orient","wij hebben georiënteerd",{"full":148,"stem":149,"ending":133,"nl":150},"habéis orientado","habéis orient","jullie hebben georiënteerd",{"full":152,"stem":153,"ending":133,"nl":154},"han orientado","han orient","zij hebben georiënteerd",[156,160,164,166,170,174],{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":159},"había orientado","había orient","ik had georiënteerd",{"full":161,"stem":162,"ending":133,"nl":163},"habías orientado","habías orient","jij had georiënteerd",{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":165},"hij\u002Fzij had georiënteerd",{"full":167,"stem":168,"ending":133,"nl":169},"habíamos orientado","habíamos orient","wij hadden georiënteerd",{"full":171,"stem":172,"ending":133,"nl":173},"habíais orientado","habíais orient","jullie hadden georiënteerd",{"full":175,"stem":176,"ending":133,"nl":177},"habían orientado","habían orient","zij hadden georiënteerd",[179,183,187,191,195,199],{"full":180,"stem":181,"ending":133,"nl":182},"habré orientado","habré orient","ik zal georiënteerd hebben",{"full":184,"stem":185,"ending":133,"nl":186},"habrás orientado","habrás orient","jij zult georiënteerd hebben",{"full":188,"stem":189,"ending":133,"nl":190},"habrá orientado","habrá orient","hij\u002Fzij zal georiënteerd hebben",{"full":192,"stem":193,"ending":133,"nl":194},"habremos orientado","habremos orient","wij zullen georiënteerd hebben",{"full":196,"stem":197,"ending":133,"nl":198},"habréis orientado","habréis orient","jullie zullen georiënteerd hebben",{"full":200,"stem":201,"ending":133,"nl":202},"habrán orientado","habrán orient","zij zullen georiënteerd hebben",[204,208,212,214,218,222],{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":207},"habría orientado","habría orient","ik zou georiënteerd hebben",{"full":209,"stem":210,"ending":133,"nl":211},"habrías orientado","habrías orient","jij zou georiënteerd hebben",{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":213},"hij\u002Fzij zou georiënteerd hebben",{"full":215,"stem":216,"ending":133,"nl":217},"habríamos orientado","habríamos orient","wij zouden georiënteerd hebben",{"full":219,"stem":220,"ending":133,"nl":221},"habríais orientado","habríais orient","jullie zouden georiënteerd hebben",{"full":223,"stem":224,"ending":133,"nl":225},"habrían orientado","habrían orient","zij zouden georiënteerd hebben",[227,231,235,237,240,243],{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"oriente","e","(dat) ik oriënteer",{"full":232,"stem":19,"ending":233,"nl":234},"orientes","es","(dat) jij oriënteert",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":236},"(dat) hij\u002Fzij oriënteert",{"full":238,"stem":19,"ending":96,"nl":239},"orientemos","(dat) wij oriënteren",{"full":241,"stem":19,"ending":100,"nl":242},"orientéis","(dat) jullie oriënteren",{"full":244,"stem":19,"ending":245,"nl":246},"orienten","en","(dat) zij oriënteren",[248,254,260,263,269,275],{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":251,"nl":253},"orientara","ara",[252],"orientase","(dat) ik oriënteerde",{"full":255,"stem":19,"ending":256,"alternatives":257,"nl":259},"orientaras","aras",[258],"orientases","(dat) jij oriënteerde",{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":261,"nl":262},[252],"(dat) hij\u002Fzij oriënteerde",{"full":264,"stem":19,"ending":265,"alternatives":266,"nl":268},"orientáramos","áramos",[267],"orientásemos","(dat) wij oriënteerden",{"full":270,"stem":19,"ending":271,"alternatives":272,"nl":274},"orientarais","arais",[273],"orientaseis","(dat) jullie oriënteerden",{"full":276,"stem":19,"ending":277,"alternatives":278,"nl":280},"orientaran","aran",[279],"orientasen","(dat) zij oriënteerden",[282,286,290,292,296,300],{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":285},"orientare","are","mocht ik oriënteren",{"full":287,"stem":19,"ending":288,"nl":289},"orientares","ares","mocht jij oriënteren",{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":291},"mocht hij\u002Fzij oriënteren",{"full":293,"stem":19,"ending":294,"nl":295},"orientáremos","áremos","mochten wij oriënteren",{"full":297,"stem":19,"ending":298,"nl":299},"orientareis","areis","mochten jullie oriënteren",{"full":301,"stem":19,"ending":302,"nl":303},"orientaren","aren","mochten zij oriënteren",[305,309,313,315,319,323],{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":308},"haya orientado","haya orient","(dat) ik georiënteerd heb",{"full":310,"stem":311,"ending":133,"nl":312},"hayas orientado","hayas orient","(dat) jij georiënteerd hebt",{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":314},"(dat) hij\u002Fzij georiënteerd heeft",{"full":316,"stem":317,"ending":133,"nl":318},"hayamos orientado","hayamos orient","(dat) wij georiënteerd hebben",{"full":320,"stem":321,"ending":133,"nl":322},"hayáis orientado","hayáis orient","(dat) jullie georiënteerd hebben",{"full":324,"stem":325,"ending":133,"nl":326},"hayan orientado","hayan orient","(dat) zij georiënteerd hebben",[328,334,340,343,349,355],{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":331,"nl":333},"hubiera orientado","hubiera orient",[332],"hubiese orientado","(dat) ik georiënteerd had",{"full":335,"stem":336,"ending":133,"alternatives":337,"nl":339},"hubieras orientado","hubieras orient",[338],"hubieses orientado","(dat) jij georiënteerd had",{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":341,"nl":342},[332],"(dat) hij\u002Fzij georiënteerd had",{"full":344,"stem":345,"ending":133,"alternatives":346,"nl":348},"hubiéramos orientado","hubiéramos orient",[347],"hubiésemos orientado","(dat) wij georiënteerd hadden",{"full":350,"stem":351,"ending":133,"alternatives":352,"nl":354},"hubierais orientado","hubierais orient",[353],"hubieseis orientado","(dat) jullie georiënteerd hadden",{"full":356,"stem":357,"ending":133,"alternatives":358,"nl":360},"hubieran orientado","hubieran orient",[359],"hubiesen orientado","(dat) zij georiënteerd hadden",[362,363,364,365,366,369],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":228,"stem":19,"ending":229},{"full":238,"stem":19,"ending":96},{"full":367,"stem":19,"ending":368},"orientad","ad",{"full":244,"stem":19,"ending":245},[362,371,374,376,378,380],{"full":372,"stem":373,"ending":233},"no orientes","no orient",{"full":375,"stem":373,"ending":229},"no oriente",{"full":377,"stem":373,"ending":96},"no orientemos",{"full":379,"stem":373,"ending":100},"no orientéis",{"full":381,"stem":373,"ending":245},"no orienten",[383,387,391],{"es":384,"nl":385,"en":386},"El profesor orientó a los nuevos estudiantes en su primer día.","De docent heeft de nieuwe studenten op hun eerste dag wegwijs gemaakt.","The teacher oriented the new students on their first day.",{"es":388,"nl":389,"en":390},"Debemos orientar la antena hacia el sur para tener buena señal.","We moeten de antenne naar het zuiden richten om goed bereik te hebben.","We must orient the antenna towards the south to get a good signal.",{"es":392,"nl":393,"en":394},"Mis padres siempre me han orientado en mis decisiones importantes.","Mijn ouders hebben me altijd geadviseerd bij mijn belangrijke beslissingen.","My parents have always guided me in my important decisions.",[396,397,398,399],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":401,"en":402},"Iets of iemand de juiste richting, positie of informatie geven.","To give something or someone the correct direction, position, or information.",[404,407,410,413],{"slug":396,"infinitive":396,"nl":405,"en":406},"spreken","to speak",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":408,"en":409},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":398,"infinitive":398,"nl":411,"en":412},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":414,"en":415},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":417,"infinitive":417,"nl":418,"en":419},"organizar","opzetten, organiseren","to arrange, to organise",{"slug":421,"infinitive":421,"nl":422,"en":423},"originar","veroorzaken, voortbrengen","to originate, to cause, to give rise to",1795110808284]