[{"data":1,"prerenderedAt":424},["ShallowReactive",2],{"conj-maniobrar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":382,"related":395,"definition":400,"relatedLinks":403,"prev":416,"next":420},"maniobrar",{"nl":6,"en":7},"manoeuvreren","to maneuver, to manoeuvre",995,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.","Regular -ar verb: conjugates exactly like hablar.","maniobrando","maniobrado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":106,"present perfect":129,"past perfect":155,"future perfect":178,"conditional perfect":203,"present subjunctive":226,"imperfect subjunctive":247,"future subjunctive":281,"present perfect subjunctive":304,"past perfect subjunctive":327,"affirmative imperative":361,"negative imperative":370},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"maniobro","maniobr","o","ik manoeuvreer",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"maniobras","as","jij manoeuvreert",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"maniobra","a","hij\u002Fzij manoeuvreert",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"maniobramos","amos","wij manoeuvreren",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"maniobráis","áis","jullie manoeuvreren",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"maniobran","an","zij manoeuvreren",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"maniobraba","aba","ik manoeuvreerde",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"maniobrabas","abas","jij manoeuvreerde",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij manoeuvreerde",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"maniobrábamos","ábamos","wij manoeuvreerden",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"maniobrabais","abais","jullie manoeuvreerden",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"maniobraban","aban","zij manoeuvreerden",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"maniobré","é",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"maniobraste","aste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"maniobró","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"maniobrasteis","asteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"maniobraron","aron",[83,86,90,94,98,102],{"full":84,"stem":4,"ending":68,"nl":85},"maniobraré","ik zal manoeuvreren",{"full":87,"stem":4,"ending":88,"nl":89},"maniobrarás","ás","jij zult manoeuvreren",{"full":91,"stem":4,"ending":92,"nl":93},"maniobrará","á","hij\u002Fzij zal manoeuvreren",{"full":95,"stem":4,"ending":96,"nl":97},"maniobraremos","emos","wij zullen manoeuvreren",{"full":99,"stem":4,"ending":100,"nl":101},"maniobraréis","éis","jullie zullen manoeuvreren",{"full":103,"stem":4,"ending":104,"nl":105},"maniobrarán","án","zij zullen manoeuvreren",[107,111,115,117,121,125],{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":110},"maniobraría","ía","ik zou manoeuvreren",{"full":112,"stem":4,"ending":113,"nl":114},"maniobrarías","ías","jij zou manoeuvreren",{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":116},"hij\u002Fzij zou manoeuvreren",{"full":118,"stem":4,"ending":119,"nl":120},"maniobraríamos","íamos","wij zouden manoeuvreren",{"full":122,"stem":4,"ending":123,"nl":124},"maniobraríais","íais","jullie zouden manoeuvreren",{"full":126,"stem":4,"ending":127,"nl":128},"maniobrarían","ían","zij zouden manoeuvreren",[130,135,139,143,147,151],{"full":131,"stem":132,"ending":133,"nl":134},"he maniobrado","he maniobr","ado","ik heb gemanoeuvreerd",{"full":136,"stem":137,"ending":133,"nl":138},"has maniobrado","has maniobr","jij hebt gemanoeuvreerd",{"full":140,"stem":141,"ending":133,"nl":142},"ha maniobrado","ha maniobr","hij\u002Fzij heeft gemanoeuvreerd",{"full":144,"stem":145,"ending":133,"nl":146},"hemos maniobrado","hemos maniobr","wij hebben gemanoeuvreerd",{"full":148,"stem":149,"ending":133,"nl":150},"habéis maniobrado","habéis maniobr","jullie hebben gemanoeuvreerd",{"full":152,"stem":153,"ending":133,"nl":154},"han maniobrado","han maniobr","zij hebben gemanoeuvreerd",[156,160,164,166,170,174],{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":159},"había maniobrado","había maniobr","ik had gemanoeuvreerd",{"full":161,"stem":162,"ending":133,"nl":163},"habías maniobrado","habías maniobr","jij had gemanoeuvreerd",{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":165},"hij\u002Fzij had gemanoeuvreerd",{"full":167,"stem":168,"ending":133,"nl":169},"habíamos maniobrado","habíamos maniobr","wij hadden gemanoeuvreerd",{"full":171,"stem":172,"ending":133,"nl":173},"habíais maniobrado","habíais maniobr","jullie hadden gemanoeuvreerd",{"full":175,"stem":176,"ending":133,"nl":177},"habían maniobrado","habían maniobr","zij hadden gemanoeuvreerd",[179,183,187,191,195,199],{"full":180,"stem":181,"ending":133,"nl":182},"habré maniobrado","habré maniobr","ik zal hebben gemanoeuvreerd",{"full":184,"stem":185,"ending":133,"nl":186},"habrás maniobrado","habrás maniobr","jij zult hebben gemanoeuvreerd",{"full":188,"stem":189,"ending":133,"nl":190},"habrá maniobrado","habrá maniobr","hij\u002Fzij zal hebben gemanoeuvreerd",{"full":192,"stem":193,"ending":133,"nl":194},"habremos maniobrado","habremos maniobr","wij zullen hebben gemanoeuvreerd",{"full":196,"stem":197,"ending":133,"nl":198},"habréis maniobrado","habréis maniobr","jullie zullen hebben gemanoeuvreerd",{"full":200,"stem":201,"ending":133,"nl":202},"habrán maniobrado","habrán maniobr","zij zullen hebben gemanoeuvreerd",[204,208,212,214,218,222],{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":207},"habría maniobrado","habría maniobr","ik zou hebben gemanoeuvreerd",{"full":209,"stem":210,"ending":133,"nl":211},"habrías maniobrado","habrías maniobr","jij zou hebben gemanoeuvreerd",{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":213},"hij\u002Fzij zou hebben gemanoeuvreerd",{"full":215,"stem":216,"ending":133,"nl":217},"habríamos maniobrado","habríamos maniobr","wij zouden hebben gemanoeuvreerd",{"full":219,"stem":220,"ending":133,"nl":221},"habríais maniobrado","habríais maniobr","jullie zouden hebben gemanoeuvreerd",{"full":223,"stem":224,"ending":133,"nl":225},"habrían maniobrado","habrían maniobr","zij zouden hebben gemanoeuvreerd",[227,231,235,237,240,243],{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"maniobre","e","(dat) ik manoeuvreer",{"full":232,"stem":19,"ending":233,"nl":234},"maniobres","es","(dat) jij manoeuvreert",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":236},"(dat) hij\u002Fzij manoeuvreert",{"full":238,"stem":19,"ending":96,"nl":239},"maniobremos","(dat) wij manoeuvreren",{"full":241,"stem":19,"ending":100,"nl":242},"maniobréis","(dat) jullie manoeuvreren",{"full":244,"stem":19,"ending":245,"nl":246},"maniobren","en","(dat) zij manoeuvreren",[248,254,260,263,269,275],{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":251,"nl":253},"maniobrara","ara",[252],"maniobrase","(dat) ik manoeuvreerde",{"full":255,"stem":19,"ending":256,"alternatives":257,"nl":259},"maniobraras","aras",[258],"maniobrases","(dat) jij manoeuvreerde",{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":261,"nl":262},[252],"(dat) hij\u002Fzij manoeuvreerde",{"full":264,"stem":19,"ending":265,"alternatives":266,"nl":268},"maniobráramos","áramos",[267],"maniobrásemos","(dat) wij manoeuvreerden",{"full":270,"stem":19,"ending":271,"alternatives":272,"nl":274},"maniobrarais","arais",[273],"maniobraseis","(dat) jullie manoeuvreerden",{"full":276,"stem":19,"ending":277,"alternatives":278,"nl":280},"maniobraran","aran",[279],"maniobrasen","(dat) zij manoeuvreerden",[282,286,290,292,296,300],{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":285},"maniobrare","are","(dat) ik zal manoeuvreren",{"full":287,"stem":19,"ending":288,"nl":289},"maniobrares","ares","(dat) jij zult manoeuvreren",{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":291},"(dat) hij\u002Fzij zal manoeuvreren",{"full":293,"stem":19,"ending":294,"nl":295},"maniobráremos","áremos","(dat) wij zullen manoeuvreren",{"full":297,"stem":19,"ending":298,"nl":299},"maniobrareis","areis","(dat) jullie zullen manoeuvreren",{"full":301,"stem":19,"ending":302,"nl":303},"maniobraren","aren","(dat) zij zullen manoeuvreren",[305,309,313,315,319,323],{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":308},"haya maniobrado","haya maniobr","(dat) ik gemanoeuvreerd heb",{"full":310,"stem":311,"ending":133,"nl":312},"hayas maniobrado","hayas maniobr","(dat) jij gemanoeuvreerd hebt",{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":314},"(dat) hij\u002Fzij gemanoeuvreerd heeft",{"full":316,"stem":317,"ending":133,"nl":318},"hayamos maniobrado","hayamos maniobr","(dat) wij gemanoeuvreerd hebben",{"full":320,"stem":321,"ending":133,"nl":322},"hayáis maniobrado","hayáis maniobr","(dat) jullie gemanoeuvreerd hebben",{"full":324,"stem":325,"ending":133,"nl":326},"hayan maniobrado","hayan maniobr","(dat) zij gemanoeuvreerd hebben",[328,334,340,343,349,355],{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":331,"nl":333},"hubiera maniobrado","hubiera maniobr",[332],"hubiese maniobrado","(dat) ik gemanoeuvreerd had",{"full":335,"stem":336,"ending":133,"alternatives":337,"nl":339},"hubieras maniobrado","hubieras maniobr",[338],"hubieses maniobrado","(dat) jij gemanoeuvreerd had",{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":341,"nl":342},[332],"(dat) hij\u002Fzij gemanoeuvreerd had",{"full":344,"stem":345,"ending":133,"alternatives":346,"nl":348},"hubiéramos maniobrado","hubiéramos maniobr",[347],"hubiésemos maniobrado","(dat) wij gemanoeuvreerd hadden",{"full":350,"stem":351,"ending":133,"alternatives":352,"nl":354},"hubierais maniobrado","hubierais maniobr",[353],"hubieseis maniobrado","(dat) jullie gemanoeuvreerd hadden",{"full":356,"stem":357,"ending":133,"alternatives":358,"nl":360},"hubieran maniobrado","hubieran maniobr",[359],"hubiesen maniobrado","(dat) zij gemanoeuvreerd hadden",[362,363,364,365,366,369],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":228,"stem":19,"ending":229},{"full":238,"stem":19,"ending":96},{"full":367,"stem":19,"ending":368},"maniobrad","ad",{"full":244,"stem":19,"ending":245},[362,371,374,376,378,380],{"full":372,"stem":373,"ending":233},"no maniobres","no maniobr",{"full":375,"stem":373,"ending":229},"no maniobre",{"full":377,"stem":373,"ending":96},"no maniobremos",{"full":379,"stem":373,"ending":100},"no maniobréis",{"full":381,"stem":373,"ending":245},"no maniobren",[383,387,391],{"es":384,"nl":385,"en":386},"El capitán maniobró el barco hábilmente para atracar en el puerto.","De kapitein manoeuvreerde het schip behendig om aan te meren in de haven.","The captain skillfully maneuvered the ship to dock in the port.",{"es":388,"nl":389,"en":390},"Necesitas espacio para maniobrar el coche en este aparcamiento tan estrecho.","Je hebt ruimte nodig om de auto te manoeuvreren op deze krappe parkeerplaats.","You need space to maneuver the car in this very narrow parking lot.",{"es":392,"nl":393,"en":394},"La policía maniobró rápidamente para bloquear la huida del sospechoso.","De politie manoeuvreerde snel om de vlucht van de verdachte te blokkeren.","The police quickly maneuvered to block the suspect's escape.",[396,397,398,399],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":401,"en":402},"Iets behendig bewegen of sturen, vaak in een beperkte ruimte, of een handeling uitvoeren die vaardigheid en planning vereist.","To move or guide something skillfully, often in a restricted space, or to perform an action requiring skill and planning.",[404,407,410,413],{"slug":396,"infinitive":396,"nl":405,"en":406},"spreken","to speak",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":408,"en":409},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":398,"infinitive":398,"nl":411,"en":412},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":414,"en":415},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":417,"infinitive":417,"nl":418,"en":419},"manifestar","manifesteren, te kennen geven, tonen, verklaren","to declare, to display, to show, to state",{"slug":421,"infinitive":421,"nl":422,"en":423},"manipular","manipuleren","to handle, to manipulate",1795110808747]