[{"data":1,"prerenderedAt":424},["ShallowReactive",2],{"conj-lisiar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":382,"related":395,"definition":400,"relatedLinks":403,"prev":416,"next":420},"lisiar",{"nl":6,"en":7},"toetakelen, verminken, verwonden","to cripple, to maim, to injure severely",1367,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.","Regular -ar verb: conjugates exactly like hablar.","lisiando","lisiado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":106,"present perfect":129,"past perfect":155,"future perfect":178,"conditional perfect":203,"present subjunctive":226,"imperfect subjunctive":247,"future subjunctive":281,"present perfect subjunctive":304,"past perfect subjunctive":327,"affirmative imperative":361,"negative imperative":370},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"lisio","lisi","o","ik takel toe",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"lisias","as","jij takelt toe",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"lisia","a","hij\u002Fzij takelt toe",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"lisiamos","amos","wij takelen toe",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"lisiáis","áis","jullie takelen toe",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"lisian","an","zij takelen toe",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"lisiaba","aba","ik takelde toe",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"lisiabas","abas","jij takelde toe",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij takelde toe",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"lisiábamos","ábamos","wij takelden toe",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"lisiabais","abais","jullie takelden toe",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"lisiaban","aban","zij takelden toe",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"lisié","é",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"lisiaste","aste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"lisió","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"lisiasteis","asteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"lisiaron","aron",[83,86,90,94,98,102],{"full":84,"stem":4,"ending":68,"nl":85},"lisiaré","ik zal toetakelen",{"full":87,"stem":4,"ending":88,"nl":89},"lisiarás","ás","jij zult toetakelen",{"full":91,"stem":4,"ending":92,"nl":93},"lisiará","á","hij\u002Fzij zal toetakelen",{"full":95,"stem":4,"ending":96,"nl":97},"lisiaremos","emos","wij zullen toetakelen",{"full":99,"stem":4,"ending":100,"nl":101},"lisiaréis","éis","jullie zullen toetakelen",{"full":103,"stem":4,"ending":104,"nl":105},"lisiarán","án","zij zullen toetakelen",[107,111,115,117,121,125],{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":110},"lisiaría","ía","ik zou toetakelen",{"full":112,"stem":4,"ending":113,"nl":114},"lisiarías","ías","jij zou toetakelen",{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":116},"hij\u002Fzij zou toetakelen",{"full":118,"stem":4,"ending":119,"nl":120},"lisiaríamos","íamos","wij zouden toetakelen",{"full":122,"stem":4,"ending":123,"nl":124},"lisiaríais","íais","jullie zouden toetakelen",{"full":126,"stem":4,"ending":127,"nl":128},"lisiarían","ían","zij zouden toetakelen",[130,135,139,143,147,151],{"full":131,"stem":132,"ending":133,"nl":134},"he lisiado","he lisi","ado","ik heb toegetakeld",{"full":136,"stem":137,"ending":133,"nl":138},"has lisiado","has lisi","jij hebt toegetakeld",{"full":140,"stem":141,"ending":133,"nl":142},"ha lisiado","ha lisi","hij\u002Fzij heeft toegetakeld",{"full":144,"stem":145,"ending":133,"nl":146},"hemos lisiado","hemos lisi","wij hebben toegetakeld",{"full":148,"stem":149,"ending":133,"nl":150},"habéis lisiado","habéis lisi","jullie hebben toegetakeld",{"full":152,"stem":153,"ending":133,"nl":154},"han lisiado","han lisi","zij hebben toegetakeld",[156,160,164,166,170,174],{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":159},"había lisiado","había lisi","ik had toegetakeld",{"full":161,"stem":162,"ending":133,"nl":163},"habías lisiado","habías lisi","jij had toegetakeld",{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":165},"hij\u002Fzij had toegetakeld",{"full":167,"stem":168,"ending":133,"nl":169},"habíamos lisiado","habíamos lisi","wij hadden toegetakeld",{"full":171,"stem":172,"ending":133,"nl":173},"habíais lisiado","habíais lisi","jullie hadden toegetakeld",{"full":175,"stem":176,"ending":133,"nl":177},"habían lisiado","habían lisi","zij hadden toegetakeld",[179,183,187,191,195,199],{"full":180,"stem":181,"ending":133,"nl":182},"habré lisiado","habré lisi","ik zal toegetakeld hebben",{"full":184,"stem":185,"ending":133,"nl":186},"habrás lisiado","habrás lisi","jij zult toegetakeld hebben",{"full":188,"stem":189,"ending":133,"nl":190},"habrá lisiado","habrá lisi","hij\u002Fzij zal toegetakeld hebben",{"full":192,"stem":193,"ending":133,"nl":194},"habremos lisiado","habremos lisi","wij zullen toegetakeld hebben",{"full":196,"stem":197,"ending":133,"nl":198},"habréis lisiado","habréis lisi","jullie zullen toegetakeld hebben",{"full":200,"stem":201,"ending":133,"nl":202},"habrán lisiado","habrán lisi","zij zullen toegetakeld hebben",[204,208,212,214,218,222],{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":207},"habría lisiado","habría lisi","ik zou toegetakeld hebben",{"full":209,"stem":210,"ending":133,"nl":211},"habrías lisiado","habrías lisi","jij zou toegetakeld hebben",{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":213},"hij\u002Fzij zou toegetakeld hebben",{"full":215,"stem":216,"ending":133,"nl":217},"habríamos lisiado","habríamos lisi","wij zouden toegetakeld hebben",{"full":219,"stem":220,"ending":133,"nl":221},"habríais lisiado","habríais lisi","jullie zouden toegetakeld hebben",{"full":223,"stem":224,"ending":133,"nl":225},"habrían lisiado","habrían lisi","zij zouden toegetakeld hebben",[227,231,235,237,240,243],{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"lisie","e","(dat) ik toetakel",{"full":232,"stem":19,"ending":233,"nl":234},"lisies","es","(dat) jij toetakelt",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":236},"(dat) hij\u002Fzij toetakelt",{"full":238,"stem":19,"ending":96,"nl":239},"lisiemos","(dat) wij toetakelen",{"full":241,"stem":19,"ending":100,"nl":242},"lisiéis","(dat) jullie toetakelen",{"full":244,"stem":19,"ending":245,"nl":246},"lisien","en","(dat) zij toetakelen",[248,254,260,263,269,275],{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":251,"nl":253},"lisiara","ara",[252],"lisiase","(dat) ik toetakelde",{"full":255,"stem":19,"ending":256,"alternatives":257,"nl":259},"lisiaras","aras",[258],"lisiases","(dat) jij toetakelde",{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":261,"nl":262},[252],"(dat) hij\u002Fzij toetakelde",{"full":264,"stem":19,"ending":265,"alternatives":266,"nl":268},"lisiáramos","áramos",[267],"lisiásemos","(dat) wij toetakelden",{"full":270,"stem":19,"ending":271,"alternatives":272,"nl":274},"lisiarais","arais",[273],"lisiaseis","(dat) jullie toetakelden",{"full":276,"stem":19,"ending":277,"alternatives":278,"nl":280},"lisiaran","aran",[279],"lisiasen","(dat) zij toetakelden",[282,286,290,292,296,300],{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":285},"lisiare","are","(mocht) ik toetakelen",{"full":287,"stem":19,"ending":288,"nl":289},"lisiares","ares","(mocht) jij toetakelen",{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":291},"(mocht) hij\u002Fzij toetakelen",{"full":293,"stem":19,"ending":294,"nl":295},"lisiáremos","áremos","(mochten) wij toetakelen",{"full":297,"stem":19,"ending":298,"nl":299},"lisiareis","areis","(mochten) jullie toetakelen",{"full":301,"stem":19,"ending":302,"nl":303},"lisiaren","aren","(mochten) zij toetakelen",[305,309,313,315,319,323],{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":308},"haya lisiado","haya lisi","(dat) ik heb toegetakeld",{"full":310,"stem":311,"ending":133,"nl":312},"hayas lisiado","hayas lisi","(dat) jij hebt toegetakeld",{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":314},"(dat) hij\u002Fzij heeft toegetakeld",{"full":316,"stem":317,"ending":133,"nl":318},"hayamos lisiado","hayamos lisi","(dat) wij hebben toegetakeld",{"full":320,"stem":321,"ending":133,"nl":322},"hayáis lisiado","hayáis lisi","(dat) jullie hebben toegetakeld",{"full":324,"stem":325,"ending":133,"nl":326},"hayan lisiado","hayan lisi","(dat) zij hebben toegetakeld",[328,334,340,343,349,355],{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":331,"nl":333},"hubiera lisiado","hubiera lisi",[332],"hubiese lisiado","(dat) ik had toegetakeld",{"full":335,"stem":336,"ending":133,"alternatives":337,"nl":339},"hubieras lisiado","hubieras lisi",[338],"hubieses lisiado","(dat) jij had toegetakeld",{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":341,"nl":342},[332],"(dat) hij\u002Fzij had toegetakeld",{"full":344,"stem":345,"ending":133,"alternatives":346,"nl":348},"hubiéramos lisiado","hubiéramos lisi",[347],"hubiésemos lisiado","(dat) wij hadden toegetakeld",{"full":350,"stem":351,"ending":133,"alternatives":352,"nl":354},"hubierais lisiado","hubierais lisi",[353],"hubieseis lisiado","(dat) jullie hadden toegetakeld",{"full":356,"stem":357,"ending":133,"alternatives":358,"nl":360},"hubieran lisiado","hubieran lisi",[359],"hubiesen lisiado","(dat) zij hadden toegetakeld",[362,363,364,365,366,369],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":228,"stem":19,"ending":229},{"full":238,"stem":19,"ending":96},{"full":367,"stem":19,"ending":368},"lisiad","ad",{"full":244,"stem":19,"ending":245},[362,371,374,376,378,380],{"full":372,"stem":373,"ending":233},"no lisies","no lisi",{"full":375,"stem":373,"ending":229},"no lisie",{"full":377,"stem":373,"ending":96},"no lisiemos",{"full":379,"stem":373,"ending":100},"no lisiéis",{"full":381,"stem":373,"ending":245},"no lisien",[383,387,391],{"es":384,"nl":385,"en":386},"El accidente de coche lo lisió de por vida.","Het auto-ongeluk takelde hem voor het leven toe.","The car accident crippled him for life.",{"es":388,"nl":389,"en":390},"La caída de caballo le lisió una pierna.","De val van het paard verminkte zijn been.","The fall from the horse crippled his leg.",{"es":392,"nl":393,"en":394},"No hay que lisiar a un animal por diversión.","Je moet een dier niet toetakelen voor de lol.","You shouldn't cripple an animal for fun.",[396,397,398,399],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":401,"en":402},"Iemand of iets ernstig verwonden, beschadigen of verminken, zodat het permanent gehandicapt raakt of onbruikbaar wordt.","To severely injure, damage, or disfigure someone or something, causing permanent disability or rendering it unusable.",[404,407,410,413],{"slug":396,"infinitive":396,"nl":405,"en":406},"spreken","to speak",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":408,"en":409},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":398,"infinitive":398,"nl":411,"en":412},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":414,"en":415},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":417,"infinitive":417,"nl":418,"en":419},"liquidar","liquideren, opheffen, opdoeken, vereffenen, uitroeien","to liquidate, to shut down, to settle, to eliminate, to disband",{"slug":421,"infinitive":421,"nl":422,"en":423},"listar","oplijsten, opsommen","to list, to enumerate",1795110813708]