[{"data":1,"prerenderedAt":426},["ShallowReactive",2],{"conj-invocar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":384,"related":397,"definition":402,"relatedLinks":405,"prev":418,"next":422},"invocar",{"nl":6,"en":7},"aanroepen","to invoke",1356,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (invoqué) zodat de klank gelijk blijft.","Regular in sound, with a spelling adjustment in a few forms (invoqué) to keep the pronunciation.","invocando","invocado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":84,"conditional":108,"present perfect":131,"past perfect":157,"future perfect":180,"conditional perfect":205,"present subjunctive":228,"imperfect subjunctive":249,"future subjunctive":283,"present perfect subjunctive":306,"past perfect subjunctive":329,"affirmative imperative":363,"negative imperative":372},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"invoco","invoc","o","ik roep aan",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"invocas","as","jij roept aan",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"invoca","a","hij\u002Fzij roept aan",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"invocamos","amos","wij roepen aan",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"invocáis","áis","jullie roepen aan",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"invocan","an","zij roepen aan",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"invocaba","aba","ik riep aan",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"invocabas","abas","jij riep aan",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij riep aan",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"invocábamos","ábamos","wij riepen aan",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"invocabais","abais","jullie riepen aan",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"invocaban","aban","zij riepen aan",[66,71,74,77,78,81],{"full":67,"stem":68,"ending":69,"isStemIrregular":70,"nl":46},"invoqué","invoqu","é",true,{"full":72,"stem":19,"ending":73,"nl":50},"invocaste","aste",{"full":75,"stem":19,"ending":76,"nl":52},"invocó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":79,"stem":19,"ending":80,"nl":60},"invocasteis","asteis",{"full":82,"stem":19,"ending":83,"nl":64},"invocaron","aron",[85,88,92,96,100,104],{"full":86,"stem":4,"ending":69,"nl":87},"invocaré","ik zal aanroepen",{"full":89,"stem":4,"ending":90,"nl":91},"invocarás","ás","jij zult aanroepen",{"full":93,"stem":4,"ending":94,"nl":95},"invocará","á","hij\u002Fzij zal aanroepen",{"full":97,"stem":4,"ending":98,"nl":99},"invocaremos","emos","wij zullen aanroepen",{"full":101,"stem":4,"ending":102,"nl":103},"invocaréis","éis","jullie zullen aanroepen",{"full":105,"stem":4,"ending":106,"nl":107},"invocarán","án","zij zullen aanroepen",[109,113,117,119,123,127],{"full":110,"stem":4,"ending":111,"nl":112},"invocaría","ía","ik zou aanroepen",{"full":114,"stem":4,"ending":115,"nl":116},"invocarías","ías","jij zou aanroepen",{"full":110,"stem":4,"ending":111,"nl":118},"hij\u002Fzij zou aanroepen",{"full":120,"stem":4,"ending":121,"nl":122},"invocaríamos","íamos","wij zouden aanroepen",{"full":124,"stem":4,"ending":125,"nl":126},"invocaríais","íais","jullie zouden aanroepen",{"full":128,"stem":4,"ending":129,"nl":130},"invocarían","ían","zij zouden aanroepen",[132,137,141,145,149,153],{"full":133,"stem":134,"ending":135,"nl":136},"he invocado","he invoc","ado","ik heb aangeroepen",{"full":138,"stem":139,"ending":135,"nl":140},"has invocado","has invoc","jij hebt aangeroepen",{"full":142,"stem":143,"ending":135,"nl":144},"ha invocado","ha invoc","hij\u002Fzij heeft aangeroepen",{"full":146,"stem":147,"ending":135,"nl":148},"hemos invocado","hemos invoc","wij hebben aangeroepen",{"full":150,"stem":151,"ending":135,"nl":152},"habéis invocado","habéis invoc","jullie hebben aangeroepen",{"full":154,"stem":155,"ending":135,"nl":156},"han invocado","han invoc","zij hebben aangeroepen",[158,162,166,168,172,176],{"full":159,"stem":160,"ending":135,"nl":161},"había invocado","había invoc","ik had aangeroepen",{"full":163,"stem":164,"ending":135,"nl":165},"habías invocado","habías invoc","jij had aangeroepen",{"full":159,"stem":160,"ending":135,"nl":167},"hij\u002Fzij had aangeroepen",{"full":169,"stem":170,"ending":135,"nl":171},"habíamos invocado","habíamos invoc","wij hadden aangeroepen",{"full":173,"stem":174,"ending":135,"nl":175},"habíais invocado","habíais invoc","jullie hadden aangeroepen",{"full":177,"stem":178,"ending":135,"nl":179},"habían invocado","habían invoc","zij hadden aangeroepen",[181,185,189,193,197,201],{"full":182,"stem":183,"ending":135,"nl":184},"habré invocado","habré invoc","ik zal hebben aangeroepen",{"full":186,"stem":187,"ending":135,"nl":188},"habrás invocado","habrás invoc","jij zult hebben aangeroepen",{"full":190,"stem":191,"ending":135,"nl":192},"habrá invocado","habrá invoc","hij\u002Fzij zal hebben aangeroepen",{"full":194,"stem":195,"ending":135,"nl":196},"habremos invocado","habremos invoc","wij zullen hebben aangeroepen",{"full":198,"stem":199,"ending":135,"nl":200},"habréis invocado","habréis invoc","jullie zullen hebben aangeroepen",{"full":202,"stem":203,"ending":135,"nl":204},"habrán invocado","habrán invoc","zij zullen hebben aangeroepen",[206,210,214,216,220,224],{"full":207,"stem":208,"ending":135,"nl":209},"habría invocado","habría invoc","ik zou hebben aangeroepen",{"full":211,"stem":212,"ending":135,"nl":213},"habrías invocado","habrías invoc","jij zou hebben aangeroepen",{"full":207,"stem":208,"ending":135,"nl":215},"hij\u002Fzij zou hebben aangeroepen",{"full":217,"stem":218,"ending":135,"nl":219},"habríamos invocado","habríamos invoc","wij zouden hebben aangeroepen",{"full":221,"stem":222,"ending":135,"nl":223},"habríais invocado","habríais invoc","jullie zouden hebben aangeroepen",{"full":225,"stem":226,"ending":135,"nl":227},"habrían invocado","habrían invoc","zij zouden hebben aangeroepen",[229,233,237,239,242,245],{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70,"nl":232},"invoque","e","(dat) ik aanroep",{"full":234,"stem":68,"ending":235,"isStemIrregular":70,"nl":236},"invoques","es","(dat) jij aanroept",{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70,"nl":238},"(dat) hij\u002Fzij aanroept",{"full":240,"stem":68,"ending":98,"isStemIrregular":70,"nl":241},"invoquemos","(dat) wij aanroepen",{"full":243,"stem":68,"ending":102,"isStemIrregular":70,"nl":244},"invoquéis","(dat) jullie aanroepen",{"full":246,"stem":68,"ending":247,"isStemIrregular":70,"nl":248},"invoquen","en","(dat) zij aanroepen",[250,256,262,265,271,277],{"full":251,"stem":19,"ending":252,"alternatives":253,"nl":255},"invocara","ara",[254],"invocase","(dat) ik aanriep",{"full":257,"stem":19,"ending":258,"alternatives":259,"nl":261},"invocaras","aras",[260],"invocases","(dat) jij aanriep",{"full":251,"stem":19,"ending":252,"alternatives":263,"nl":264},[254],"(dat) hij\u002Fzij aanriep",{"full":266,"stem":19,"ending":267,"alternatives":268,"nl":270},"invocáramos","áramos",[269],"invocásemos","(dat) wij aanriepen",{"full":272,"stem":19,"ending":273,"alternatives":274,"nl":276},"invocarais","arais",[275],"invocaseis","(dat) jullie aanriepen",{"full":278,"stem":19,"ending":279,"alternatives":280,"nl":282},"invocaran","aran",[281],"invocasen","(dat) zij aanriepen",[284,288,292,294,298,302],{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":287},"invocare","are","mocht ik aanroepen",{"full":289,"stem":19,"ending":290,"nl":291},"invocares","ares","mocht jij aanroepen",{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":293},"mocht hij\u002Fzij aanroepen",{"full":295,"stem":19,"ending":296,"nl":297},"invocáremos","áremos","mochten wij aanroepen",{"full":299,"stem":19,"ending":300,"nl":301},"invocareis","areis","mochten jullie aanroepen",{"full":303,"stem":19,"ending":304,"nl":305},"invocaren","aren","mochten zij aanroepen",[307,311,315,317,321,325],{"full":308,"stem":309,"ending":135,"nl":310},"haya invocado","haya invoc","(dat) ik heb aangeroepen",{"full":312,"stem":313,"ending":135,"nl":314},"hayas invocado","hayas invoc","(dat) jij hebt aangeroepen",{"full":308,"stem":309,"ending":135,"nl":316},"(dat) hij\u002Fzij heeft aangeroepen",{"full":318,"stem":319,"ending":135,"nl":320},"hayamos invocado","hayamos invoc","(dat) wij hebben aangeroepen",{"full":322,"stem":323,"ending":135,"nl":324},"hayáis invocado","hayáis invoc","(dat) jullie hebben aangeroepen",{"full":326,"stem":327,"ending":135,"nl":328},"hayan invocado","hayan invoc","(dat) zij hebben aangeroepen",[330,336,342,345,351,357],{"full":331,"stem":332,"ending":135,"alternatives":333,"nl":335},"hubiera invocado","hubiera invoc",[334],"hubiese invocado","(dat) ik had aangeroepen",{"full":337,"stem":338,"ending":135,"alternatives":339,"nl":341},"hubieras invocado","hubieras invoc",[340],"hubieses invocado","(dat) jij had aangeroepen",{"full":331,"stem":332,"ending":135,"alternatives":343,"nl":344},[334],"(dat) hij\u002Fzij had aangeroepen",{"full":346,"stem":347,"ending":135,"alternatives":348,"nl":350},"hubiéramos invocado","hubiéramos invoc",[349],"hubiésemos invocado","(dat) wij hadden aangeroepen",{"full":352,"stem":353,"ending":135,"alternatives":354,"nl":356},"hubierais invocado","hubierais invoc",[355],"hubieseis invocado","(dat) jullie hadden aangeroepen",{"full":358,"stem":359,"ending":135,"alternatives":360,"nl":362},"hubieran invocado","hubieran invoc",[361],"hubiesen invocado","(dat) zij hadden aangeroepen",[364,365,366,367,368,371],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70},{"full":240,"stem":68,"ending":98,"isStemIrregular":70},{"full":369,"stem":19,"ending":370},"invocad","ad",{"full":246,"stem":68,"ending":247,"isStemIrregular":70},[364,373,376,378,380,382],{"full":374,"stem":375,"ending":235,"isStemIrregular":70},"no invoques","no invoqu",{"full":377,"stem":375,"ending":231,"isStemIrregular":70},"no invoque",{"full":379,"stem":375,"ending":98,"isStemIrregular":70},"no invoquemos",{"full":381,"stem":375,"ending":102,"isStemIrregular":70},"no invoquéis",{"full":383,"stem":375,"ending":247,"isStemIrregular":70},"no invoquen",[385,389,393],{"es":386,"nl":387,"en":388},"Los chamanes invocaban a los espíritus de la naturaleza.","De sjamanen riepen de natuurgeesten aan.","The shamans invoked the spirits of nature.",{"es":390,"nl":391,"en":392},"El abogado invocó el artículo de la ley para defender a su cliente.","De advocaat beriep zich op het wetsartikel om zijn cliënt te verdedigen.","The lawyer invoked the article of law to defend his client.",{"es":394,"nl":395,"en":396},"Muchos artistas invocan a su musa para encontrar inspiración.","Veel kunstenaars roepen hun muze aan om inspiratie te vinden.","Many artists invoke their muse to find inspiration.",[398,399,400,401],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":403,"en":404},"Iets of iemand met een beroep of gebed oproepen, vaak voor hulp, inspiratie of magische doeleinden.","To call upon something or someone, often with an appeal or prayer, for help, inspiration, or magical purposes.",[406,409,412,415],{"slug":398,"infinitive":398,"nl":407,"en":408},"spreken","to speak",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":410,"en":411},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":400,"infinitive":400,"nl":413,"en":414},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":401,"infinitive":401,"nl":416,"en":417},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":419,"infinitive":419,"nl":420,"en":421},"invitar","uitnodigen, trakteren","to invite, to treat (to pay for)",{"slug":423,"infinitive":423,"nl":424,"en":425},"inyectar","injecteren","to inject",1795110813565]