[{"data":1,"prerenderedAt":424},["ShallowReactive",2],{"conj-instituir":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":382,"related":395,"definition":400,"relatedLinks":403,"prev":416,"next":420},"instituir",{"nl":6,"en":7},"instellen, invoeren, stichten","to establish, to found, to institute",1977,false,{"nl":11,"en":12},"Stamveranderend: de stamklinker verandert in de beklemtoonde vormen van het presente (instituye, instituyen).","Stem-changing: the stem vowel changes in the stressed present-tense forms (instituye, instituyen).","instituyendo","instituido",{"present":16,"imperfect":44,"preterite":67,"future":84,"conditional":109,"present perfect":127,"past perfect":153,"future perfect":176,"conditional perfect":201,"present subjunctive":224,"imperfect subjunctive":247,"future subjunctive":281,"present perfect subjunctive":304,"past perfect subjunctive":327,"affirmative imperative":361,"negative imperative":370},[17,23,27,31,36,40],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"isStemIrregular":21,"nl":22},"instituyo","instituy","o",true,"ik stel in",{"full":24,"stem":19,"ending":25,"isStemIrregular":21,"nl":26},"instituyes","es","jij stelt in",{"full":28,"stem":19,"ending":29,"isStemIrregular":21,"nl":30},"instituye","e","hij\u002Fzij stelt in",{"full":32,"stem":33,"ending":34,"nl":35},"instituimos","institu","imos","wij stellen in",{"full":37,"stem":33,"ending":38,"nl":39},"instituís","ís","jullie stellen in",{"full":41,"stem":19,"ending":42,"isStemIrregular":21,"nl":43},"instituyen","en","zij stellen in",[45,49,53,55,59,63],{"full":46,"stem":33,"ending":47,"nl":48},"instituía","ía","ik stelde in",{"full":50,"stem":33,"ending":51,"nl":52},"instituías","ías","jij stelde in",{"full":46,"stem":33,"ending":47,"nl":54},"hij\u002Fzij stelde in",{"full":56,"stem":33,"ending":57,"nl":58},"instituíamos","íamos","wij stelden in",{"full":60,"stem":33,"ending":61,"nl":62},"instituíais","íais","jullie stelden in",{"full":64,"stem":33,"ending":65,"nl":66},"instituían","ían","zij stelden in",[68,71,74,77,78,81],{"full":69,"stem":33,"ending":70,"nl":48},"instituí","í",{"full":72,"stem":33,"ending":73,"nl":52},"instituiste","iste",{"full":75,"stem":33,"ending":76,"isEndingIrregular":21,"nl":54},"instituyó","yó",{"full":32,"stem":33,"ending":34,"nl":58},{"full":79,"stem":33,"ending":80,"nl":62},"instituisteis","isteis",{"full":82,"stem":33,"ending":83,"isEndingIrregular":21,"nl":66},"instituyeron","yeron",[85,89,93,97,101,105],{"full":86,"stem":4,"ending":87,"nl":88},"instituiré","é","ik zal instellen",{"full":90,"stem":4,"ending":91,"nl":92},"instituirás","ás","jij zult instellen",{"full":94,"stem":4,"ending":95,"nl":96},"instituirá","á","hij\u002Fzij zal instellen",{"full":98,"stem":4,"ending":99,"nl":100},"instituiremos","emos","wij zullen instellen",{"full":102,"stem":4,"ending":103,"nl":104},"instituiréis","éis","jullie zullen instellen",{"full":106,"stem":4,"ending":107,"nl":108},"instituirán","án","zij zullen instellen",[110,113,116,118,121,124],{"full":111,"stem":4,"ending":47,"nl":112},"instituiría","ik zou instellen",{"full":114,"stem":4,"ending":51,"nl":115},"instituirías","jij zou instellen",{"full":111,"stem":4,"ending":47,"nl":117},"hij\u002Fzij zou instellen",{"full":119,"stem":4,"ending":57,"nl":120},"instituiríamos","wij zouden instellen",{"full":122,"stem":4,"ending":61,"nl":123},"instituiríais","jullie zouden instellen",{"full":125,"stem":4,"ending":65,"nl":126},"instituirían","zij zouden instellen",[128,133,137,141,145,149],{"full":129,"stem":130,"ending":131,"nl":132},"he instituido","he institu","ido","ik heb ingesteld",{"full":134,"stem":135,"ending":131,"nl":136},"has instituido","has institu","jij hebt ingesteld",{"full":138,"stem":139,"ending":131,"nl":140},"ha instituido","ha institu","hij\u002Fzij heeft ingesteld",{"full":142,"stem":143,"ending":131,"nl":144},"hemos instituido","hemos institu","wij hebben ingesteld",{"full":146,"stem":147,"ending":131,"nl":148},"habéis instituido","habéis institu","jullie hebben ingesteld",{"full":150,"stem":151,"ending":131,"nl":152},"han instituido","han institu","zij hebben ingesteld",[154,158,162,164,168,172],{"full":155,"stem":156,"ending":131,"nl":157},"había instituido","había institu","ik had ingesteld",{"full":159,"stem":160,"ending":131,"nl":161},"habías instituido","habías institu","jij had ingesteld",{"full":155,"stem":156,"ending":131,"nl":163},"hij\u002Fzij had ingesteld",{"full":165,"stem":166,"ending":131,"nl":167},"habíamos instituido","habíamos institu","wij hadden ingesteld",{"full":169,"stem":170,"ending":131,"nl":171},"habíais instituido","habíais institu","jullie hadden ingesteld",{"full":173,"stem":174,"ending":131,"nl":175},"habían instituido","habían institu","zij hadden ingesteld",[177,181,185,189,193,197],{"full":178,"stem":179,"ending":131,"nl":180},"habré instituido","habré institu","ik zal hebben ingesteld",{"full":182,"stem":183,"ending":131,"nl":184},"habrás instituido","habrás institu","jij zult hebben ingesteld",{"full":186,"stem":187,"ending":131,"nl":188},"habrá instituido","habrá institu","hij\u002Fzij zal hebben ingesteld",{"full":190,"stem":191,"ending":131,"nl":192},"habremos instituido","habremos institu","wij zullen hebben ingesteld",{"full":194,"stem":195,"ending":131,"nl":196},"habréis instituido","habréis institu","jullie zullen hebben ingesteld",{"full":198,"stem":199,"ending":131,"nl":200},"habrán instituido","habrán institu","zij zullen hebben ingesteld",[202,206,210,212,216,220],{"full":203,"stem":204,"ending":131,"nl":205},"habría instituido","habría institu","ik zou hebben ingesteld",{"full":207,"stem":208,"ending":131,"nl":209},"habrías instituido","habrías institu","jij zou hebben ingesteld",{"full":203,"stem":204,"ending":131,"nl":211},"hij\u002Fzij zou hebben ingesteld",{"full":213,"stem":214,"ending":131,"nl":215},"habríamos instituido","habríamos institu","wij zouden hebben ingesteld",{"full":217,"stem":218,"ending":131,"nl":219},"habríais instituido","habríais institu","jullie zouden hebben ingesteld",{"full":221,"stem":222,"ending":131,"nl":223},"habrían instituido","habrían institu","zij zouden hebben ingesteld",[225,229,233,235,239,243],{"full":226,"stem":19,"ending":227,"isStemIrregular":21,"nl":228},"instituya","a","(dat) ik instel",{"full":230,"stem":19,"ending":231,"isStemIrregular":21,"nl":232},"instituyas","as","(dat) jij instelt",{"full":226,"stem":19,"ending":227,"isStemIrregular":21,"nl":234},"(dat) hij\u002Fzij instelt, (dat) u instelt",{"full":236,"stem":19,"ending":237,"isStemIrregular":21,"nl":238},"instituyamos","amos","(dat) wij instellen",{"full":240,"stem":19,"ending":241,"isStemIrregular":21,"nl":242},"instituyáis","áis","(dat) jullie instellen",{"full":244,"stem":19,"ending":245,"isStemIrregular":21,"nl":246},"instituyan","an","(dat) zij instellen",[248,254,260,263,269,275],{"full":249,"stem":33,"ending":250,"isEndingIrregular":21,"alternatives":251,"nl":253},"instituyera","yera",[252],"instituyese","(dat) ik instelde",{"full":255,"stem":33,"ending":256,"isEndingIrregular":21,"alternatives":257,"nl":259},"instituyeras","yeras",[258],"instituyeses","(dat) jij instelde",{"full":249,"stem":33,"ending":250,"isEndingIrregular":21,"alternatives":261,"nl":262},[252],"(dat) hij\u002Fzij instelde, (dat) u instelde",{"full":264,"stem":33,"ending":265,"isEndingIrregular":21,"alternatives":266,"nl":268},"instituyéramos","yéramos",[267],"instituyésemos","(dat) wij instelden",{"full":270,"stem":33,"ending":271,"isEndingIrregular":21,"alternatives":272,"nl":274},"instituyerais","yerais",[273],"instituyeseis","(dat) jullie instelden",{"full":276,"stem":33,"ending":277,"isEndingIrregular":21,"alternatives":278,"nl":280},"instituyeran","yeran",[279],"instituyesen","(dat) zij instelden",[282,286,290,292,296,300],{"full":283,"stem":33,"ending":284,"isEndingIrregular":21,"nl":285},"instituyere","yere","(dat) ik zou instellen",{"full":287,"stem":33,"ending":288,"isEndingIrregular":21,"nl":289},"instituyeres","yeres","(dat) jij zou instellen",{"full":283,"stem":33,"ending":284,"isEndingIrregular":21,"nl":291},"(dat) hij\u002Fzij zou instellen, (dat) u zou instellen",{"full":293,"stem":33,"ending":294,"isEndingIrregular":21,"nl":295},"instituyéremos","yéremos","(dat) wij zouden instellen",{"full":297,"stem":33,"ending":298,"isEndingIrregular":21,"nl":299},"instituyereis","yereis","(dat) jullie zouden instellen",{"full":301,"stem":33,"ending":302,"isEndingIrregular":21,"nl":303},"instituyeren","yeren","(dat) zij zouden instellen",[305,309,313,315,319,323],{"full":306,"stem":307,"ending":131,"nl":308},"haya instituido","haya institu","(dat) ik heb ingesteld",{"full":310,"stem":311,"ending":131,"nl":312},"hayas instituido","hayas institu","(dat) jij hebt ingesteld",{"full":306,"stem":307,"ending":131,"nl":314},"(dat) hij\u002Fzij heeft ingesteld, (dat) u heeft ingesteld",{"full":316,"stem":317,"ending":131,"nl":318},"hayamos instituido","hayamos institu","(dat) wij hebben ingesteld",{"full":320,"stem":321,"ending":131,"nl":322},"hayáis instituido","hayáis institu","(dat) jullie hebben ingesteld",{"full":324,"stem":325,"ending":131,"nl":326},"hayan instituido","hayan institu","(dat) zij hebben ingesteld",[328,334,340,343,349,355],{"full":329,"stem":330,"ending":131,"alternatives":331,"nl":333},"hubiera instituido","hubiera institu",[332],"hubiese instituido","(dat) ik had ingesteld",{"full":335,"stem":336,"ending":131,"alternatives":337,"nl":339},"hubieras instituido","hubieras institu",[338],"hubieses instituido","(dat) jij had ingesteld",{"full":329,"stem":330,"ending":131,"alternatives":341,"nl":342},[332],"(dat) hij\u002Fzij had ingesteld, (dat) u had ingesteld",{"full":344,"stem":345,"ending":131,"alternatives":346,"nl":348},"hubiéramos instituido","hubiéramos institu",[347],"hubiésemos instituido","(dat) wij hadden ingesteld",{"full":350,"stem":351,"ending":131,"alternatives":352,"nl":354},"hubierais instituido","hubierais institu",[353],"hubieseis instituido","(dat) jullie hadden ingesteld",{"full":356,"stem":357,"ending":131,"alternatives":358,"nl":360},"hubieran instituido","hubieran institu",[359],"hubiesen instituido","(dat) zij hadden ingesteld",[362,363,364,365,366,369],null,{"full":28,"stem":19,"ending":29,"isStemIrregular":21},{"full":226,"stem":19,"ending":227,"isStemIrregular":21},{"full":236,"stem":19,"ending":237,"isStemIrregular":21},{"full":367,"stem":33,"ending":368},"instituid","id",{"full":244,"stem":19,"ending":245,"isStemIrregular":21},[362,371,374,376,378,380],{"full":372,"stem":373,"ending":231,"isStemIrregular":21},"no instituyas","no instituy",{"full":375,"stem":373,"ending":227,"isStemIrregular":21},"no instituya",{"full":377,"stem":373,"ending":237,"isStemIrregular":21},"no instituyamos",{"full":379,"stem":373,"ending":241,"isStemIrregular":21},"no instituyáis",{"full":381,"stem":373,"ending":245,"isStemIrregular":21},"no instituyan",[383,387,391],{"es":384,"nl":385,"en":386},"La Constitución permite instituir un nuevo gobierno.","De Grondwet staat toe een nieuwe regering in te stellen.","The Constitution allows for the establishment of a new government.",{"es":388,"nl":389,"en":390},"Decidieron instituir un premio anual para jóvenes talentos.","Ze besloten een jaarlijkse prijs voor jong talent in te stellen.","They decided to institute an annual prize for young talents.",{"es":392,"nl":393,"en":394},"El rey instituyó la Orden del Toisón de Oro en el siglo XV.","De koning stichtte de Orde van het Gulden Vlies in de 15e eeuw.","The king founded the Order of the Golden Fleece in the 15th century.",[396,397,398,399],"vivir","escribir","recibir","subir",{"nl":401,"en":402},"Een organisatie, regel of gewoonte beginnen of tot stand brengen.","To start or bring into being an organization, rule, or custom.",[404,407,410,413],{"slug":396,"infinitive":396,"nl":405,"en":406},"leven","to live",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":408,"en":409},"schrijven","to write",{"slug":398,"infinitive":398,"nl":411,"en":412},"krijgen, ontvangen","to get, to receive",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":414,"en":415},"stijgen, klimmen","to go up, to climb",{"slug":417,"infinitive":417,"nl":418,"en":419},"instigar","aansporen, aanwakkeren, uitlokken, teweegbrengen, aanrichten, veroorzaken","to incite, to instigate, to stimulate",{"slug":421,"infinitive":421,"nl":422,"en":423},"instruir","instrueren, onderwijzen, opleiden","to instruct, to train, to teach",1795110821809]