[{"data":1,"prerenderedAt":422},["ShallowReactive",2],{"conj-esgrimir":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":380,"related":393,"definition":398,"relatedLinks":401,"prev":414,"next":418},"esgrimir",{"nl":6,"en":7},"schermen, hanteren","to fence, to brandish",1451,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.","Regular -ir verb: conjugates exactly like vivir.","esgrimiendo","esgrimido",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":107,"present perfect":125,"past perfect":151,"future perfect":174,"conditional perfect":199,"present subjunctive":222,"imperfect subjunctive":245,"future subjunctive":279,"present perfect subjunctive":302,"past perfect subjunctive":325,"affirmative imperative":359,"negative imperative":368},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"esgrimo","esgrim","o","ik scherm",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"esgrimes","es","jij schermt",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"esgrime","e","hij\u002Fzij schermt",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"esgrimimos","imos","wij schermen",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"esgrimís","ís","jullie schermen",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"esgrimen","en","zij schermen",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"esgrimía","ía","ik schermde",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"esgrimías","ías","jij schermde",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij schermde",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"esgrimíamos","íamos","wij schermden",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"esgrimíais","íais","jullie schermden",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"esgrimían","ían","zij schermden",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"esgrimí","í",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"esgrimiste","iste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"esgrimió","ió",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"esgrimisteis","isteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"esgrimieron","ieron",[83,87,91,95,99,103],{"full":84,"stem":4,"ending":85,"nl":86},"esgrimiré","é","ik zal schermen",{"full":88,"stem":4,"ending":89,"nl":90},"esgrimirás","ás","jij zult schermen",{"full":92,"stem":4,"ending":93,"nl":94},"esgrimirá","á","hij\u002Fzij zal schermen",{"full":96,"stem":4,"ending":97,"nl":98},"esgrimiremos","emos","wij zullen schermen",{"full":100,"stem":4,"ending":101,"nl":102},"esgrimiréis","éis","jullie zullen schermen",{"full":104,"stem":4,"ending":105,"nl":106},"esgrimirán","án","zij zullen schermen",[108,111,114,116,119,122],{"full":109,"stem":4,"ending":45,"nl":110},"esgrimiría","ik zou schermen",{"full":112,"stem":4,"ending":49,"nl":113},"esgrimirías","jij zou schermen",{"full":109,"stem":4,"ending":45,"nl":115},"hij\u002Fzij zou schermen",{"full":117,"stem":4,"ending":55,"nl":118},"esgrimiríamos","wij zouden schermen",{"full":120,"stem":4,"ending":59,"nl":121},"esgrimiríais","jullie zouden schermen",{"full":123,"stem":4,"ending":63,"nl":124},"esgrimirían","zij zouden schermen",[126,131,135,139,143,147],{"full":127,"stem":128,"ending":129,"nl":130},"he esgrimido","he esgrim","ido","ik heb geschermd",{"full":132,"stem":133,"ending":129,"nl":134},"has esgrimido","has esgrim","jij hebt geschermd",{"full":136,"stem":137,"ending":129,"nl":138},"ha esgrimido","ha esgrim","hij\u002Fzij heeft geschermd",{"full":140,"stem":141,"ending":129,"nl":142},"hemos esgrimido","hemos esgrim","wij hebben geschermd",{"full":144,"stem":145,"ending":129,"nl":146},"habéis esgrimido","habéis esgrim","jullie hebben geschermd",{"full":148,"stem":149,"ending":129,"nl":150},"han esgrimido","han esgrim","zij hebben geschermd",[152,156,160,162,166,170],{"full":153,"stem":154,"ending":129,"nl":155},"había esgrimido","había esgrim","ik had geschermd",{"full":157,"stem":158,"ending":129,"nl":159},"habías esgrimido","habías esgrim","jij had geschermd",{"full":153,"stem":154,"ending":129,"nl":161},"hij\u002Fzij had geschermd",{"full":163,"stem":164,"ending":129,"nl":165},"habíamos esgrimido","habíamos esgrim","wij hadden geschermd",{"full":167,"stem":168,"ending":129,"nl":169},"habíais esgrimido","habíais esgrim","jullie hadden geschermd",{"full":171,"stem":172,"ending":129,"nl":173},"habían esgrimido","habían esgrim","zij hadden geschermd",[175,179,183,187,191,195],{"full":176,"stem":177,"ending":129,"nl":178},"habré esgrimido","habré esgrim","ik zal hebben geschermd",{"full":180,"stem":181,"ending":129,"nl":182},"habrás esgrimido","habrás esgrim","jij zult hebben geschermd",{"full":184,"stem":185,"ending":129,"nl":186},"habrá esgrimido","habrá esgrim","hij\u002Fzij zal hebben geschermd",{"full":188,"stem":189,"ending":129,"nl":190},"habremos esgrimido","habremos esgrim","wij zullen hebben geschermd",{"full":192,"stem":193,"ending":129,"nl":194},"habréis esgrimido","habréis esgrim","jullie zullen hebben geschermd",{"full":196,"stem":197,"ending":129,"nl":198},"habrán esgrimido","habrán esgrim","zij zullen hebben geschermd",[200,204,208,210,214,218],{"full":201,"stem":202,"ending":129,"nl":203},"habría esgrimido","habría esgrim","ik zou hebben geschermd",{"full":205,"stem":206,"ending":129,"nl":207},"habrías esgrimido","habrías esgrim","jij zou hebben geschermd",{"full":201,"stem":202,"ending":129,"nl":209},"hij\u002Fzij zou hebben geschermd",{"full":211,"stem":212,"ending":129,"nl":213},"habríamos esgrimido","habríamos esgrim","wij zouden hebben geschermd",{"full":215,"stem":216,"ending":129,"nl":217},"habríais esgrimido","habríais esgrim","jullie zouden hebben geschermd",{"full":219,"stem":220,"ending":129,"nl":221},"habrían esgrimido","habrían esgrim","zij zouden hebben geschermd",[223,227,231,233,237,241],{"full":224,"stem":19,"ending":225,"nl":226},"esgrima","a","(dat) ik hanteer",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"esgrimas","as","(dat) jij hanteert",{"full":224,"stem":19,"ending":225,"nl":232},"(dat) hij\u002Fzij hanteert",{"full":234,"stem":19,"ending":235,"nl":236},"esgrimamos","amos","(dat) wij hanteren",{"full":238,"stem":19,"ending":239,"nl":240},"esgrimáis","áis","(dat) jullie hanteren",{"full":242,"stem":19,"ending":243,"nl":244},"esgriman","an","(dat) zij hanteren",[246,252,258,261,267,273],{"full":247,"stem":19,"ending":248,"alternatives":249,"nl":251},"esgrimiera","iera",[250],"esgrimiese","(dat) ik hanteerde",{"full":253,"stem":19,"ending":254,"alternatives":255,"nl":257},"esgrimieras","ieras",[256],"esgrimieses","(dat) jij hanteerde",{"full":247,"stem":19,"ending":248,"alternatives":259,"nl":260},[250],"(dat) hij\u002Fzij hanteerde",{"full":262,"stem":19,"ending":263,"alternatives":264,"nl":266},"esgrimiéramos","iéramos",[265],"esgrimiésemos","(dat) wij hanteerden",{"full":268,"stem":19,"ending":269,"alternatives":270,"nl":272},"esgrimierais","ierais",[271],"esgrimieseis","(dat) jullie hanteerden",{"full":274,"stem":19,"ending":275,"alternatives":276,"nl":278},"esgrimieran","ieran",[277],"esgrimiesen","(dat) zij hanteerden",[280,284,288,290,294,298],{"full":281,"stem":19,"ending":282,"nl":283},"esgrimiere","iere","(dat) ik zou hanteren",{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":287},"esgrimieres","ieres","(dat) jij zou hanteren",{"full":281,"stem":19,"ending":282,"nl":289},"(dat) hij\u002Fzij zou hanteren",{"full":291,"stem":19,"ending":292,"nl":293},"esgrimiéremos","iéremos","(dat) wij zouden hanteren",{"full":295,"stem":19,"ending":296,"nl":297},"esgrimiereis","iereis","(dat) jullie zouden hanteren",{"full":299,"stem":19,"ending":300,"nl":301},"esgrimieren","ieren","(dat) zij zouden hanteren",[303,307,311,313,317,321],{"full":304,"stem":305,"ending":129,"nl":306},"haya esgrimido","haya esgrim","(dat) ik heb gehanteerd",{"full":308,"stem":309,"ending":129,"nl":310},"hayas esgrimido","hayas esgrim","(dat) jij hebt gehanteerd",{"full":304,"stem":305,"ending":129,"nl":312},"(dat) hij\u002Fzij heeft gehanteerd",{"full":314,"stem":315,"ending":129,"nl":316},"hayamos esgrimido","hayamos esgrim","(dat) wij hebben gehanteerd",{"full":318,"stem":319,"ending":129,"nl":320},"hayáis esgrimido","hayáis esgrim","(dat) jullie hebben gehanteerd",{"full":322,"stem":323,"ending":129,"nl":324},"hayan esgrimido","hayan esgrim","(dat) zij hebben gehanteerd",[326,332,338,341,347,353],{"full":327,"stem":328,"ending":129,"alternatives":329,"nl":331},"hubiera esgrimido","hubiera esgrim",[330],"hubiese esgrimido","(dat) ik had gehanteerd",{"full":333,"stem":334,"ending":129,"alternatives":335,"nl":337},"hubieras esgrimido","hubieras esgrim",[336],"hubieses esgrimido","(dat) jij had gehanteerd",{"full":327,"stem":328,"ending":129,"alternatives":339,"nl":340},[330],"(dat) hij\u002Fzij had gehanteerd",{"full":342,"stem":343,"ending":129,"alternatives":344,"nl":346},"hubiéramos esgrimido","hubiéramos esgrim",[345],"hubiésemos esgrimido","(dat) wij hadden gehanteerd",{"full":348,"stem":349,"ending":129,"alternatives":350,"nl":352},"hubierais esgrimido","hubierais esgrim",[351],"hubieseis esgrimido","(dat) jullie hadden gehanteerd",{"full":354,"stem":355,"ending":129,"alternatives":356,"nl":358},"hubieran esgrimido","hubieran esgrim",[357],"hubiesen esgrimido","(dat) zij hadden gehanteerd",[360,361,362,363,364,367],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":224,"stem":19,"ending":225},{"full":234,"stem":19,"ending":235},{"full":365,"stem":19,"ending":366},"esgrimid","id",{"full":242,"stem":19,"ending":243},[360,369,372,374,376,378],{"full":370,"stem":371,"ending":229},"no esgrimas","no esgrim",{"full":373,"stem":371,"ending":225},"no esgrima",{"full":375,"stem":371,"ending":235},"no esgrimamos",{"full":377,"stem":371,"ending":239},"no esgrimáis",{"full":379,"stem":371,"ending":243},"no esgriman",[381,385,389],{"es":382,"nl":383,"en":384},"El esgrimista esgrimió su florete con gran habilidad.","De schermer hanteerde zijn floret met grote behendigheid.","The fencer wielded his foil with great skill.",{"es":386,"nl":387,"en":388},"Esgrimió varios argumentos convincentes durante el debate.","Hij voerde tijdens het debat verschillende overtuigende argumenten aan.","He put forward several convincing arguments during the debate.",{"es":390,"nl":391,"en":392},"No tuvo más remedio que esgrimir su espada en defensa propia.","Hij had geen andere keus dan zijn zwaard te hanteren ter zelfverdediging.","He had no choice but to brandish his sword in self-defense.",[394,395,396,397],"vivir","escribir","recibir","subir",{"nl":399,"en":400},"Een wapen (zoals een zwaard) hanteren of een argument naar voren brengen.","To wield a weapon (such as a sword) or to put forward an argument.",[402,405,408,411],{"slug":394,"infinitive":394,"nl":403,"en":404},"leven","to live",{"slug":395,"infinitive":395,"nl":406,"en":407},"schrijven","to write",{"slug":396,"infinitive":396,"nl":409,"en":410},"krijgen, ontvangen","to get, to receive",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":412,"en":413},"stijgen, klimmen","to go up, to climb",{"slug":415,"infinitive":415,"nl":416,"en":417},"esfumar","waziger maken, doezelen, vervagen, verdwijnen","to soften, to blur, to fade, to vanish, to tone down",{"slug":419,"infinitive":419,"nl":420,"en":421},"espabilar","wakker maken, wekken, alert maken","to wake up, to brighten up, to make alert",1795110814723]