[{"data":1,"prerenderedAt":456},["ShallowReactive",2],{"conj-enojarse":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":413,"related":426,"reflexive":431,"definition":432,"relatedLinks":435,"prev":448,"next":452},"enojarse",{"nl":6,"en":7},"boos worden","to get angry",439,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me enojo.","Regular -ar verb: conjugates exactly like hablar. Reflexive: the pronoun (me, te, se, nos, os, se) is part of it — me enojo.","enojándose","enojado",{"present":16,"imperfect":46,"preterite":70,"future":87,"conditional":116,"present perfect":140,"past perfect":166,"future perfect":191,"conditional perfect":216,"present subjunctive":241,"imperfect subjunctive":263,"future subjunctive":299,"present perfect subjunctive":317,"past perfect subjunctive":342,"affirmative imperative":379,"negative imperative":398},[17,22,27,32,37,42],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"me enojo","me enoj","o","ik word boos",{"full":23,"stem":24,"ending":25,"nl":26},"te enojas","te enoj","as","jij wordt boos",{"full":28,"stem":29,"ending":30,"nl":31},"se enoja","se enoj","a","hij\u002Fzij wordt boos",{"full":33,"stem":34,"ending":35,"nl":36},"nos enojamos","nos enoj","amos","wij worden boos",{"full":38,"stem":39,"ending":40,"nl":41},"os enojáis","os enoj","áis","jullie worden boos",{"full":43,"stem":29,"ending":44,"nl":45},"se enojan","an","zij worden boos",[47,51,55,58,62,66],{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"me enojaba","aba","ik werd boos",{"full":52,"stem":24,"ending":53,"nl":54},"te enojabas","abas","jij werd boos",{"full":56,"stem":29,"ending":49,"nl":57},"se enojaba","hij\u002Fzij werd boos",{"full":59,"stem":34,"ending":60,"nl":61},"nos enojábamos","ábamos","wij werden boos",{"full":63,"stem":39,"ending":64,"nl":65},"os enojabais","abais","jullie werden boos",{"full":67,"stem":29,"ending":68,"nl":69},"se enojaban","aban","zij werden boos",[71,74,77,80,81,84],{"full":72,"stem":19,"ending":73,"nl":50},"me enojé","é",{"full":75,"stem":24,"ending":76,"nl":54},"te enojaste","aste",{"full":78,"stem":29,"ending":79,"nl":57},"se enojó","ó",{"full":33,"stem":34,"ending":35,"nl":61},{"full":82,"stem":39,"ending":83,"nl":65},"os enojasteis","asteis",{"full":85,"stem":29,"ending":86,"nl":69},"se enojaron","aron",[88,92,97,102,107,112],{"full":89,"stem":90,"ending":73,"nl":91},"me enojaré","me enojar","ik zal boos worden",{"full":93,"stem":94,"ending":95,"nl":96},"te enojarás","te enojar","ás","jij zult boos worden",{"full":98,"stem":99,"ending":100,"nl":101},"se enojará","se enojar","á","hij\u002Fzij zal boos worden",{"full":103,"stem":104,"ending":105,"nl":106},"nos enojaremos","nos enojar","emos","wij zullen boos worden",{"full":108,"stem":109,"ending":110,"nl":111},"os enojaréis","os enojar","éis","jullie zullen boos worden",{"full":113,"stem":99,"ending":114,"nl":115},"se enojarán","án","zij zullen boos worden",[117,121,125,128,132,136],{"full":118,"stem":90,"ending":119,"nl":120},"me enojaría","ía","ik zou boos worden",{"full":122,"stem":94,"ending":123,"nl":124},"te enojarías","ías","jij zou boos worden",{"full":126,"stem":99,"ending":119,"nl":127},"se enojaría","hij\u002Fzij zou boos worden",{"full":129,"stem":104,"ending":130,"nl":131},"nos enojaríamos","íamos","wij zouden boos worden",{"full":133,"stem":109,"ending":134,"nl":135},"os enojaríais","íais","jullie zouden boos worden",{"full":137,"stem":99,"ending":138,"nl":139},"se enojarían","ían","zij zouden boos worden",[141,146,150,154,158,162],{"full":142,"stem":143,"ending":144,"nl":145},"me he enojado","me he enoj","ado","ik ben boos geworden",{"full":147,"stem":148,"ending":144,"nl":149},"te has enojado","te has enoj","jij bent boos geworden",{"full":151,"stem":152,"ending":144,"nl":153},"se ha enojado","se ha enoj","hij\u002Fzij is boos geworden",{"full":155,"stem":156,"ending":144,"nl":157},"nos hemos enojado","nos hemos enoj","wij zijn boos geworden",{"full":159,"stem":160,"ending":144,"nl":161},"os habéis enojado","os habéis enoj","jullie zijn boos geworden",{"full":163,"stem":164,"ending":144,"nl":165},"se han enojado","se han enoj","zij zijn boos geworden",[167,171,175,179,183,187],{"full":168,"stem":169,"ending":144,"nl":170},"me había enojado","me había enoj","ik was boos geworden",{"full":172,"stem":173,"ending":144,"nl":174},"te habías enojado","te habías enoj","jij was boos geworden",{"full":176,"stem":177,"ending":144,"nl":178},"se había enojado","se había enoj","hij\u002Fzij was boos geworden",{"full":180,"stem":181,"ending":144,"nl":182},"nos habíamos enojado","nos habíamos enoj","wij waren boos geworden",{"full":184,"stem":185,"ending":144,"nl":186},"os habíais enojado","os habíais enoj","jullie waren boos geworden",{"full":188,"stem":189,"ending":144,"nl":190},"se habían enojado","se habían enoj","zij waren boos geworden",[192,196,200,204,208,212],{"full":193,"stem":194,"ending":144,"nl":195},"me habré enojado","me habré enoj","ik zal boos geworden zijn",{"full":197,"stem":198,"ending":144,"nl":199},"te habrás enojado","te habrás enoj","jij zult boos geworden zijn",{"full":201,"stem":202,"ending":144,"nl":203},"se habrá enojado","se habrá enoj","hij\u002Fzij zal boos geworden zijn",{"full":205,"stem":206,"ending":144,"nl":207},"nos habremos enojado","nos habremos enoj","wij zullen boos geworden zijn",{"full":209,"stem":210,"ending":144,"nl":211},"os habréis enojado","os habréis enoj","jullie zullen boos geworden zijn",{"full":213,"stem":214,"ending":144,"nl":215},"se habrán enojado","se habrán enoj","zij zullen boos geworden zijn",[217,221,225,229,233,237],{"full":218,"stem":219,"ending":144,"nl":220},"me habría enojado","me habría enoj","ik zou boos geworden zijn",{"full":222,"stem":223,"ending":144,"nl":224},"te habrías enojado","te habrías enoj","jij zou boos geworden zijn",{"full":226,"stem":227,"ending":144,"nl":228},"se habría enojado","se habría enoj","hij\u002Fzij zou boos geworden zijn",{"full":230,"stem":231,"ending":144,"nl":232},"nos habríamos enojado","nos habríamos enoj","wij zouden boos geworden zijn",{"full":234,"stem":235,"ending":144,"nl":236},"os habríais enojado","os habríais enoj","jullie zouden boos geworden zijn",{"full":238,"stem":239,"ending":144,"nl":240},"se habrían enojado","se habrían enoj","zij zouden boos geworden zijn",[242,246,250,253,256,259],{"full":243,"stem":19,"ending":244,"nl":245},"me enoje","e","(dat) ik boos word",{"full":247,"stem":24,"ending":248,"nl":249},"te enojes","es","(dat) jij boos wordt",{"full":251,"stem":29,"ending":244,"nl":252},"se enoje","(dat) hij\u002Fzij boos wordt",{"full":254,"stem":34,"ending":105,"nl":255},"nos enojemos","(dat) wij boos worden",{"full":257,"stem":39,"ending":110,"nl":258},"os enojéis","(dat) jullie boos worden",{"full":260,"stem":29,"ending":261,"nl":262},"se enojen","en","(dat) zij boos worden",[264,270,276,281,287,293],{"full":265,"stem":19,"ending":266,"alternatives":267,"nl":269},"me enojara","ara",[268],"me enojase","(dat) ik boos werd",{"full":271,"stem":24,"ending":272,"alternatives":273,"nl":275},"te enojaras","aras",[274],"te enojases","(dat) jij boos werd",{"full":277,"stem":29,"ending":266,"alternatives":278,"nl":280},"se enojara",[279],"se enojase","(dat) hij\u002Fzij boos werd",{"full":282,"stem":34,"ending":283,"alternatives":284,"nl":286},"nos enojáramos","áramos",[285],"nos enojásemos","(dat) wij boos werden",{"full":288,"stem":39,"ending":289,"alternatives":290,"nl":292},"os enojarais","arais",[291],"os enojaseis","(dat) jullie boos werden",{"full":294,"stem":29,"ending":295,"alternatives":296,"nl":298},"se enojaran","aran",[297],"se enojasen","(dat) zij boos werden",[300,303,306,308,311,314],{"full":301,"stem":19,"ending":302,"nl":245},"me enojare","are",{"full":304,"stem":24,"ending":305,"nl":249},"te enojares","ares",{"full":307,"stem":29,"ending":302,"nl":252},"se enojare",{"full":309,"stem":34,"ending":310,"nl":255},"nos enojáremos","áremos",{"full":312,"stem":39,"ending":313,"nl":258},"os enojareis","areis",{"full":315,"stem":29,"ending":316,"nl":262},"se enojaren","aren",[318,322,326,330,334,338],{"full":319,"stem":320,"ending":144,"nl":321},"me haya enojado","me haya enoj","(dat) ik boos ben geworden",{"full":323,"stem":324,"ending":144,"nl":325},"te hayas enojado","te hayas enoj","(dat) jij boos bent geworden",{"full":327,"stem":328,"ending":144,"nl":329},"se haya enojado","se haya enoj","(dat) hij\u002Fzij boos is geworden",{"full":331,"stem":332,"ending":144,"nl":333},"nos hayamos enojado","nos hayamos enoj","(dat) wij boos zijn geworden",{"full":335,"stem":336,"ending":144,"nl":337},"os hayáis enojado","os hayáis enoj","(dat) jullie boos zijn geworden",{"full":339,"stem":340,"ending":144,"nl":341},"se hayan enojado","se hayan enoj","(dat) zij boos zijn geworden",[343,349,355,361,367,373],{"full":344,"stem":345,"ending":144,"alternatives":346,"nl":348},"me hubiera enojado","me hubiera enoj",[347],"me hubiese enojado","(dat) ik boos was geworden",{"full":350,"stem":351,"ending":144,"alternatives":352,"nl":354},"te hubieras enojado","te hubieras enoj",[353],"te hubieses enojado","(dat) jij boos was geworden",{"full":356,"stem":357,"ending":144,"alternatives":358,"nl":360},"se hubiera enojado","se hubiera enoj",[359],"se hubiese enojado","(dat) hij\u002Fzij boos was geworden",{"full":362,"stem":363,"ending":144,"alternatives":364,"nl":366},"nos hubiéramos enojado","nos hubiéramos enoj",[365],"nos hubiésemos enojado","(dat) wij boos waren geworden",{"full":368,"stem":369,"ending":144,"alternatives":370,"nl":372},"os hubierais enojado","os hubierais enoj",[371],"os hubieseis enojado","(dat) jullie boos waren geworden",{"full":374,"stem":375,"ending":144,"alternatives":376,"nl":378},"se hubieran enojado","se hubieran enoj",[377],"se hubiesen enojado","(dat) zij boos waren geworden",[380,381,385,388,392,395],null,{"full":382,"stem":383,"ending":384},"enójate","enój","ate",{"full":386,"stem":383,"ending":387},"enójese","ese",{"full":389,"stem":390,"ending":391},"enojémonos","enoj","émonos",{"full":393,"stem":390,"ending":394},"enojaos","aos",{"full":396,"stem":383,"ending":397},"enójense","ense",[380,399,402,405,408,411],{"full":400,"stem":401,"ending":248},"no te enojes","no te enoj",{"full":403,"stem":404,"ending":244},"no se enoje","no se enoj",{"full":406,"stem":407,"ending":105},"no nos enojemos","no nos enoj",{"full":409,"stem":410,"ending":110},"no os enojéis","no os enoj",{"full":412,"stem":404,"ending":261},"no se enojen",[414,418,422],{"es":415,"nl":416,"en":417},"Se enoja con facilidad cuando las cosas no salen como quiere.","Hij\u002Fzij wordt snel boos als de dingen niet gaan zoals hij\u002Fzij wil.","He\u002Fshe gets angry easily when things don't go as he\u002Fshe wants.",{"es":419,"nl":420,"en":421},"No te enojes por tonterías; no vale la pena.","Word niet boos om onzin; het is de moeite niet waard.","Don't get angry about silly things; it's not worth it.",{"es":423,"nl":424,"en":425},"Nos enojamos mucho al ver la injusticia.","We werden erg boos toen we de onrechtvaardigheid zagen.","We got very angry when we saw the injustice.",[427,428,429,430],"hablar","llevarse","llamarse","quedarse",true,{"nl":433,"en":434},"Boosheid ervaren of tonen als reactie op iets of iemand.","To experience or show anger as a reaction to something or someone.",[436,439,442,445],{"slug":427,"infinitive":427,"nl":437,"en":438},"spreken","to speak",{"slug":428,"infinitive":428,"nl":440,"en":441},"krijgen, meenemen, in de mode zijn, bemachtigen, verkrijgen","to get, to take away, to be fashionable, to carry away, to win",{"slug":429,"infinitive":429,"nl":443,"en":444},"heten, zich noemen","to be called, to call oneself",{"slug":430,"infinitive":430,"nl":446,"en":447},"blijven, verblijven","to stay, to remain",{"slug":449,"infinitive":449,"nl":450,"en":451},"enojar","irriteren, ergeren, boos maken","to annoy, to irritate, to anger",{"slug":453,"infinitive":453,"nl":454,"en":455},"enredar","compliceren, in de war maken, verwikkelen","to complicate, to confuse, to entangle, to tangle up",1795110800882]