[{"data":1,"prerenderedAt":426},["ShallowReactive",2],{"conj-edificar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":384,"related":397,"definition":402,"relatedLinks":405,"prev":418,"next":422},"edificar",{"nl":6,"en":7},"bouwen, construeren","to build, to construct",1883,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (edifiqué) zodat de klank gelijk blijft.","Regular in sound, with a spelling adjustment in a few forms (edifiqué) to keep the pronunciation.","edificando","edificado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":84,"conditional":108,"present perfect":131,"past perfect":157,"future perfect":180,"conditional perfect":205,"present subjunctive":228,"imperfect subjunctive":249,"future subjunctive":283,"present perfect subjunctive":306,"past perfect subjunctive":329,"affirmative imperative":363,"negative imperative":372},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"edifico","edific","o","ik bouw",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"edificas","as","jij bouwt",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"edifica","a","hij\u002Fzij bouwt",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"edificamos","amos","wij bouwen",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"edificáis","áis","jullie bouwen",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"edifican","an","zij bouwen",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"edificaba","aba","ik bouwde",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"edificabas","abas","jij bouwde",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij bouwde",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"edificábamos","ábamos","wij bouwden",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"edificabais","abais","jullie bouwden",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"edificaban","aban","zij bouwden",[66,71,74,77,78,81],{"full":67,"stem":68,"ending":69,"isStemIrregular":70,"nl":46},"edifiqué","edifiqu","é",true,{"full":72,"stem":19,"ending":73,"nl":50},"edificaste","aste",{"full":75,"stem":19,"ending":76,"nl":52},"edificó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":79,"stem":19,"ending":80,"nl":60},"edificasteis","asteis",{"full":82,"stem":19,"ending":83,"nl":64},"edificaron","aron",[85,88,92,96,100,104],{"full":86,"stem":4,"ending":69,"nl":87},"edificaré","ik zal bouwen",{"full":89,"stem":4,"ending":90,"nl":91},"edificarás","ás","jij zult bouwen",{"full":93,"stem":4,"ending":94,"nl":95},"edificará","á","hij\u002Fzij zal bouwen",{"full":97,"stem":4,"ending":98,"nl":99},"edificaremos","emos","wij zullen bouwen",{"full":101,"stem":4,"ending":102,"nl":103},"edificaréis","éis","jullie zullen bouwen",{"full":105,"stem":4,"ending":106,"nl":107},"edificarán","án","zij zullen bouwen",[109,113,117,119,123,127],{"full":110,"stem":4,"ending":111,"nl":112},"edificaría","ía","ik zou bouwen",{"full":114,"stem":4,"ending":115,"nl":116},"edificarías","ías","jij zou bouwen",{"full":110,"stem":4,"ending":111,"nl":118},"hij\u002Fzij zou bouwen",{"full":120,"stem":4,"ending":121,"nl":122},"edificaríamos","íamos","wij zouden bouwen",{"full":124,"stem":4,"ending":125,"nl":126},"edificaríais","íais","jullie zouden bouwen",{"full":128,"stem":4,"ending":129,"nl":130},"edificarían","ían","zij zouden bouwen",[132,137,141,145,149,153],{"full":133,"stem":134,"ending":135,"nl":136},"he edificado","he edific","ado","ik heb gebouwd",{"full":138,"stem":139,"ending":135,"nl":140},"has edificado","has edific","jij hebt gebouwd",{"full":142,"stem":143,"ending":135,"nl":144},"ha edificado","ha edific","hij\u002Fzij heeft gebouwd",{"full":146,"stem":147,"ending":135,"nl":148},"hemos edificado","hemos edific","wij hebben gebouwd",{"full":150,"stem":151,"ending":135,"nl":152},"habéis edificado","habéis edific","jullie hebben gebouwd",{"full":154,"stem":155,"ending":135,"nl":156},"han edificado","han edific","zij hebben gebouwd",[158,162,166,168,172,176],{"full":159,"stem":160,"ending":135,"nl":161},"había edificado","había edific","ik had gebouwd",{"full":163,"stem":164,"ending":135,"nl":165},"habías edificado","habías edific","jij had gebouwd",{"full":159,"stem":160,"ending":135,"nl":167},"hij\u002Fzij had gebouwd",{"full":169,"stem":170,"ending":135,"nl":171},"habíamos edificado","habíamos edific","wij hadden gebouwd",{"full":173,"stem":174,"ending":135,"nl":175},"habíais edificado","habíais edific","jullie hadden gebouwd",{"full":177,"stem":178,"ending":135,"nl":179},"habían edificado","habían edific","zij hadden gebouwd",[181,185,189,193,197,201],{"full":182,"stem":183,"ending":135,"nl":184},"habré edificado","habré edific","ik zal gebouwd hebben",{"full":186,"stem":187,"ending":135,"nl":188},"habrás edificado","habrás edific","jij zult gebouwd hebben",{"full":190,"stem":191,"ending":135,"nl":192},"habrá edificado","habrá edific","hij\u002Fzij zal gebouwd hebben",{"full":194,"stem":195,"ending":135,"nl":196},"habremos edificado","habremos edific","wij zullen gebouwd hebben",{"full":198,"stem":199,"ending":135,"nl":200},"habréis edificado","habréis edific","jullie zullen gebouwd hebben",{"full":202,"stem":203,"ending":135,"nl":204},"habrán edificado","habrán edific","zij zullen gebouwd hebben",[206,210,214,216,220,224],{"full":207,"stem":208,"ending":135,"nl":209},"habría edificado","habría edific","ik zou gebouwd hebben",{"full":211,"stem":212,"ending":135,"nl":213},"habrías edificado","habrías edific","jij zou gebouwd hebben",{"full":207,"stem":208,"ending":135,"nl":215},"hij\u002Fzij zou gebouwd hebben",{"full":217,"stem":218,"ending":135,"nl":219},"habríamos edificado","habríamos edific","wij zouden gebouwd hebben",{"full":221,"stem":222,"ending":135,"nl":223},"habríais edificado","habríais edific","jullie zouden gebouwd hebben",{"full":225,"stem":226,"ending":135,"nl":227},"habrían edificado","habrían edific","zij zouden gebouwd hebben",[229,233,237,239,242,245],{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70,"nl":232},"edifique","e","(dat) ik bouw",{"full":234,"stem":68,"ending":235,"isStemIrregular":70,"nl":236},"edifiques","es","(dat) jij bouwt",{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70,"nl":238},"(dat) hij\u002Fzij bouwt",{"full":240,"stem":68,"ending":98,"isStemIrregular":70,"nl":241},"edifiquemos","(dat) wij bouwen",{"full":243,"stem":68,"ending":102,"isStemIrregular":70,"nl":244},"edifiquéis","(dat) jullie bouwen",{"full":246,"stem":68,"ending":247,"isStemIrregular":70,"nl":248},"edifiquen","en","(dat) zij bouwen",[250,256,262,265,271,277],{"full":251,"stem":19,"ending":252,"alternatives":253,"nl":255},"edificara","ara",[254],"edificase","(dat) ik bouwde",{"full":257,"stem":19,"ending":258,"alternatives":259,"nl":261},"edificaras","aras",[260],"edificases","(dat) jij bouwde",{"full":251,"stem":19,"ending":252,"alternatives":263,"nl":264},[254],"(dat) hij\u002Fzij bouwde",{"full":266,"stem":19,"ending":267,"alternatives":268,"nl":270},"edificáramos","áramos",[269],"edificásemos","(dat) wij bouwden",{"full":272,"stem":19,"ending":273,"alternatives":274,"nl":276},"edificarais","arais",[275],"edificaseis","(dat) jullie bouwden",{"full":278,"stem":19,"ending":279,"alternatives":280,"nl":282},"edificaran","aran",[281],"edificasen","(dat) zij bouwden",[284,288,292,294,298,302],{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":287},"edificare","are","(dat) ik zal bouwen",{"full":289,"stem":19,"ending":290,"nl":291},"edificares","ares","(dat) jij zult bouwen",{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":293},"(dat) hij\u002Fzij zal bouwen",{"full":295,"stem":19,"ending":296,"nl":297},"edificáremos","áremos","(dat) wij zullen bouwen",{"full":299,"stem":19,"ending":300,"nl":301},"edificareis","areis","(dat) jullie zullen bouwen",{"full":303,"stem":19,"ending":304,"nl":305},"edificaren","aren","(dat) zij zullen bouwen",[307,311,315,317,321,325],{"full":308,"stem":309,"ending":135,"nl":310},"haya edificado","haya edific","(dat) ik heb gebouwd",{"full":312,"stem":313,"ending":135,"nl":314},"hayas edificado","hayas edific","(dat) jij hebt gebouwd",{"full":308,"stem":309,"ending":135,"nl":316},"(dat) hij\u002Fzij heeft gebouwd",{"full":318,"stem":319,"ending":135,"nl":320},"hayamos edificado","hayamos edific","(dat) wij hebben gebouwd",{"full":322,"stem":323,"ending":135,"nl":324},"hayáis edificado","hayáis edific","(dat) jullie hebben gebouwd",{"full":326,"stem":327,"ending":135,"nl":328},"hayan edificado","hayan edific","(dat) zij hebben gebouwd",[330,336,342,345,351,357],{"full":331,"stem":332,"ending":135,"alternatives":333,"nl":335},"hubiera edificado","hubiera edific",[334],"hubiese edificado","(dat) ik had gebouwd",{"full":337,"stem":338,"ending":135,"alternatives":339,"nl":341},"hubieras edificado","hubieras edific",[340],"hubieses edificado","(dat) jij had gebouwd",{"full":331,"stem":332,"ending":135,"alternatives":343,"nl":344},[334],"(dat) hij\u002Fzij had gebouwd",{"full":346,"stem":347,"ending":135,"alternatives":348,"nl":350},"hubiéramos edificado","hubiéramos edific",[349],"hubiésemos edificado","(dat) wij hadden gebouwd",{"full":352,"stem":353,"ending":135,"alternatives":354,"nl":356},"hubierais edificado","hubierais edific",[355],"hubieseis edificado","(dat) jullie hadden gebouwd",{"full":358,"stem":359,"ending":135,"alternatives":360,"nl":362},"hubieran edificado","hubieran edific",[361],"hubiesen edificado","(dat) zij hadden gebouwd",[364,365,366,367,368,371],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70},{"full":240,"stem":68,"ending":98,"isStemIrregular":70},{"full":369,"stem":19,"ending":370},"edificad","ad",{"full":246,"stem":68,"ending":247,"isStemIrregular":70},[364,373,376,378,380,382],{"full":374,"stem":375,"ending":235,"isStemIrregular":70},"no edifiques","no edifiqu",{"full":377,"stem":375,"ending":231,"isStemIrregular":70},"no edifique",{"full":379,"stem":375,"ending":98,"isStemIrregular":70},"no edifiquemos",{"full":381,"stem":375,"ending":102,"isStemIrregular":70},"no edifiquéis",{"full":383,"stem":375,"ending":247,"isStemIrregular":70},"no edifiquen",[385,389,393],{"es":386,"nl":387,"en":388},"Quieren edificar una nueva escuela en el barrio.","Ze willen een nieuwe school bouwen in de wijk.","They want to build a new school in the neighborhood.",{"es":390,"nl":391,"en":392},"Es importante edificar un futuro sostenible para las próximas generaciones.","Het is belangrijk om een duurzame toekomst op te bouwen voor de volgende generaties.","It is important to build a sustainable future for the next generations.",{"es":394,"nl":395,"en":396},"Con cada proyecto exitoso, logramos edificar confianza en nuestro equipo.","Met elk succesvol project slagen we erin vertrouwen op te bouwen in ons team.","With each successful project, we manage to build trust in our team.",[398,399,400,401],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":403,"en":404},"Iets fysiek of abstract tot stand brengen.","To establish something, either physically or abstractly.",[406,409,412,415],{"slug":398,"infinitive":398,"nl":407,"en":408},"spreken","to speak",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":410,"en":411},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":400,"infinitive":400,"nl":413,"en":414},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":401,"infinitive":401,"nl":416,"en":417},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":419,"infinitive":419,"nl":420,"en":421},"economizar","besparen, bezuinigen, uitsparen","to economise, to save",{"slug":423,"infinitive":423,"nl":424,"en":425},"editar","bewerken, publiceren, uitgeven","to edit, to publish, to bring out",1795110820504]