[{"data":1,"prerenderedAt":426},["ShallowReactive",2],{"conj-duplicar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":384,"related":397,"definition":402,"relatedLinks":405,"prev":418,"next":422},"duplicar",{"nl":6,"en":7},"dupliceren, verdubbelen, vermenigvuldigen","to double, to duplicate, to multiply",1238,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (dupliqué) zodat de klank gelijk blijft.","Regular in sound, with a spelling adjustment in a few forms (dupliqué) to keep the pronunciation.","duplicando","duplicado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":84,"conditional":108,"present perfect":131,"past perfect":157,"future perfect":180,"conditional perfect":205,"present subjunctive":228,"imperfect subjunctive":249,"future subjunctive":283,"present perfect subjunctive":306,"past perfect subjunctive":329,"affirmative imperative":363,"negative imperative":372},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"duplico","duplic","o","ik dupliceer",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"duplicas","as","jij dupliceert",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"duplica","a","hij\u002Fzij dupliceert",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"duplicamos","amos","wij dupliceren",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"duplicáis","áis","jullie dupliceren",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"duplican","an","zij dupliceren",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"duplicaba","aba","ik dupliceerde",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"duplicabas","abas","jij dupliceerde",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij dupliceerde",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"duplicábamos","ábamos","wij dupliceerden",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"duplicabais","abais","jullie dupliceerden",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"duplicaban","aban","zij dupliceerden",[66,71,74,77,78,81],{"full":67,"stem":68,"ending":69,"isStemIrregular":70,"nl":46},"dupliqué","dupliqu","é",true,{"full":72,"stem":19,"ending":73,"nl":50},"duplicaste","aste",{"full":75,"stem":19,"ending":76,"nl":52},"duplicó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":79,"stem":19,"ending":80,"nl":60},"duplicasteis","asteis",{"full":82,"stem":19,"ending":83,"nl":64},"duplicaron","aron",[85,88,92,96,100,104],{"full":86,"stem":4,"ending":69,"nl":87},"duplicaré","ik zal dupliceren",{"full":89,"stem":4,"ending":90,"nl":91},"duplicarás","ás","jij zult dupliceren",{"full":93,"stem":4,"ending":94,"nl":95},"duplicará","á","hij\u002Fzij zal dupliceren",{"full":97,"stem":4,"ending":98,"nl":99},"duplicaremos","emos","wij zullen dupliceren",{"full":101,"stem":4,"ending":102,"nl":103},"duplicaréis","éis","jullie zullen dupliceren",{"full":105,"stem":4,"ending":106,"nl":107},"duplicarán","án","zij zullen dupliceren",[109,113,117,119,123,127],{"full":110,"stem":4,"ending":111,"nl":112},"duplicaría","ía","ik zou dupliceren",{"full":114,"stem":4,"ending":115,"nl":116},"duplicarías","ías","jij zou dupliceren",{"full":110,"stem":4,"ending":111,"nl":118},"hij\u002Fzij zou dupliceren",{"full":120,"stem":4,"ending":121,"nl":122},"duplicaríamos","íamos","wij zouden dupliceren",{"full":124,"stem":4,"ending":125,"nl":126},"duplicaríais","íais","jullie zouden dupliceren",{"full":128,"stem":4,"ending":129,"nl":130},"duplicarían","ían","zij zouden dupliceren",[132,137,141,145,149,153],{"full":133,"stem":134,"ending":135,"nl":136},"he duplicado","he duplic","ado","ik heb gedupliceerd",{"full":138,"stem":139,"ending":135,"nl":140},"has duplicado","has duplic","jij hebt gedupliceerd",{"full":142,"stem":143,"ending":135,"nl":144},"ha duplicado","ha duplic","hij\u002Fzij heeft gedupliceerd",{"full":146,"stem":147,"ending":135,"nl":148},"hemos duplicado","hemos duplic","wij hebben gedupliceerd",{"full":150,"stem":151,"ending":135,"nl":152},"habéis duplicado","habéis duplic","jullie hebben gedupliceerd",{"full":154,"stem":155,"ending":135,"nl":156},"han duplicado","han duplic","zij hebben gedupliceerd",[158,162,166,168,172,176],{"full":159,"stem":160,"ending":135,"nl":161},"había duplicado","había duplic","ik had gedupliceerd",{"full":163,"stem":164,"ending":135,"nl":165},"habías duplicado","habías duplic","jij had gedupliceerd",{"full":159,"stem":160,"ending":135,"nl":167},"hij\u002Fzij had gedupliceerd",{"full":169,"stem":170,"ending":135,"nl":171},"habíamos duplicado","habíamos duplic","wij hadden gedupliceerd",{"full":173,"stem":174,"ending":135,"nl":175},"habíais duplicado","habíais duplic","jullie hadden gedupliceerd",{"full":177,"stem":178,"ending":135,"nl":179},"habían duplicado","habían duplic","zij hadden gedupliceerd",[181,185,189,193,197,201],{"full":182,"stem":183,"ending":135,"nl":184},"habré duplicado","habré duplic","ik zal gedupliceerd hebben",{"full":186,"stem":187,"ending":135,"nl":188},"habrás duplicado","habrás duplic","jij zult gedupliceerd hebben",{"full":190,"stem":191,"ending":135,"nl":192},"habrá duplicado","habrá duplic","hij\u002Fzij zal gedupliceerd hebben",{"full":194,"stem":195,"ending":135,"nl":196},"habremos duplicado","habremos duplic","wij zullen gedupliceerd hebben",{"full":198,"stem":199,"ending":135,"nl":200},"habréis duplicado","habréis duplic","jullie zullen gedupliceerd hebben",{"full":202,"stem":203,"ending":135,"nl":204},"habrán duplicado","habrán duplic","zij zullen gedupliceerd hebben",[206,210,214,216,220,224],{"full":207,"stem":208,"ending":135,"nl":209},"habría duplicado","habría duplic","ik zou gedupliceerd hebben",{"full":211,"stem":212,"ending":135,"nl":213},"habrías duplicado","habrías duplic","jij zou gedupliceerd hebben",{"full":207,"stem":208,"ending":135,"nl":215},"hij\u002Fzij zou gedupliceerd hebben",{"full":217,"stem":218,"ending":135,"nl":219},"habríamos duplicado","habríamos duplic","wij zouden gedupliceerd hebben",{"full":221,"stem":222,"ending":135,"nl":223},"habríais duplicado","habríais duplic","jullie zouden gedupliceerd hebben",{"full":225,"stem":226,"ending":135,"nl":227},"habrían duplicado","habrían duplic","zij zouden gedupliceerd hebben",[229,233,237,239,242,245],{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70,"nl":232},"duplique","e","(dat) ik dupliceer",{"full":234,"stem":68,"ending":235,"isStemIrregular":70,"nl":236},"dupliques","es","(dat) jij dupliceert",{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70,"nl":238},"(dat) hij\u002Fzij dupliceert",{"full":240,"stem":68,"ending":98,"isStemIrregular":70,"nl":241},"dupliquemos","(dat) wij dupliceren",{"full":243,"stem":68,"ending":102,"isStemIrregular":70,"nl":244},"dupliquéis","(dat) jullie dupliceren",{"full":246,"stem":68,"ending":247,"isStemIrregular":70,"nl":248},"dupliquen","en","(dat) zij dupliceren",[250,256,262,265,271,277],{"full":251,"stem":19,"ending":252,"alternatives":253,"nl":255},"duplicara","ara",[254],"duplicase","(dat) ik dupliceerde",{"full":257,"stem":19,"ending":258,"alternatives":259,"nl":261},"duplicaras","aras",[260],"duplicases","(dat) jij dupliceerde",{"full":251,"stem":19,"ending":252,"alternatives":263,"nl":264},[254],"(dat) hij\u002Fzij dupliceerde",{"full":266,"stem":19,"ending":267,"alternatives":268,"nl":270},"duplicáramos","áramos",[269],"duplicásemos","(dat) wij dupliceerden",{"full":272,"stem":19,"ending":273,"alternatives":274,"nl":276},"duplicarais","arais",[275],"duplicaseis","(dat) jullie dupliceerden",{"full":278,"stem":19,"ending":279,"alternatives":280,"nl":282},"duplicaran","aran",[281],"duplicasen","(dat) zij dupliceerden",[284,288,292,294,298,302],{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":287},"duplicare","are","(dat) ik zou dupliceren",{"full":289,"stem":19,"ending":290,"nl":291},"duplicares","ares","(dat) jij zou dupliceren",{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":293},"(dat) hij\u002Fzij zou dupliceren",{"full":295,"stem":19,"ending":296,"nl":297},"duplicáremos","áremos","(dat) wij zouden dupliceren",{"full":299,"stem":19,"ending":300,"nl":301},"duplicareis","areis","(dat) jullie zouden dupliceren",{"full":303,"stem":19,"ending":304,"nl":305},"duplicaren","aren","(dat) zij zouden dupliceren",[307,311,315,317,321,325],{"full":308,"stem":309,"ending":135,"nl":310},"haya duplicado","haya duplic","(dat) ik gedupliceerd heb",{"full":312,"stem":313,"ending":135,"nl":314},"hayas duplicado","hayas duplic","(dat) jij gedupliceerd hebt",{"full":308,"stem":309,"ending":135,"nl":316},"(dat) hij\u002Fzij gedupliceerd heeft",{"full":318,"stem":319,"ending":135,"nl":320},"hayamos duplicado","hayamos duplic","(dat) wij gedupliceerd hebben",{"full":322,"stem":323,"ending":135,"nl":324},"hayáis duplicado","hayáis duplic","(dat) jullie gedupliceerd hebben",{"full":326,"stem":327,"ending":135,"nl":328},"hayan duplicado","hayan duplic","(dat) zij gedupliceerd hebben",[330,336,342,345,351,357],{"full":331,"stem":332,"ending":135,"alternatives":333,"nl":335},"hubiera duplicado","hubiera duplic",[334],"hubiese duplicado","(dat) ik gedupliceerd had",{"full":337,"stem":338,"ending":135,"alternatives":339,"nl":341},"hubieras duplicado","hubieras duplic",[340],"hubieses duplicado","(dat) jij gedupliceerd had",{"full":331,"stem":332,"ending":135,"alternatives":343,"nl":344},[334],"(dat) hij\u002Fzij gedupliceerd had",{"full":346,"stem":347,"ending":135,"alternatives":348,"nl":350},"hubiéramos duplicado","hubiéramos duplic",[349],"hubiésemos duplicado","(dat) wij gedupliceerd hadden",{"full":352,"stem":353,"ending":135,"alternatives":354,"nl":356},"hubierais duplicado","hubierais duplic",[355],"hubieseis duplicado","(dat) jullie gedupliceerd hadden",{"full":358,"stem":359,"ending":135,"alternatives":360,"nl":362},"hubieran duplicado","hubieran duplic",[361],"hubiesen duplicado","(dat) zij gedupliceerd hadden",[364,365,366,367,368,371],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70},{"full":240,"stem":68,"ending":98,"isStemIrregular":70},{"full":369,"stem":19,"ending":370},"duplicad","ad",{"full":246,"stem":68,"ending":247,"isStemIrregular":70},[364,373,376,378,380,382],{"full":374,"stem":375,"ending":235,"isStemIrregular":70},"no dupliques","no dupliqu",{"full":377,"stem":375,"ending":231,"isStemIrregular":70},"no duplique",{"full":379,"stem":375,"ending":98,"isStemIrregular":70},"no dupliquemos",{"full":381,"stem":375,"ending":102,"isStemIrregular":70},"no dupliquéis",{"full":383,"stem":375,"ending":247,"isStemIrregular":70},"no dupliquen",[385,389,393],{"es":386,"nl":387,"en":388},"Quiero duplicar este documento para la reunión.","Ik wil dit document dupliceren voor de vergadering.","I want to duplicate this document for the meeting.",{"es":390,"nl":391,"en":392},"La empresa espera duplicar sus ganancias este año.","Het bedrijf hoopt dit jaar zijn winst te verdubbelen.","The company hopes to double its profits this year.",{"es":394,"nl":395,"en":396},"Será difícil duplicar el éxito de su primer libro.","Het zal moeilijk zijn het succes van zijn eerste boek te dupliceren.","It will be difficult to duplicate the success of his first book.",[398,399,400,401],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":403,"en":404},"Iets twee keer zo groot of talrijk maken, of een exacte kopie van iets creëren.","To make something twice as large or numerous, or to create an exact copy of something.",[406,409,412,415],{"slug":398,"infinitive":398,"nl":407,"en":408},"spreken","to speak",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":410,"en":411},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":400,"infinitive":400,"nl":413,"en":414},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":401,"infinitive":401,"nl":416,"en":417},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":419,"infinitive":419,"nl":420,"en":421},"dudar","aarzelen, twijfelen","to doubt, to hesitate",{"slug":423,"infinitive":423,"nl":424,"en":425},"durar","duren, meegaan, voortduren","to last, to wear well",1795110811983]