[{"data":1,"prerenderedAt":424},["ShallowReactive",2],{"conj-deducir":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":381,"related":394,"definition":399,"relatedLinks":402,"prev":416,"next":420},"deducir",{"nl":6,"en":7},"afleiden, concluderen","to deduce, to conclude, to infer, to deduct",1146,true,{"nl":11,"en":12},"Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.","Irregular verb: the irregular parts are underlined in the tables.","deduciendo","deducido",{"present":16,"imperfect":43,"preterite":66,"future":83,"conditional":108,"present perfect":126,"past perfect":152,"future perfect":175,"conditional perfect":200,"present subjunctive":223,"imperfect subjunctive":246,"future subjunctive":280,"present perfect subjunctive":303,"past perfect subjunctive":326,"affirmative imperative":360,"negative imperative":369},[17,22,27,31,35,39],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"isStemIrregular":9,"nl":21},"deduzco","deduzc","o","ik leid af",{"full":23,"stem":24,"ending":25,"nl":26},"deduces","deduc","es","jij leidt af",{"full":28,"stem":24,"ending":29,"nl":30},"deduce","e","hij\u002Fzij leidt af",{"full":32,"stem":24,"ending":33,"nl":34},"deducimos","imos","wij leiden af",{"full":36,"stem":24,"ending":37,"nl":38},"deducís","ís","jullie leiden af",{"full":40,"stem":24,"ending":41,"nl":42},"deducen","en","zij leiden af",[44,48,52,54,58,62],{"full":45,"stem":24,"ending":46,"nl":47},"deducía","ía","ik leidde af",{"full":49,"stem":24,"ending":50,"nl":51},"deducías","ías","jij leidde af",{"full":45,"stem":24,"ending":46,"nl":53},"hij\u002Fzij leidde af",{"full":55,"stem":24,"ending":56,"nl":57},"deducíamos","íamos","wij leidden af",{"full":59,"stem":24,"ending":60,"nl":61},"deducíais","íais","jullie leidden af",{"full":63,"stem":24,"ending":64,"nl":65},"deducían","ían","zij leidden af",[67,70,73,75,77,80],{"full":68,"stem":69,"ending":29,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":47},"deduje","deduj",{"full":71,"stem":69,"ending":72,"isStemIrregular":9,"nl":51},"dedujiste","iste",{"full":74,"stem":69,"ending":20,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":53},"dedujo",{"full":76,"stem":69,"ending":33,"isStemIrregular":9,"nl":57},"dedujimos",{"full":78,"stem":69,"ending":79,"isStemIrregular":9,"nl":61},"dedujisteis","isteis",{"full":81,"stem":69,"ending":82,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":65},"dedujeron","eron",[84,88,92,96,100,104],{"full":85,"stem":4,"ending":86,"nl":87},"deduciré","é","ik zal afleiden",{"full":89,"stem":4,"ending":90,"nl":91},"deducirás","ás","jij zult afleiden",{"full":93,"stem":4,"ending":94,"nl":95},"deducirá","á","hij\u002Fzij zal afleiden",{"full":97,"stem":4,"ending":98,"nl":99},"deduciremos","emos","wij zullen afleiden",{"full":101,"stem":4,"ending":102,"nl":103},"deduciréis","éis","jullie zullen afleiden",{"full":105,"stem":4,"ending":106,"nl":107},"deducirán","án","zij zullen afleiden",[109,112,115,117,120,123],{"full":110,"stem":4,"ending":46,"nl":111},"deduciría","ik zou afleiden",{"full":113,"stem":4,"ending":50,"nl":114},"deducirías","jij zou afleiden",{"full":110,"stem":4,"ending":46,"nl":116},"hij\u002Fzij zou afleiden",{"full":118,"stem":4,"ending":56,"nl":119},"deduciríamos","wij zouden afleiden",{"full":121,"stem":4,"ending":60,"nl":122},"deduciríais","jullie zouden afleiden",{"full":124,"stem":4,"ending":64,"nl":125},"deducirían","zij zouden afleiden",[127,132,136,140,144,148],{"full":128,"stem":129,"ending":130,"nl":131},"he deducido","he deduc","ido","ik heb afgeleid",{"full":133,"stem":134,"ending":130,"nl":135},"has deducido","has deduc","jij hebt afgeleid",{"full":137,"stem":138,"ending":130,"nl":139},"ha deducido","ha deduc","hij\u002Fzij heeft afgeleid",{"full":141,"stem":142,"ending":130,"nl":143},"hemos deducido","hemos deduc","wij hebben afgeleid",{"full":145,"stem":146,"ending":130,"nl":147},"habéis deducido","habéis deduc","jullie hebben afgeleid",{"full":149,"stem":150,"ending":130,"nl":151},"han deducido","han deduc","zij hebben afgeleid",[153,157,161,163,167,171],{"full":154,"stem":155,"ending":130,"nl":156},"había deducido","había deduc","ik had afgeleid",{"full":158,"stem":159,"ending":130,"nl":160},"habías deducido","habías deduc","jij had afgeleid",{"full":154,"stem":155,"ending":130,"nl":162},"hij\u002Fzij had afgeleid",{"full":164,"stem":165,"ending":130,"nl":166},"habíamos deducido","habíamos deduc","wij hadden afgeleid",{"full":168,"stem":169,"ending":130,"nl":170},"habíais deducido","habíais deduc","jullie hadden afgeleid",{"full":172,"stem":173,"ending":130,"nl":174},"habían deducido","habían deduc","zij hadden afgeleid",[176,180,184,188,192,196],{"full":177,"stem":178,"ending":130,"nl":179},"habré deducido","habré deduc","ik zal hebben afgeleid",{"full":181,"stem":182,"ending":130,"nl":183},"habrás deducido","habrás deduc","jij zult hebben afgeleid",{"full":185,"stem":186,"ending":130,"nl":187},"habrá deducido","habrá deduc","hij\u002Fzij zal hebben afgeleid",{"full":189,"stem":190,"ending":130,"nl":191},"habremos deducido","habremos deduc","wij zullen hebben afgeleid",{"full":193,"stem":194,"ending":130,"nl":195},"habréis deducido","habréis deduc","jullie zullen hebben afgeleid",{"full":197,"stem":198,"ending":130,"nl":199},"habrán deducido","habrán deduc","zij zullen hebben afgeleid",[201,205,209,211,215,219],{"full":202,"stem":203,"ending":130,"nl":204},"habría deducido","habría deduc","ik zou hebben afgeleid",{"full":206,"stem":207,"ending":130,"nl":208},"habrías deducido","habrías deduc","jij zou hebben afgeleid",{"full":202,"stem":203,"ending":130,"nl":210},"hij\u002Fzij zou hebben afgeleid",{"full":212,"stem":213,"ending":130,"nl":214},"habríamos deducido","habríamos deduc","wij zouden hebben afgeleid",{"full":216,"stem":217,"ending":130,"nl":218},"habríais deducido","habríais deduc","jullie zouden hebben afgeleid",{"full":220,"stem":221,"ending":130,"nl":222},"habrían deducido","habrían deduc","zij zouden hebben afgeleid",[224,228,232,234,238,242],{"full":225,"stem":19,"ending":226,"isStemIrregular":9,"nl":227},"deduzca","a","(dat) ik afleid",{"full":229,"stem":19,"ending":230,"isStemIrregular":9,"nl":231},"deduzcas","as","(dat) jij afleidt",{"full":225,"stem":19,"ending":226,"isStemIrregular":9,"nl":233},"(dat) hij\u002Fzij afleidt",{"full":235,"stem":19,"ending":236,"isStemIrregular":9,"nl":237},"deduzcamos","amos","(dat) wij afleiden",{"full":239,"stem":19,"ending":240,"isStemIrregular":9,"nl":241},"deduzcáis","áis","(dat) jullie afleiden",{"full":243,"stem":19,"ending":244,"isStemIrregular":9,"nl":245},"deduzcan","an","(dat) zij afleiden",[247,253,259,262,268,274],{"full":248,"stem":69,"ending":249,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"alternatives":250,"nl":252},"dedujera","era",[251],"dedujese","(dat) ik afleidde",{"full":254,"stem":69,"ending":255,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"alternatives":256,"nl":258},"dedujeras","eras",[257],"dedujeses","(dat) jij afleidde",{"full":248,"stem":69,"ending":249,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"alternatives":260,"nl":261},[251],"(dat) hij\u002Fzij afleidde",{"full":263,"stem":69,"ending":264,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"alternatives":265,"nl":267},"dedujéramos","éramos",[266],"dedujésemos","(dat) wij afleidden",{"full":269,"stem":69,"ending":270,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"alternatives":271,"nl":273},"dedujerais","erais",[272],"dedujeseis","(dat) jullie afleidden",{"full":275,"stem":69,"ending":276,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"alternatives":277,"nl":279},"dedujeran","eran",[278],"dedujesen","(dat) zij afleidden",[281,285,289,291,295,299],{"full":282,"stem":69,"ending":283,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":284},"dedujere","ere","(dat) ik zal afleiden",{"full":286,"stem":69,"ending":287,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":288},"dedujeres","eres","(dat) jij zult afleiden",{"full":282,"stem":69,"ending":283,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":290},"(dat) hij\u002Fzij zal afleiden",{"full":292,"stem":69,"ending":293,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":294},"dedujéremos","éremos","(dat) wij zullen afleiden",{"full":296,"stem":69,"ending":297,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":298},"dedujereis","ereis","(dat) jullie zullen afleiden",{"full":300,"stem":69,"ending":301,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":302},"dedujeren","eren","(dat) zij zullen afleiden",[304,308,312,314,318,322],{"full":305,"stem":306,"ending":130,"nl":307},"haya deducido","haya deduc","(dat) ik heb afgeleid",{"full":309,"stem":310,"ending":130,"nl":311},"hayas deducido","hayas deduc","(dat) jij hebt afgeleid",{"full":305,"stem":306,"ending":130,"nl":313},"(dat) hij\u002Fzij heeft afgeleid",{"full":315,"stem":316,"ending":130,"nl":317},"hayamos deducido","hayamos deduc","(dat) wij hebben afgeleid",{"full":319,"stem":320,"ending":130,"nl":321},"hayáis deducido","hayáis deduc","(dat) jullie hebben afgeleid",{"full":323,"stem":324,"ending":130,"nl":325},"hayan deducido","hayan deduc","(dat) zij hebben afgeleid",[327,333,339,342,348,354],{"full":328,"stem":329,"ending":130,"alternatives":330,"nl":332},"hubiera deducido","hubiera deduc",[331],"hubiese deducido","(dat) ik had afgeleid",{"full":334,"stem":335,"ending":130,"alternatives":336,"nl":338},"hubieras deducido","hubieras deduc",[337],"hubieses deducido","(dat) jij had afgeleid",{"full":328,"stem":329,"ending":130,"alternatives":340,"nl":341},[331],"(dat) hij\u002Fzij had afgeleid",{"full":343,"stem":344,"ending":130,"alternatives":345,"nl":347},"hubiéramos deducido","hubiéramos deduc",[346],"hubiésemos deducido","(dat) wij hadden afgeleid",{"full":349,"stem":350,"ending":130,"alternatives":351,"nl":353},"hubierais deducido","hubierais deduc",[352],"hubieseis deducido","(dat) jullie hadden afgeleid",{"full":355,"stem":356,"ending":130,"alternatives":357,"nl":359},"hubieran deducido","hubieran deduc",[358],"hubiesen deducido","(dat) zij hadden afgeleid",[361,362,363,364,365,368],null,{"full":28,"stem":24,"ending":29},{"full":225,"stem":19,"ending":226,"isStemIrregular":9},{"full":235,"stem":19,"ending":236,"isStemIrregular":9},{"full":366,"stem":24,"ending":367},"deducid","id",{"full":243,"stem":19,"ending":244,"isStemIrregular":9},[361,370,373,375,377,379],{"full":371,"stem":372,"ending":230,"isStemIrregular":9},"no deduzcas","no deduzc",{"full":374,"stem":372,"ending":226,"isStemIrregular":9},"no deduzca",{"full":376,"stem":372,"ending":236,"isStemIrregular":9},"no deduzcamos",{"full":378,"stem":372,"ending":240,"isStemIrregular":9},"no deduzcáis",{"full":380,"stem":372,"ending":244,"isStemIrregular":9},"no deduzcan",[382,386,390],{"es":383,"nl":384,"en":385},"Es fácil deducir que estaba mintiendo por su comportamiento.","Het is makkelijk af te leiden dat hij loog door zijn gedrag.","It's easy to deduce that he was lying from his behavior.",{"es":387,"nl":388,"en":389},"De los datos presentados, podemos deducir que la demanda ha aumentado.","Uit de gepresenteerde gegevens kunnen we afleiden dat de vraag is toegenomen.","From the data presented, we can deduce that demand has increased.",{"es":391,"nl":392,"en":393},"Tuve que deducir la respuesta por mí mismo, no me la dijeron.","Ik moest het antwoord zelf afleiden, ze vertelden het me niet.","I had to deduce the answer myself; they didn't tell me.",[395,396,397,398],"ir","salir","abrir","oir",{"nl":400,"en":401},"Een conclusie trekken of iets logisch afleiden uit beschikbare informatie of feiten.","To draw a conclusion or logically infer something from available information or facts.",[403,406,409,412],{"slug":395,"infinitive":395,"nl":404,"en":405},"gaan","to go",{"slug":396,"infinitive":396,"nl":407,"en":408},"uitgaan, vertrekken, weggaan","to leave, to go out",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":410,"en":411},"open maken, openen","to open",{"slug":398,"infinitive":413,"nl":414,"en":415},"oír","horen","to hear",{"slug":417,"infinitive":417,"nl":418,"en":419},"dedicarse","zich bezighouden, zich wijden","to dedicate oneself, to devote oneself, to dive in",{"slug":421,"infinitive":421,"nl":422,"en":423},"defecar","zich ontlasten, zijn behoefte doen","to defecate",1795110810809]