[{"data":1,"prerenderedAt":460},["ShallowReactive",2],{"conj-confundirse":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":417,"related":430,"reflexive":435,"definition":436,"relatedLinks":439,"prev":452,"next":456},"confundirse",{"nl":6,"en":7},"in de war raken, zich vergissen","to get confused, to be mistaken, to tangle",602,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me confundo.","Regular -ir verb: conjugates exactly like vivir. Reflexive: the pronoun (me, te, se, nos, os, se) is part of it — me confundo.","confundiéndose","confundido",{"present":16,"imperfect":46,"preterite":70,"future":87,"conditional":117,"present perfect":136,"past perfect":162,"future perfect":187,"conditional perfect":212,"present subjunctive":237,"imperfect subjunctive":261,"future subjunctive":297,"present perfect subjunctive":321,"past perfect subjunctive":346,"affirmative imperative":383,"negative imperative":402},[17,22,27,32,37,42],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"me confundo","me confund","o","ik raak in de war",{"full":23,"stem":24,"ending":25,"nl":26},"te confundes","te confund","es","jij raakt in de war",{"full":28,"stem":29,"ending":30,"nl":31},"se confunde","se confund","e","hij\u002Fzij raakt in de war",{"full":33,"stem":34,"ending":35,"nl":36},"nos confundimos","nos confund","imos","wij raken in de war",{"full":38,"stem":39,"ending":40,"nl":41},"os confundís","os confund","ís","jullie raken in de war",{"full":43,"stem":29,"ending":44,"nl":45},"se confunden","en","zij raken in de war",[47,51,55,58,62,66],{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"me confundía","ía","ik raakte in de war",{"full":52,"stem":24,"ending":53,"nl":54},"te confundías","ías","jij raakte in de war",{"full":56,"stem":29,"ending":49,"nl":57},"se confundía","hij\u002Fzij raakte in de war",{"full":59,"stem":34,"ending":60,"nl":61},"nos confundíamos","íamos","wij raakten in de war",{"full":63,"stem":39,"ending":64,"nl":65},"os confundíais","íais","jullie raakten in de war",{"full":67,"stem":29,"ending":68,"nl":69},"se confundían","ían","zij raakten in de war",[71,74,77,80,81,84],{"full":72,"stem":19,"ending":73,"nl":50},"me confundí","í",{"full":75,"stem":24,"ending":76,"nl":54},"te confundiste","iste",{"full":78,"stem":29,"ending":79,"nl":57},"se confundió","ió",{"full":33,"stem":34,"ending":35,"nl":61},{"full":82,"stem":39,"ending":83,"nl":65},"os confundisteis","isteis",{"full":85,"stem":29,"ending":86,"nl":69},"se confundieron","ieron",[88,93,98,103,108,113],{"full":89,"stem":90,"ending":91,"nl":92},"me confundiré","me confundir","é","ik zal in de war raken",{"full":94,"stem":95,"ending":96,"nl":97},"te confundirás","te confundir","ás","jij zult in de war raken",{"full":99,"stem":100,"ending":101,"nl":102},"se confundirá","se confundir","á","hij\u002Fzij zal in de war raken",{"full":104,"stem":105,"ending":106,"nl":107},"nos confundiremos","nos confundir","emos","wij zullen in de war raken",{"full":109,"stem":110,"ending":111,"nl":112},"os confundiréis","os confundir","éis","jullie zullen in de war raken",{"full":114,"stem":100,"ending":115,"nl":116},"se confundirán","án","zij zullen in de war raken",[118,121,124,127,130,133],{"full":119,"stem":90,"ending":49,"nl":120},"me confundiría","ik zou in de war raken",{"full":122,"stem":95,"ending":53,"nl":123},"te confundirías","jij zou in de war raken",{"full":125,"stem":100,"ending":49,"nl":126},"se confundiría","hij\u002Fzij zou in de war raken",{"full":128,"stem":105,"ending":60,"nl":129},"nos confundiríamos","wij zouden in de war raken",{"full":131,"stem":110,"ending":64,"nl":132},"os confundiríais","jullie zouden in de war raken",{"full":134,"stem":100,"ending":68,"nl":135},"se confundirían","zij zouden in de war raken",[137,142,146,150,154,158],{"full":138,"stem":139,"ending":140,"nl":141},"me he confundido","me he confund","ido","ik ben in de war geraakt",{"full":143,"stem":144,"ending":140,"nl":145},"te has confundido","te has confund","jij bent in de war geraakt",{"full":147,"stem":148,"ending":140,"nl":149},"se ha confundido","se ha confund","hij\u002Fzij is in de war geraakt",{"full":151,"stem":152,"ending":140,"nl":153},"nos hemos confundido","nos hemos confund","wij zijn in de war geraakt",{"full":155,"stem":156,"ending":140,"nl":157},"os habéis confundido","os habéis confund","jullie zijn in de war geraakt",{"full":159,"stem":160,"ending":140,"nl":161},"se han confundido","se han confund","zij zijn in de war geraakt",[163,167,171,175,179,183],{"full":164,"stem":165,"ending":140,"nl":166},"me había confundido","me había confund","ik was in de war geraakt",{"full":168,"stem":169,"ending":140,"nl":170},"te habías confundido","te habías confund","jij was in de war geraakt",{"full":172,"stem":173,"ending":140,"nl":174},"se había confundido","se había confund","hij\u002Fzij was in de war geraakt",{"full":176,"stem":177,"ending":140,"nl":178},"nos habíamos confundido","nos habíamos confund","wij waren in de war geraakt",{"full":180,"stem":181,"ending":140,"nl":182},"os habíais confundido","os habíais confund","jullie waren in de war geraakt",{"full":184,"stem":185,"ending":140,"nl":186},"se habían confundido","se habían confund","zij waren in de war geraakt",[188,192,196,200,204,208],{"full":189,"stem":190,"ending":140,"nl":191},"me habré confundido","me habré confund","ik zal in de war zijn geraakt",{"full":193,"stem":194,"ending":140,"nl":195},"te habrás confundido","te habrás confund","jij zult in de war zijn geraakt",{"full":197,"stem":198,"ending":140,"nl":199},"se habrá confundido","se habrá confund","hij\u002Fzij zal in de war zijn geraakt",{"full":201,"stem":202,"ending":140,"nl":203},"nos habremos confundido","nos habremos confund","wij zullen in de war zijn geraakt",{"full":205,"stem":206,"ending":140,"nl":207},"os habréis confundido","os habréis confund","jullie zullen in de war zijn geraakt",{"full":209,"stem":210,"ending":140,"nl":211},"se habrán confundido","se habrán confund","zij zullen in de war zijn geraakt",[213,217,221,225,229,233],{"full":214,"stem":215,"ending":140,"nl":216},"me habría confundido","me habría confund","ik zou in de war zijn geraakt",{"full":218,"stem":219,"ending":140,"nl":220},"te habrías confundido","te habrías confund","jij zou in de war zijn geraakt",{"full":222,"stem":223,"ending":140,"nl":224},"se habría confundido","se habría confund","hij\u002Fzij zou in de war zijn geraakt",{"full":226,"stem":227,"ending":140,"nl":228},"nos habríamos confundido","nos habríamos confund","wij zouden in de war zijn geraakt",{"full":230,"stem":231,"ending":140,"nl":232},"os habríais confundido","os habríais confund","jullie zouden in de war zijn geraakt",{"full":234,"stem":235,"ending":140,"nl":236},"se habrían confundido","se habrían confund","zij zouden in de war zijn geraakt",[238,242,246,249,253,257],{"full":239,"stem":19,"ending":240,"nl":241},"me confunda","a","(dat) ik in de war raak",{"full":243,"stem":24,"ending":244,"nl":245},"te confundas","as","(dat) jij in de war raakt",{"full":247,"stem":29,"ending":240,"nl":248},"se confunda","(dat) hij\u002Fzij in de war raakt",{"full":250,"stem":34,"ending":251,"nl":252},"nos confundamos","amos","(dat) wij in de war raken",{"full":254,"stem":39,"ending":255,"nl":256},"os confundáis","áis","(dat) jullie in de war raken",{"full":258,"stem":29,"ending":259,"nl":260},"se confundan","an","(dat) zij in de war raken",[262,268,274,279,285,291],{"full":263,"stem":19,"ending":264,"alternatives":265,"nl":267},"me confundiera","iera",[266],"me confundiese","(dat) ik in de war raakte",{"full":269,"stem":24,"ending":270,"alternatives":271,"nl":273},"te confundieras","ieras",[272],"te confundieses","(dat) jij in de war raakte",{"full":275,"stem":29,"ending":264,"alternatives":276,"nl":278},"se confundiera",[277],"se confundiese","(dat) hij\u002Fzij in de war raakte",{"full":280,"stem":34,"ending":281,"alternatives":282,"nl":284},"nos confundiéramos","iéramos",[283],"nos confundiésemos","(dat) wij in de war raakten",{"full":286,"stem":39,"ending":287,"alternatives":288,"nl":290},"os confundierais","ierais",[289],"os confundieseis","(dat) jullie in de war raakten",{"full":292,"stem":29,"ending":293,"alternatives":294,"nl":296},"se confundieran","ieran",[295],"se confundiesen","(dat) zij in de war raakten",[298,302,306,309,313,317],{"full":299,"stem":19,"ending":300,"nl":301},"me confundiere","iere","(dat) ik in de war zou raken",{"full":303,"stem":24,"ending":304,"nl":305},"te confundieres","ieres","(dat) jij in de war zou raken",{"full":307,"stem":29,"ending":300,"nl":308},"se confundiere","(dat) hij\u002Fzij in de war zou raken",{"full":310,"stem":34,"ending":311,"nl":312},"nos confundiéremos","iéremos","(dat) wij in de war zouden raken",{"full":314,"stem":39,"ending":315,"nl":316},"os confundiereis","iereis","(dat) jullie in de war zouden raken",{"full":318,"stem":29,"ending":319,"nl":320},"se confundieren","ieren","(dat) zij in de war zouden raken",[322,326,330,334,338,342],{"full":323,"stem":324,"ending":140,"nl":325},"me haya confundido","me haya confund","(dat) ik in de war ben geraakt",{"full":327,"stem":328,"ending":140,"nl":329},"te hayas confundido","te hayas confund","(dat) jij in de war bent geraakt",{"full":331,"stem":332,"ending":140,"nl":333},"se haya confundido","se haya confund","(dat) hij\u002Fzij in de war is geraakt",{"full":335,"stem":336,"ending":140,"nl":337},"nos hayamos confundido","nos hayamos confund","(dat) wij in de war zijn geraakt",{"full":339,"stem":340,"ending":140,"nl":341},"os hayáis confundido","os hayáis confund","(dat) jullie in de war zijn geraakt",{"full":343,"stem":344,"ending":140,"nl":345},"se hayan confundido","se hayan confund","(dat) zij in de war zijn geraakt",[347,353,359,365,371,377],{"full":348,"stem":349,"ending":140,"alternatives":350,"nl":352},"me hubiera confundido","me hubiera confund",[351],"me hubiese confundido","(dat) ik in de war was geraakt",{"full":354,"stem":355,"ending":140,"alternatives":356,"nl":358},"te hubieras confundido","te hubieras confund",[357],"te hubieses confundido","(dat) jij in de war was geraakt",{"full":360,"stem":361,"ending":140,"alternatives":362,"nl":364},"se hubiera confundido","se hubiera confund",[363],"se hubiese confundido","(dat) hij\u002Fzij in de war was geraakt",{"full":366,"stem":367,"ending":140,"alternatives":368,"nl":370},"nos hubiéramos confundido","nos hubiéramos confund",[369],"nos hubiésemos confundido","(dat) wij in de war waren geraakt",{"full":372,"stem":373,"ending":140,"alternatives":374,"nl":376},"os hubierais confundido","os hubierais confund",[375],"os hubieseis confundido","(dat) jullie in de war waren geraakt",{"full":378,"stem":379,"ending":140,"alternatives":380,"nl":382},"se hubieran confundido","se hubieran confund",[381],"se hubiesen confundido","(dat) zij in de war waren geraakt",[384,385,389,392,396,399],null,{"full":386,"stem":387,"ending":388},"confúndete","confúnd","ete",{"full":390,"stem":387,"ending":391},"confúndase","ase",{"full":393,"stem":394,"ending":395},"confundámonos","confund","ámonos",{"full":397,"stem":394,"ending":398},"confundíos","íos",{"full":400,"stem":387,"ending":401},"confúndanse","anse",[384,403,406,409,412,415],{"full":404,"stem":405,"ending":244},"no te confundas","no te confund",{"full":407,"stem":408,"ending":240},"no se confunda","no se confund",{"full":410,"stem":411,"ending":251},"no nos confundamos","no nos confund",{"full":413,"stem":414,"ending":255},"no os confundáis","no os confund",{"full":416,"stem":408,"ending":259},"no se confundan",[418,422,426],{"es":419,"nl":420,"en":421},"Siempre me confundo con los nombres de mis nuevos alumnos.","Ik raak altijd in de war met de namen van mijn nieuwe studenten.","I always get confused with the names of my new students.",{"es":423,"nl":424,"en":425},"Se confundieron de calle y llegaron tarde a la cita.","Ze vergisten zich van straat en kwamen te laat voor de afspraak.","They took the wrong street and arrived late for the appointment.",{"es":427,"nl":428,"en":429},"Es fácil confundirse con estas instrucciones tan complicadas.","Het is makkelijk om in de war te raken met deze ingewikkelde instructies.","It's easy to get confused with these complicated instructions.",[431,432,433,434],"vivir","reunirse","aburrirse","escabullirse",true,{"nl":437,"en":438},"In de war raken of een fout maken, vaak door dingen of mensen door elkaar te halen.","To become confused or make a mistake, often by mixing up things or people.",[440,443,446,449],{"slug":431,"infinitive":431,"nl":441,"en":442},"leven","to live",{"slug":432,"infinitive":432,"nl":444,"en":445},"elkaar ontmoeten, samenkomen, treffen","to gather, to meet, to see each other",{"slug":433,"infinitive":433,"nl":447,"en":448},"verveeld raken, zich vervelen","to be bored, to get bored",{"slug":434,"infinitive":434,"nl":450,"en":451},"ontkomen, wegglippen","to slip away, to sneak out, to squirm",{"slug":453,"infinitive":453,"nl":454,"en":455},"confundir","in de war brengen, verwarren","to confuse, to mix up",{"slug":457,"infinitive":457,"nl":458,"en":459},"congelar","bevriezen, invriezen","to freeze",1795110803044]