[{"data":1,"prerenderedAt":418},["ShallowReactive",2],{"conj-blindar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":376,"related":389,"definition":394,"relatedLinks":397,"prev":410,"next":414},"blindar",{"nl":6,"en":7},"afschermen, blinderen, pantseren","to armour, to shield",1374,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.","Regular -ar verb: conjugates exactly like hablar.","blindando","blindado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":106,"present perfect":129,"past perfect":155,"future perfect":178,"conditional perfect":203,"present subjunctive":226,"imperfect subjunctive":247,"future subjunctive":281,"present perfect subjunctive":298,"past perfect subjunctive":321,"affirmative imperative":355,"negative imperative":364},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"blindo","blind","o","ik scherm af",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"blindas","as","jij schermt af",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"blinda","a","hij\u002Fzij schermt af",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"blindamos","amos","wij schermen af",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"blindáis","áis","jullie schermen af",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"blindan","an","zij schermen af",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"blindaba","aba","ik schermde af",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"blindabas","abas","jij schermde af",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij schermde af",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"blindábamos","ábamos","wij schermden af",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"blindabais","abais","jullie schermden af",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"blindaban","aban","zij schermden af",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"blindé","é",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"blindaste","aste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"blindó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"blindasteis","asteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"blindaron","aron",[83,86,90,94,98,102],{"full":84,"stem":4,"ending":68,"nl":85},"blindaré","ik zal afschermen",{"full":87,"stem":4,"ending":88,"nl":89},"blindarás","ás","jij zult afschermen",{"full":91,"stem":4,"ending":92,"nl":93},"blindará","á","hij\u002Fzij zal afschermen",{"full":95,"stem":4,"ending":96,"nl":97},"blindaremos","emos","wij zullen afschermen",{"full":99,"stem":4,"ending":100,"nl":101},"blindaréis","éis","jullie zullen afschermen",{"full":103,"stem":4,"ending":104,"nl":105},"blindarán","án","zij zullen afschermen",[107,111,115,117,121,125],{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":110},"blindaría","ía","ik zou afschermen",{"full":112,"stem":4,"ending":113,"nl":114},"blindarías","ías","jij zou afschermen",{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":116},"hij\u002Fzij zou afschermen",{"full":118,"stem":4,"ending":119,"nl":120},"blindaríamos","íamos","wij zouden afschermen",{"full":122,"stem":4,"ending":123,"nl":124},"blindaríais","íais","jullie zouden afschermen",{"full":126,"stem":4,"ending":127,"nl":128},"blindarían","ían","zij zouden afschermen",[130,135,139,143,147,151],{"full":131,"stem":132,"ending":133,"nl":134},"he blindado","he blind","ado","ik heb afgeschermd",{"full":136,"stem":137,"ending":133,"nl":138},"has blindado","has blind","jij hebt afgeschermd",{"full":140,"stem":141,"ending":133,"nl":142},"ha blindado","ha blind","hij\u002Fzij heeft afgeschermd",{"full":144,"stem":145,"ending":133,"nl":146},"hemos blindado","hemos blind","wij hebben afgeschermd",{"full":148,"stem":149,"ending":133,"nl":150},"habéis blindado","habéis blind","jullie hebben afgeschermd",{"full":152,"stem":153,"ending":133,"nl":154},"han blindado","han blind","zij hebben afgeschermd",[156,160,164,166,170,174],{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":159},"había blindado","había blind","ik had afgeschermd",{"full":161,"stem":162,"ending":133,"nl":163},"habías blindado","habías blind","jij had afgeschermd",{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":165},"hij\u002Fzij had afgeschermd",{"full":167,"stem":168,"ending":133,"nl":169},"habíamos blindado","habíamos blind","wij hadden afgeschermd",{"full":171,"stem":172,"ending":133,"nl":173},"habíais blindado","habíais blind","jullie hadden afgeschermd",{"full":175,"stem":176,"ending":133,"nl":177},"habían blindado","habían blind","zij hadden afgeschermd",[179,183,187,191,195,199],{"full":180,"stem":181,"ending":133,"nl":182},"habré blindado","habré blind","ik zal hebben afgeschermd",{"full":184,"stem":185,"ending":133,"nl":186},"habrás blindado","habrás blind","jij zult hebben afgeschermd",{"full":188,"stem":189,"ending":133,"nl":190},"habrá blindado","habrá blind","hij\u002Fzij zal hebben afgeschermd",{"full":192,"stem":193,"ending":133,"nl":194},"habremos blindado","habremos blind","wij zullen hebben afgeschermd",{"full":196,"stem":197,"ending":133,"nl":198},"habréis blindado","habréis blind","jullie zullen hebben afgeschermd",{"full":200,"stem":201,"ending":133,"nl":202},"habrán blindado","habrán blind","zij zullen hebben afgeschermd",[204,208,212,214,218,222],{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":207},"habría blindado","habría blind","ik zou hebben afgeschermd",{"full":209,"stem":210,"ending":133,"nl":211},"habrías blindado","habrías blind","jij zou hebben afgeschermd",{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":213},"hij\u002Fzij zou hebben afgeschermd",{"full":215,"stem":216,"ending":133,"nl":217},"habríamos blindado","habríamos blind","wij zouden hebben afgeschermd",{"full":219,"stem":220,"ending":133,"nl":221},"habríais blindado","habríais blind","jullie zouden hebben afgeschermd",{"full":223,"stem":224,"ending":133,"nl":225},"habrían blindado","habrían blind","zij zouden hebben afgeschermd",[227,231,235,237,240,243],{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"blinde","e","(dat) ik pantser",{"full":232,"stem":19,"ending":233,"nl":234},"blindes","es","(dat) jij pantser",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":236},"(dat) hij\u002Fzij pantser",{"full":238,"stem":19,"ending":96,"nl":239},"blindemos","(dat) wij pantseren",{"full":241,"stem":19,"ending":100,"nl":242},"blindéis","(dat) jullie pantseren",{"full":244,"stem":19,"ending":245,"nl":246},"blinden","en","(dat) zij pantseren",[248,254,260,263,269,275],{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":251,"nl":253},"blindara","ara",[252],"blindase","(dat) ik pantserde",{"full":255,"stem":19,"ending":256,"alternatives":257,"nl":259},"blindaras","aras",[258],"blindases","(dat) jij pantserde",{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":261,"nl":262},[252],"(dat) hij\u002Fzij pantserde",{"full":264,"stem":19,"ending":265,"alternatives":266,"nl":268},"blindáramos","áramos",[267],"blindásemos","(dat) wij pantserden",{"full":270,"stem":19,"ending":271,"alternatives":272,"nl":274},"blindarais","arais",[273],"blindaseis","(dat) jullie pantserden",{"full":276,"stem":19,"ending":277,"alternatives":278,"nl":280},"blindaran","aran",[279],"blindasen","(dat) zij pantserden",[282,285,288,289,292,295],{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":230},"blindare","are",{"full":286,"stem":19,"ending":287,"nl":234},"blindares","ares",{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":236},{"full":290,"stem":19,"ending":291,"nl":239},"blindáremos","áremos",{"full":293,"stem":19,"ending":294,"nl":242},"blindareis","areis",{"full":296,"stem":19,"ending":297,"nl":246},"blindaren","aren",[299,303,307,309,313,317],{"full":300,"stem":301,"ending":133,"nl":302},"haya blindado","haya blind","(dat) ik gepantserd heb",{"full":304,"stem":305,"ending":133,"nl":306},"hayas blindado","hayas blind","(dat) jij gepantserd hebt",{"full":300,"stem":301,"ending":133,"nl":308},"(dat) hij\u002Fzij gepantserd heeft",{"full":310,"stem":311,"ending":133,"nl":312},"hayamos blindado","hayamos blind","(dat) wij gepantserd hebben",{"full":314,"stem":315,"ending":133,"nl":316},"hayáis blindado","hayáis blind","(dat) jullie gepantserd hebben",{"full":318,"stem":319,"ending":133,"nl":320},"hayan blindado","hayan blind","(dat) zij gepantserd hebben",[322,328,334,337,343,349],{"full":323,"stem":324,"ending":133,"alternatives":325,"nl":327},"hubiera blindado","hubiera blind",[326],"hubiese blindado","(dat) ik gepantserd had",{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":331,"nl":333},"hubieras blindado","hubieras blind",[332],"hubieses blindado","(dat) jij gepantserd had",{"full":323,"stem":324,"ending":133,"alternatives":335,"nl":336},[326],"(dat) hij\u002Fzij gepantserd had",{"full":338,"stem":339,"ending":133,"alternatives":340,"nl":342},"hubiéramos blindado","hubiéramos blind",[341],"hubiésemos blindado","(dat) wij gepantserd hadden",{"full":344,"stem":345,"ending":133,"alternatives":346,"nl":348},"hubierais blindado","hubierais blind",[347],"hubieseis blindado","(dat) jullie gepantserd hadden",{"full":350,"stem":351,"ending":133,"alternatives":352,"nl":354},"hubieran blindado","hubieran blind",[353],"hubiesen blindado","(dat) zij gepantserd hadden",[356,357,358,359,360,363],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":228,"stem":19,"ending":229},{"full":238,"stem":19,"ending":96},{"full":361,"stem":19,"ending":362},"blindad","ad",{"full":244,"stem":19,"ending":245},[356,365,368,370,372,374],{"full":366,"stem":367,"ending":233},"no blindes","no blind",{"full":369,"stem":367,"ending":229},"no blinde",{"full":371,"stem":367,"ending":96},"no blindemos",{"full":373,"stem":367,"ending":100},"no blindéis",{"full":375,"stem":367,"ending":245},"no blinden",[377,381,385],{"es":378,"nl":379,"en":380},"Van a blindar el coche presidencial para el desfile.","Ze gaan de presidentiële auto pantseren voor de parade.","They are going to armour the presidential car for the parade.",{"es":382,"nl":383,"en":384},"Es importante blindar las cuentas bancarias contra fraudes.","Het is belangrijk om bankrekeningen af te schermen tegen fraude.","It is important to shield bank accounts against fraud.",{"es":386,"nl":387,"en":388},"Intentaron blindar la ley para que no pudiera ser modificada fácilmente.","Ze probeerden de wet te blinderen zodat deze niet gemakkelijk gewijzigd kon worden.","They tried to shield the law so it couldn't be easily modified.",[390,391,392,393],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":395,"en":396},"Iets voorzien van een beschermende laag of systeem om het veilig of ondoordringbaar te maken.","To provide something with a protective layer or system to make it safe or impenetrable.",[398,401,404,407],{"slug":390,"infinitive":390,"nl":399,"en":400},"spreken","to speak",{"slug":391,"infinitive":391,"nl":402,"en":403},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":392,"infinitive":392,"nl":405,"en":406},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":393,"infinitive":393,"nl":408,"en":409},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":411,"infinitive":411,"nl":412,"en":413},"blasfemar","blasfemeren, godslasteringen uiten","to blaspheme",{"slug":415,"infinitive":415,"nl":416,"en":417},"bloquear","blokkeren, versperren, insluiten, doen vastlopen","to block, to obstruct, to jam, to lock, to freeze",1795110813797]