[{"data":1,"prerenderedAt":424},["ShallowReactive",2],{"conj-balancear":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":382,"related":395,"definition":400,"relatedLinks":403,"prev":416,"next":420},"balancear",{"nl":6,"en":7},"balanceren, slingeren, bungelen","to balance, to swing, to dangle",1387,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.","Regular -ar verb: conjugates exactly like hablar.","balanceando","balanceado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":106,"present perfect":129,"past perfect":155,"future perfect":178,"conditional perfect":203,"present subjunctive":226,"imperfect subjunctive":247,"future subjunctive":281,"present perfect subjunctive":304,"past perfect subjunctive":327,"affirmative imperative":361,"negative imperative":370},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"balanceo","balance","o","ik balanceer",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"balanceas","as","jij balanceert",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"balancea","a","hij\u002Fzij balanceert",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"balanceamos","amos","wij balanceren",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"balanceáis","áis","jullie balanceren",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"balancean","an","zij balanceren",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"balanceaba","aba","ik balanceerde",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"balanceabas","abas","jij balanceerde",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij balanceerde",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"balanceábamos","ábamos","wij balanceerden",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"balanceabais","abais","jullie balanceerden",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"balanceaban","aban","zij balanceerden",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"balanceé","é",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"balanceaste","aste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"balanceó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"balanceasteis","asteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"balancearon","aron",[83,86,90,94,98,102],{"full":84,"stem":4,"ending":68,"nl":85},"balancearé","ik zal balanceren",{"full":87,"stem":4,"ending":88,"nl":89},"balancearás","ás","jij zult balanceren",{"full":91,"stem":4,"ending":92,"nl":93},"balanceará","á","hij\u002Fzij zal balanceren",{"full":95,"stem":4,"ending":96,"nl":97},"balancearemos","emos","wij zullen balanceren",{"full":99,"stem":4,"ending":100,"nl":101},"balancearéis","éis","jullie zullen balanceren",{"full":103,"stem":4,"ending":104,"nl":105},"balancearán","án","zij zullen balanceren",[107,111,115,117,121,125],{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":110},"balancearía","ía","ik zou balanceren",{"full":112,"stem":4,"ending":113,"nl":114},"balancearías","ías","jij zou balanceren",{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":116},"hij\u002Fzij zou balanceren",{"full":118,"stem":4,"ending":119,"nl":120},"balancearíamos","íamos","wij zouden balanceren",{"full":122,"stem":4,"ending":123,"nl":124},"balancearíais","íais","jullie zouden balanceren",{"full":126,"stem":4,"ending":127,"nl":128},"balancearían","ían","zij zouden balanceren",[130,135,139,143,147,151],{"full":131,"stem":132,"ending":133,"nl":134},"he balanceado","he balance","ado","ik heb gebalanceerd",{"full":136,"stem":137,"ending":133,"nl":138},"has balanceado","has balance","jij hebt gebalanceerd",{"full":140,"stem":141,"ending":133,"nl":142},"ha balanceado","ha balance","hij\u002Fzij heeft gebalanceerd",{"full":144,"stem":145,"ending":133,"nl":146},"hemos balanceado","hemos balance","wij hebben gebalanceerd",{"full":148,"stem":149,"ending":133,"nl":150},"habéis balanceado","habéis balance","jullie hebben gebalanceerd",{"full":152,"stem":153,"ending":133,"nl":154},"han balanceado","han balance","zij hebben gebalanceerd",[156,160,164,166,170,174],{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":159},"había balanceado","había balance","ik had gebalanceerd",{"full":161,"stem":162,"ending":133,"nl":163},"habías balanceado","habías balance","jij had gebalanceerd",{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":165},"hij\u002Fzij had gebalanceerd",{"full":167,"stem":168,"ending":133,"nl":169},"habíamos balanceado","habíamos balance","wij hadden gebalanceerd",{"full":171,"stem":172,"ending":133,"nl":173},"habíais balanceado","habíais balance","jullie hadden gebalanceerd",{"full":175,"stem":176,"ending":133,"nl":177},"habían balanceado","habían balance","zij hadden gebalanceerd",[179,183,187,191,195,199],{"full":180,"stem":181,"ending":133,"nl":182},"habré balanceado","habré balance","ik zal gebalanceerd hebben",{"full":184,"stem":185,"ending":133,"nl":186},"habrás balanceado","habrás balance","jij zult gebalanceerd hebben",{"full":188,"stem":189,"ending":133,"nl":190},"habrá balanceado","habrá balance","hij\u002Fzij zal gebalanceerd hebben",{"full":192,"stem":193,"ending":133,"nl":194},"habremos balanceado","habremos balance","wij zullen gebalanceerd hebben",{"full":196,"stem":197,"ending":133,"nl":198},"habréis balanceado","habréis balance","jullie zullen gebalanceerd hebben",{"full":200,"stem":201,"ending":133,"nl":202},"habrán balanceado","habrán balance","zij zullen gebalanceerd hebben",[204,208,212,214,218,222],{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":207},"habría balanceado","habría balance","ik zou gebalanceerd hebben",{"full":209,"stem":210,"ending":133,"nl":211},"habrías balanceado","habrías balance","jij zou gebalanceerd hebben",{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":213},"hij\u002Fzij zou gebalanceerd hebben",{"full":215,"stem":216,"ending":133,"nl":217},"habríamos balanceado","habríamos balance","wij zouden gebalanceerd hebben",{"full":219,"stem":220,"ending":133,"nl":221},"habríais balanceado","habríais balance","jullie zouden gebalanceerd hebben",{"full":223,"stem":224,"ending":133,"nl":225},"habrían balanceado","habrían balance","zij zouden gebalanceerd hebben",[227,231,235,237,240,243],{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"balancee","e","(dat) ik balanceer",{"full":232,"stem":19,"ending":233,"nl":234},"balancees","es","(dat) jij balanceert",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":236},"(dat) hij\u002Fzij balanceert",{"full":238,"stem":19,"ending":96,"nl":239},"balanceemos","(dat) wij balanceren",{"full":241,"stem":19,"ending":100,"nl":242},"balanceéis","(dat) jullie balanceren",{"full":244,"stem":19,"ending":245,"nl":246},"balanceen","en","(dat) zij balanceren",[248,254,260,263,269,275],{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":251,"nl":253},"balanceara","ara",[252],"balancease","(dat) ik balanceerde",{"full":255,"stem":19,"ending":256,"alternatives":257,"nl":259},"balancearas","aras",[258],"balanceases","(dat) jij balanceerde",{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":261,"nl":262},[252],"(dat) hij\u002Fzij balanceerde",{"full":264,"stem":19,"ending":265,"alternatives":266,"nl":268},"balanceáramos","áramos",[267],"balanceásemos","(dat) wij balanceerden",{"full":270,"stem":19,"ending":271,"alternatives":272,"nl":274},"balancearais","arais",[273],"balanceaseis","(dat) jullie balanceerden",{"full":276,"stem":19,"ending":277,"alternatives":278,"nl":280},"balancearan","aran",[279],"balanceasen","(dat) zij balanceerden",[282,286,290,292,296,300],{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":285},"balanceare","are","(dat) ik zal balanceren",{"full":287,"stem":19,"ending":288,"nl":289},"balanceares","ares","(dat) jij zult balanceren",{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":291},"(dat) hij\u002Fzij zal balanceren",{"full":293,"stem":19,"ending":294,"nl":295},"balanceáremos","áremos","(dat) wij zullen balanceren",{"full":297,"stem":19,"ending":298,"nl":299},"balanceareis","areis","(dat) jullie zullen balanceren",{"full":301,"stem":19,"ending":302,"nl":303},"balancearen","aren","(dat) zij zullen balanceren",[305,309,313,315,319,323],{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":308},"haya balanceado","haya balance","(dat) ik gebalanceerd heb",{"full":310,"stem":311,"ending":133,"nl":312},"hayas balanceado","hayas balance","(dat) jij gebalanceerd hebt",{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":314},"(dat) hij\u002Fzij gebalanceerd heeft",{"full":316,"stem":317,"ending":133,"nl":318},"hayamos balanceado","hayamos balance","(dat) wij gebalanceerd hebben",{"full":320,"stem":321,"ending":133,"nl":322},"hayáis balanceado","hayáis balance","(dat) jullie gebalanceerd hebben",{"full":324,"stem":325,"ending":133,"nl":326},"hayan balanceado","hayan balance","(dat) zij gebalanceerd hebben",[328,334,340,343,349,355],{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":331,"nl":333},"hubiera balanceado","hubiera balance",[332],"hubiese balanceado","(dat) ik gebalanceerd had",{"full":335,"stem":336,"ending":133,"alternatives":337,"nl":339},"hubieras balanceado","hubieras balance",[338],"hubieses balanceado","(dat) jij gebalanceerd had",{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":341,"nl":342},[332],"(dat) hij\u002Fzij gebalanceerd had",{"full":344,"stem":345,"ending":133,"alternatives":346,"nl":348},"hubiéramos balanceado","hubiéramos balance",[347],"hubiésemos balanceado","(dat) wij gebalanceerd hadden",{"full":350,"stem":351,"ending":133,"alternatives":352,"nl":354},"hubierais balanceado","hubierais balance",[353],"hubieseis balanceado","(dat) jullie gebalanceerd hadden",{"full":356,"stem":357,"ending":133,"alternatives":358,"nl":360},"hubieran balanceado","hubieran balance",[359],"hubiesen balanceado","(dat) zij gebalanceerd hadden",[362,363,364,365,366,369],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":228,"stem":19,"ending":229},{"full":238,"stem":19,"ending":96},{"full":367,"stem":19,"ending":368},"balancead","ad",{"full":244,"stem":19,"ending":245},[362,371,374,376,378,380],{"full":372,"stem":373,"ending":233},"no balancees","no balance",{"full":375,"stem":373,"ending":229},"no balancee",{"full":377,"stem":373,"ending":96},"no balanceemos",{"full":379,"stem":373,"ending":100},"no balanceéis",{"full":381,"stem":373,"ending":245},"no balanceen",[383,387,391],{"es":384,"nl":385,"en":386},"El acróbata logra balancear una silla en su barbilla.","De acrobaat slaagt erin een stoel op zijn kin te balanceren.","The acrobat manages to balance a chair on his chin.",{"es":388,"nl":389,"en":390},"La niña balancea el columpio con fuerza.","Het meisje slingert de schommel krachtig heen en weer.","The girl swings the swing with force.",{"es":392,"nl":393,"en":394},"Hay que balancear los gastos para no exceder el presupuesto.","We moeten de uitgaven in evenwicht houden om het budget niet te overschrijden.","We have to balance the expenses so as not to exceed the budget.",[396,397,398,399],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":401,"en":402},"Een object in evenwicht houden of heen en weer bewegen.","To keep an object in equilibrium or to move it back and forth.",[404,407,410,413],{"slug":396,"infinitive":396,"nl":405,"en":406},"spreken","to speak",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":408,"en":409},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":398,"infinitive":398,"nl":411,"en":412},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":414,"en":415},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":417,"infinitive":417,"nl":418,"en":419},"bajar","dalen, naar beneden gaan, neergaan","to go down",{"slug":421,"infinitive":421,"nl":422,"en":423},"balbucear","hakkelen, stamelen, stotteren","to mutter, to stutter",1795110813930]