[{"data":1,"prerenderedAt":424},["ShallowReactive",2],{"conj-atrasar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":382,"related":395,"definition":400,"relatedLinks":403,"prev":416,"next":420},"atrasar",{"nl":6,"en":7},"vertragen, uitstellen, achteruitzetten","to delay, to put back, to slow down",1144,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.","Regular -ar verb: conjugates exactly like hablar.","atrasando","atrasado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":106,"present perfect":129,"past perfect":155,"future perfect":178,"conditional perfect":203,"present subjunctive":226,"imperfect subjunctive":247,"future subjunctive":281,"present perfect subjunctive":304,"past perfect subjunctive":327,"affirmative imperative":361,"negative imperative":370},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"atraso","atras","o","ik vertraag",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"atrasas","as","jij vertraagt",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"atrasa","a","hij\u002Fzij vertraagt",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"atrasamos","amos","wij vertragen",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"atrasáis","áis","jullie vertragen",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"atrasan","an","zij vertragen",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"atrasaba","aba","ik vertraagde",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"atrasabas","abas","jij vertraagde",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij vertraagde",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"atrasábamos","ábamos","wij vertraagden",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"atrasabais","abais","jullie vertraagden",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"atrasaban","aban","zij vertraagden",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"atrasé","é",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"atrasaste","aste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"atrasó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"atrasasteis","asteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"atrasaron","aron",[83,86,90,94,98,102],{"full":84,"stem":4,"ending":68,"nl":85},"atrasaré","ik zal vertragen",{"full":87,"stem":4,"ending":88,"nl":89},"atrasarás","ás","jij zult vertragen",{"full":91,"stem":4,"ending":92,"nl":93},"atrasará","á","hij\u002Fzij zal vertragen",{"full":95,"stem":4,"ending":96,"nl":97},"atrasaremos","emos","wij zullen vertragen",{"full":99,"stem":4,"ending":100,"nl":101},"atrasaréis","éis","jullie zullen vertragen",{"full":103,"stem":4,"ending":104,"nl":105},"atrasarán","án","zij zullen vertragen",[107,111,115,117,121,125],{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":110},"atrasaría","ía","ik zou vertragen",{"full":112,"stem":4,"ending":113,"nl":114},"atrasarías","ías","jij zou vertragen",{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":116},"hij\u002Fzij zou vertragen",{"full":118,"stem":4,"ending":119,"nl":120},"atrasaríamos","íamos","wij zouden vertragen",{"full":122,"stem":4,"ending":123,"nl":124},"atrasaríais","íais","jullie zouden vertragen",{"full":126,"stem":4,"ending":127,"nl":128},"atrasarían","ían","zij zouden vertragen",[130,135,139,143,147,151],{"full":131,"stem":132,"ending":133,"nl":134},"he atrasado","he atras","ado","ik heb vertraagd",{"full":136,"stem":137,"ending":133,"nl":138},"has atrasado","has atras","jij hebt vertraagd",{"full":140,"stem":141,"ending":133,"nl":142},"ha atrasado","ha atras","hij\u002Fzij heeft vertraagd",{"full":144,"stem":145,"ending":133,"nl":146},"hemos atrasado","hemos atras","wij hebben vertraagd",{"full":148,"stem":149,"ending":133,"nl":150},"habéis atrasado","habéis atras","jullie hebben vertraagd",{"full":152,"stem":153,"ending":133,"nl":154},"han atrasado","han atras","zij hebben vertraagd",[156,160,164,166,170,174],{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":159},"había atrasado","había atras","ik had vertraagd",{"full":161,"stem":162,"ending":133,"nl":163},"habías atrasado","habías atras","jij had vertraagd",{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":165},"hij\u002Fzij had vertraagd",{"full":167,"stem":168,"ending":133,"nl":169},"habíamos atrasado","habíamos atras","wij hadden vertraagd",{"full":171,"stem":172,"ending":133,"nl":173},"habíais atrasado","habíais atras","jullie hadden vertraagd",{"full":175,"stem":176,"ending":133,"nl":177},"habían atrasado","habían atras","zij hadden vertraagd",[179,183,187,191,195,199],{"full":180,"stem":181,"ending":133,"nl":182},"habré atrasado","habré atras","ik zal vertraagd hebben",{"full":184,"stem":185,"ending":133,"nl":186},"habrás atrasado","habrás atras","jij zult vertraagd hebben",{"full":188,"stem":189,"ending":133,"nl":190},"habrá atrasado","habrá atras","hij\u002Fzij zal vertraagd hebben",{"full":192,"stem":193,"ending":133,"nl":194},"habremos atrasado","habremos atras","wij zullen vertraagd hebben",{"full":196,"stem":197,"ending":133,"nl":198},"habréis atrasado","habréis atras","jullie zullen vertraagd hebben",{"full":200,"stem":201,"ending":133,"nl":202},"habrán atrasado","habrán atras","zij zullen vertraagd hebben",[204,208,212,214,218,222],{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":207},"habría atrasado","habría atras","ik zou vertraagd hebben",{"full":209,"stem":210,"ending":133,"nl":211},"habrías atrasado","habrías atras","jij zou vertraagd hebben",{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":213},"hij\u002Fzij zou vertraagd hebben",{"full":215,"stem":216,"ending":133,"nl":217},"habríamos atrasado","habríamos atras","wij zouden vertraagd hebben",{"full":219,"stem":220,"ending":133,"nl":221},"habríais atrasado","habríais atras","jullie zouden vertraagd hebben",{"full":223,"stem":224,"ending":133,"nl":225},"habrían atrasado","habrían atras","zij zouden vertraagd hebben",[227,231,235,237,240,243],{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"atrase","e","(dat) ik vertraag",{"full":232,"stem":19,"ending":233,"nl":234},"atrases","es","(dat) jij vertraagt",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":236},"(dat) hij\u002Fzij vertraagt, (dat) u vertraagt",{"full":238,"stem":19,"ending":96,"nl":239},"atrasemos","(dat) wij vertragen",{"full":241,"stem":19,"ending":100,"nl":242},"atraséis","(dat) jullie vertragen",{"full":244,"stem":19,"ending":245,"nl":246},"atrasen","en","(dat) zij vertragen",[248,254,260,263,269,275],{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":251,"nl":253},"atrasara","ara",[252],"atrasase","(dat) ik vertraagde",{"full":255,"stem":19,"ending":256,"alternatives":257,"nl":259},"atrasaras","aras",[258],"atrasases","(dat) jij vertraagde",{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":261,"nl":262},[252],"(dat) hij\u002Fzij vertraagde, (dat) u vertraagde",{"full":264,"stem":19,"ending":265,"alternatives":266,"nl":268},"atrasáramos","áramos",[267],"atrasásemos","(dat) wij vertraagden",{"full":270,"stem":19,"ending":271,"alternatives":272,"nl":274},"atrasarais","arais",[273],"atrasaseis","(dat) jullie vertraagden",{"full":276,"stem":19,"ending":277,"alternatives":278,"nl":280},"atrasaran","aran",[279],"atrasasen","(dat) zij vertraagden",[282,286,290,292,296,300],{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":285},"atrasare","are","(dat) ik zou vertragen",{"full":287,"stem":19,"ending":288,"nl":289},"atrasares","ares","(dat) jij zou vertragen",{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":291},"(dat) hij\u002Fzij zou vertragen, (dat) u zou vertragen",{"full":293,"stem":19,"ending":294,"nl":295},"atrasáremos","áremos","(dat) wij zouden vertragen",{"full":297,"stem":19,"ending":298,"nl":299},"atrasareis","areis","(dat) jullie zouden vertragen",{"full":301,"stem":19,"ending":302,"nl":303},"atrasaren","aren","(dat) zij zouden vertragen",[305,309,313,315,319,323],{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":308},"haya atrasado","haya atras","(dat) ik vertraagd heb",{"full":310,"stem":311,"ending":133,"nl":312},"hayas atrasado","hayas atras","(dat) jij vertraagd hebt",{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":314},"(dat) hij\u002Fzij vertraagd heeft, (dat) u vertraagd heeft",{"full":316,"stem":317,"ending":133,"nl":318},"hayamos atrasado","hayamos atras","(dat) wij vertraagd hebben",{"full":320,"stem":321,"ending":133,"nl":322},"hayáis atrasado","hayáis atras","(dat) jullie vertraagd hebben",{"full":324,"stem":325,"ending":133,"nl":326},"hayan atrasado","hayan atras","(dat) zij vertraagd hebben",[328,334,340,343,349,355],{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":331,"nl":333},"hubiera atrasado","hubiera atras",[332],"hubiese atrasado","(dat) ik vertraagd had",{"full":335,"stem":336,"ending":133,"alternatives":337,"nl":339},"hubieras atrasado","hubieras atras",[338],"hubieses atrasado","(dat) jij vertraagd had",{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":341,"nl":342},[332],"(dat) hij\u002Fzij vertraagd had, (dat) u vertraagd had",{"full":344,"stem":345,"ending":133,"alternatives":346,"nl":348},"hubiéramos atrasado","hubiéramos atras",[347],"hubiésemos atrasado","(dat) wij vertraagd hadden",{"full":350,"stem":351,"ending":133,"alternatives":352,"nl":354},"hubierais atrasado","hubierais atras",[353],"hubieseis atrasado","(dat) jullie vertraagd hadden",{"full":356,"stem":357,"ending":133,"alternatives":358,"nl":360},"hubieran atrasado","hubieran atras",[359],"hubiesen atrasado","(dat) zij vertraagd hadden",[362,363,364,365,366,369],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":228,"stem":19,"ending":229},{"full":238,"stem":19,"ending":96},{"full":367,"stem":19,"ending":368},"atrasad","ad",{"full":244,"stem":19,"ending":245},[362,371,374,376,378,380],{"full":372,"stem":373,"ending":233},"no atrases","no atras",{"full":375,"stem":373,"ending":229},"no atrase",{"full":377,"stem":373,"ending":96},"no atrasemos",{"full":379,"stem":373,"ending":100},"no atraséis",{"full":381,"stem":373,"ending":245},"no atrasen",[383,387,391],{"es":384,"nl":385,"en":386},"No podemos atrasar la reunión, es muy importante.","We kunnen de vergadering niet uitstellen, die is erg belangrijk.","We cannot delay the meeting, it's very important.",{"es":388,"nl":389,"en":390},"El reloj de la torre siempre atrasa unos minutos.","De torenklok loopt altijd een paar minuten achter.","The tower clock is always a few minutes slow.",{"es":392,"nl":393,"en":394},"El mal tiempo atrasó la entrega de los paquetes.","Het slechte weer vertraagde de levering van de pakketten.","The bad weather delayed the delivery of the packages.",[396,397,398,399],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":401,"en":402},"Iets of iemand later laten zijn dan gepland of ervoor zorgen dat de voortgang ervan langzamer is.","To make something or someone later than planned or to cause its progress to be slower.",[404,407,410,413],{"slug":396,"infinitive":396,"nl":405,"en":406},"spreken","to speak",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":408,"en":409},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":398,"infinitive":398,"nl":411,"en":412},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":414,"en":415},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":417,"infinitive":417,"nl":418,"en":419},"atrapar","vangen, betrappen, strikken","to catch, to grab, to snatch",{"slug":421,"infinitive":421,"nl":422,"en":423},"atravesar","oversteken, doorkruisen, doorbreken, doorklieven","to cross, to go through, to pierce",1795110810768]