[{"data":1,"prerenderedAt":424},["ShallowReactive",2],{"conj-atrapar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":382,"related":395,"definition":400,"relatedLinks":403,"prev":416,"next":420},"atrapar",{"nl":6,"en":7},"vangen, betrappen, strikken","to catch, to grab, to snatch",289,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.","Regular -ar verb: conjugates exactly like hablar.","atrapando","atrapado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":106,"present perfect":129,"past perfect":155,"future perfect":178,"conditional perfect":203,"present subjunctive":226,"imperfect subjunctive":247,"future subjunctive":281,"present perfect subjunctive":304,"past perfect subjunctive":327,"affirmative imperative":361,"negative imperative":370},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"atrapo","atrap","o","ik vang",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"atrapas","as","jij vangt",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"atrapa","a","hij\u002Fzij vangt",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"atrapamos","amos","wij vangen",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"atrapáis","áis","jullie vangen",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"atrapan","an","zij vangen",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"atrapaba","aba","ik ving",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"atrapabas","abas","jij ving",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij ving",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"atrapábamos","ábamos","wij vingen",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"atrapabais","abais","jullie vingen",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"atrapaban","aban","zij vingen",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"atrapé","é",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"atrapaste","aste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"atrapó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"atrapasteis","asteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"atraparon","aron",[83,86,90,94,98,102],{"full":84,"stem":4,"ending":68,"nl":85},"atraparé","ik zal vangen",{"full":87,"stem":4,"ending":88,"nl":89},"atraparás","ás","jij zult vangen",{"full":91,"stem":4,"ending":92,"nl":93},"atrapará","á","hij\u002Fzij zal vangen",{"full":95,"stem":4,"ending":96,"nl":97},"atraparemos","emos","wij zullen vangen",{"full":99,"stem":4,"ending":100,"nl":101},"atraparéis","éis","jullie zullen vangen",{"full":103,"stem":4,"ending":104,"nl":105},"atraparán","án","zij zullen vangen",[107,111,115,117,121,125],{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":110},"atraparía","ía","ik zou vangen",{"full":112,"stem":4,"ending":113,"nl":114},"atraparías","ías","jij zou vangen",{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":116},"hij\u002Fzij zou vangen",{"full":118,"stem":4,"ending":119,"nl":120},"atraparíamos","íamos","wij zouden vangen",{"full":122,"stem":4,"ending":123,"nl":124},"atraparíais","íais","jullie zouden vangen",{"full":126,"stem":4,"ending":127,"nl":128},"atraparían","ían","zij zouden vangen",[130,135,139,143,147,151],{"full":131,"stem":132,"ending":133,"nl":134},"he atrapado","he atrap","ado","ik heb gevangen",{"full":136,"stem":137,"ending":133,"nl":138},"has atrapado","has atrap","jij hebt gevangen",{"full":140,"stem":141,"ending":133,"nl":142},"ha atrapado","ha atrap","hij\u002Fzij heeft gevangen",{"full":144,"stem":145,"ending":133,"nl":146},"hemos atrapado","hemos atrap","wij hebben gevangen",{"full":148,"stem":149,"ending":133,"nl":150},"habéis atrapado","habéis atrap","jullie hebben gevangen",{"full":152,"stem":153,"ending":133,"nl":154},"han atrapado","han atrap","zij hebben gevangen",[156,160,164,166,170,174],{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":159},"había atrapado","había atrap","ik had gevangen",{"full":161,"stem":162,"ending":133,"nl":163},"habías atrapado","habías atrap","jij had gevangen",{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":165},"hij\u002Fzij had gevangen",{"full":167,"stem":168,"ending":133,"nl":169},"habíamos atrapado","habíamos atrap","wij hadden gevangen",{"full":171,"stem":172,"ending":133,"nl":173},"habíais atrapado","habíais atrap","jullie hadden gevangen",{"full":175,"stem":176,"ending":133,"nl":177},"habían atrapado","habían atrap","zij hadden gevangen",[179,183,187,191,195,199],{"full":180,"stem":181,"ending":133,"nl":182},"habré atrapado","habré atrap","ik zal gevangen hebben",{"full":184,"stem":185,"ending":133,"nl":186},"habrás atrapado","habrás atrap","jij zult gevangen hebben",{"full":188,"stem":189,"ending":133,"nl":190},"habrá atrapado","habrá atrap","hij\u002Fzij zal gevangen hebben",{"full":192,"stem":193,"ending":133,"nl":194},"habremos atrapado","habremos atrap","wij zullen gevangen hebben",{"full":196,"stem":197,"ending":133,"nl":198},"habréis atrapado","habréis atrap","jullie zullen gevangen hebben",{"full":200,"stem":201,"ending":133,"nl":202},"habrán atrapado","habrán atrap","zij zullen gevangen hebben",[204,208,212,214,218,222],{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":207},"habría atrapado","habría atrap","ik zou gevangen hebben",{"full":209,"stem":210,"ending":133,"nl":211},"habrías atrapado","habrías atrap","jij zou gevangen hebben",{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":213},"hij\u002Fzij zou gevangen hebben",{"full":215,"stem":216,"ending":133,"nl":217},"habríamos atrapado","habríamos atrap","wij zouden gevangen hebben",{"full":219,"stem":220,"ending":133,"nl":221},"habríais atrapado","habríais atrap","jullie zouden gevangen hebben",{"full":223,"stem":224,"ending":133,"nl":225},"habrían atrapado","habrían atrap","zij zouden gevangen hebben",[227,231,235,237,240,243],{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"atrape","e","(dat) ik vang",{"full":232,"stem":19,"ending":233,"nl":234},"atrapes","es","(dat) jij vangt",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":236},"(dat) hij\u002Fzij vangt, (dat) u vangt",{"full":238,"stem":19,"ending":96,"nl":239},"atrapemos","(dat) wij vangen",{"full":241,"stem":19,"ending":100,"nl":242},"atrapéis","(dat) jullie vangen",{"full":244,"stem":19,"ending":245,"nl":246},"atrapen","en","(dat) zij vangen",[248,254,260,263,269,275],{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":251,"nl":253},"atrapara","ara",[252],"atrapase","(dat) ik ving",{"full":255,"stem":19,"ending":256,"alternatives":257,"nl":259},"atraparas","aras",[258],"atrapases","(dat) jij ving",{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":261,"nl":262},[252],"(dat) hij\u002Fzij ving, (dat) u ving",{"full":264,"stem":19,"ending":265,"alternatives":266,"nl":268},"atrapáramos","áramos",[267],"atrapásemos","(dat) wij vingen",{"full":270,"stem":19,"ending":271,"alternatives":272,"nl":274},"atraparais","arais",[273],"atrapaseis","(dat) jullie vingen",{"full":276,"stem":19,"ending":277,"alternatives":278,"nl":280},"atraparan","aran",[279],"atrapasen","(dat) zij vingen",[282,286,290,292,296,300],{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":285},"atrapare","are","mocht ik vangen",{"full":287,"stem":19,"ending":288,"nl":289},"atrapares","ares","mocht jij vangen",{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":291},"mocht hij\u002Fzij vangen, mocht u vangen",{"full":293,"stem":19,"ending":294,"nl":295},"atrapáremos","áremos","mochten wij vangen",{"full":297,"stem":19,"ending":298,"nl":299},"atrapareis","areis","mochten jullie vangen",{"full":301,"stem":19,"ending":302,"nl":303},"atraparen","aren","mochten zij vangen",[305,309,313,315,319,323],{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":308},"haya atrapado","haya atrap","(dat) ik heb gevangen",{"full":310,"stem":311,"ending":133,"nl":312},"hayas atrapado","hayas atrap","(dat) jij hebt gevangen",{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":314},"(dat) hij\u002Fzij heeft gevangen, (dat) u heeft gevangen",{"full":316,"stem":317,"ending":133,"nl":318},"hayamos atrapado","hayamos atrap","(dat) wij hebben gevangen",{"full":320,"stem":321,"ending":133,"nl":322},"hayáis atrapado","hayáis atrap","(dat) jullie hebben gevangen",{"full":324,"stem":325,"ending":133,"nl":326},"hayan atrapado","hayan atrap","(dat) zij hebben gevangen",[328,334,340,343,349,355],{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":331,"nl":333},"hubiera atrapado","hubiera atrap",[332],"hubiese atrapado","(dat) ik had gevangen",{"full":335,"stem":336,"ending":133,"alternatives":337,"nl":339},"hubieras atrapado","hubieras atrap",[338],"hubieses atrapado","(dat) jij had gevangen",{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":341,"nl":342},[332],"(dat) hij\u002Fzij had gevangen, (dat) u had gevangen",{"full":344,"stem":345,"ending":133,"alternatives":346,"nl":348},"hubiéramos atrapado","hubiéramos atrap",[347],"hubiésemos atrapado","(dat) wij hadden gevangen",{"full":350,"stem":351,"ending":133,"alternatives":352,"nl":354},"hubierais atrapado","hubierais atrap",[353],"hubieseis atrapado","(dat) jullie hadden gevangen",{"full":356,"stem":357,"ending":133,"alternatives":358,"nl":360},"hubieran atrapado","hubieran atrap",[359],"hubiesen atrapado","(dat) zij hadden gevangen",[362,363,364,365,366,369],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":228,"stem":19,"ending":229},{"full":238,"stem":19,"ending":96},{"full":367,"stem":19,"ending":368},"atrapad","ad",{"full":244,"stem":19,"ending":245},[362,371,374,376,378,380],{"full":372,"stem":373,"ending":233},"no atrapes","no atrap",{"full":375,"stem":373,"ending":229},"no atrape",{"full":377,"stem":373,"ending":96},"no atrapemos",{"full":379,"stem":373,"ending":100},"no atrapéis",{"full":381,"stem":373,"ending":245},"no atrapen",[383,387,391],{"es":384,"nl":385,"en":386},"El portero pudo atrapar el balón justo antes de que entrara en la portería.","De keeper kon de bal vangen net voordat die het doel in ging.","The goalkeeper was able to catch the ball just before it entered the goal.",{"es":388,"nl":389,"en":390},"La policía consiguió atrapar al ladrón después de una larga persecución.","De politie slaagde erin de dief te betrappen na een lange achtervolging.","The police managed to catch the thief after a long pursuit.",{"es":392,"nl":393,"en":394},"Atrapamos varios peces grandes en la red esta mañana.","We hebben vanochtend verschillende grote vissen in het net gevangen.","We caught several big fish in the net this morning.",[396,397,398,399],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":401,"en":402},"Iets of iemand te pakken krijgen, vaak met moeite of verrassing.","To get hold of something or someone, often with difficulty or by surprise.",[404,407,410,413],{"slug":396,"infinitive":396,"nl":405,"en":406},"spreken","to speak",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":408,"en":409},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":398,"infinitive":398,"nl":411,"en":412},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":414,"en":415},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":417,"infinitive":417,"nl":418,"en":419},"atrancar","blokkeren, versperren","to block, to bar",{"slug":421,"infinitive":421,"nl":422,"en":423},"atrasar","vertragen, uitstellen, achteruitzetten","to delay, to put back, to slow down",1795110798696]