[{"data":1,"prerenderedAt":422},["ShallowReactive",2],{"conj-atraer":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":380,"related":393,"definition":398,"relatedLinks":401,"prev":414,"next":418},"atraer",{"nl":6,"en":7},"aantrekken, lokken, verleiden","to attract, to recruit",621,true,{"nl":11,"en":12},"Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.","Irregular verb: the irregular parts are underlined in the tables.","atrayendo","atraído",{"present":16,"imperfect":43,"preterite":66,"future":84,"conditional":107,"present perfect":125,"past perfect":151,"future perfect":174,"conditional perfect":199,"present subjunctive":222,"imperfect subjunctive":245,"future subjunctive":279,"present perfect subjunctive":302,"past perfect subjunctive":325,"affirmative imperative":359,"negative imperative":368},[17,22,27,31,35,39],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"isStemIrregular":9,"nl":21},"atraigo","atraig","o","ik trek aan",{"full":23,"stem":24,"ending":25,"nl":26},"atraes","atra","es","jij trekt aan",{"full":28,"stem":24,"ending":29,"nl":30},"atrae","e","hij\u002Fzij trekt aan",{"full":32,"stem":24,"ending":33,"nl":34},"atraemos","emos","wij trekken aan",{"full":36,"stem":24,"ending":37,"nl":38},"atraéis","éis","jullie trekken aan",{"full":40,"stem":24,"ending":41,"nl":42},"atraen","en","zij trekken aan",[44,48,52,54,58,62],{"full":45,"stem":24,"ending":46,"nl":47},"atraía","ía","ik trok aan",{"full":49,"stem":24,"ending":50,"nl":51},"atraías","ías","jij trok aan",{"full":45,"stem":24,"ending":46,"nl":53},"hij\u002Fzij trok aan",{"full":55,"stem":24,"ending":56,"nl":57},"atraíamos","íamos","wij trokken aan",{"full":59,"stem":24,"ending":60,"nl":61},"atraíais","íais","jullie trokken aan",{"full":63,"stem":24,"ending":64,"nl":65},"atraían","ían","zij trokken aan",[67,70,73,75,78,81],{"full":68,"stem":69,"ending":29,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":47},"atraje","atraj",{"full":71,"stem":69,"ending":72,"isStemIrregular":9,"nl":51},"atrajiste","iste",{"full":74,"stem":69,"ending":20,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":53},"atrajo",{"full":76,"stem":69,"ending":77,"isStemIrregular":9,"nl":57},"atrajimos","imos",{"full":79,"stem":69,"ending":80,"isStemIrregular":9,"nl":61},"atrajisteis","isteis",{"full":82,"stem":69,"ending":83,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":65},"atrajeron","eron",[85,89,93,97,100,103],{"full":86,"stem":4,"ending":87,"nl":88},"atraeré","é","ik zal aantrekken",{"full":90,"stem":4,"ending":91,"nl":92},"atraerás","ás","jij zult aantrekken",{"full":94,"stem":4,"ending":95,"nl":96},"atraerá","á","hij\u002Fzij zal aantrekken",{"full":98,"stem":4,"ending":33,"nl":99},"atraeremos","wij zullen aantrekken",{"full":101,"stem":4,"ending":37,"nl":102},"atraeréis","jullie zullen aantrekken",{"full":104,"stem":4,"ending":105,"nl":106},"atraerán","án","zij zullen aantrekken",[108,111,114,116,119,122],{"full":109,"stem":4,"ending":46,"nl":110},"atraería","ik zou aantrekken",{"full":112,"stem":4,"ending":50,"nl":113},"atraerías","jij zou aantrekken",{"full":109,"stem":4,"ending":46,"nl":115},"hij\u002Fzij zou aantrekken",{"full":117,"stem":4,"ending":56,"nl":118},"atraeríamos","wij zouden aantrekken",{"full":120,"stem":4,"ending":60,"nl":121},"atraeríais","jullie zouden aantrekken",{"full":123,"stem":4,"ending":64,"nl":124},"atraerían","zij zouden aantrekken",[126,131,135,139,143,147],{"full":127,"stem":128,"ending":129,"nl":130},"he atraído","he atra","ído","ik heb aangetrokken",{"full":132,"stem":133,"ending":129,"nl":134},"has atraído","has atra","jij hebt aangetrokken",{"full":136,"stem":137,"ending":129,"nl":138},"ha atraído","ha atra","hij\u002Fzij heeft aangetrokken",{"full":140,"stem":141,"ending":129,"nl":142},"hemos atraído","hemos atra","wij hebben aangetrokken",{"full":144,"stem":145,"ending":129,"nl":146},"habéis atraído","habéis atra","jullie hebben aangetrokken",{"full":148,"stem":149,"ending":129,"nl":150},"han atraído","han atra","zij hebben aangetrokken",[152,156,160,162,166,170],{"full":153,"stem":154,"ending":129,"nl":155},"había atraído","había atra","ik had aangetrokken",{"full":157,"stem":158,"ending":129,"nl":159},"habías atraído","habías atra","jij had aangetrokken",{"full":153,"stem":154,"ending":129,"nl":161},"hij\u002Fzij had aangetrokken",{"full":163,"stem":164,"ending":129,"nl":165},"habíamos atraído","habíamos atra","wij hadden aangetrokken",{"full":167,"stem":168,"ending":129,"nl":169},"habíais atraído","habíais atra","jullie hadden aangetrokken",{"full":171,"stem":172,"ending":129,"nl":173},"habían atraído","habían atra","zij hadden aangetrokken",[175,179,183,187,191,195],{"full":176,"stem":177,"ending":129,"nl":178},"habré atraído","habré atra","ik zal hebben aangetrokken",{"full":180,"stem":181,"ending":129,"nl":182},"habrás atraído","habrás atra","jij zult hebben aangetrokken",{"full":184,"stem":185,"ending":129,"nl":186},"habrá atraído","habrá atra","hij\u002Fzij zal hebben aangetrokken",{"full":188,"stem":189,"ending":129,"nl":190},"habremos atraído","habremos atra","wij zullen hebben aangetrokken",{"full":192,"stem":193,"ending":129,"nl":194},"habréis atraído","habréis atra","jullie zullen hebben aangetrokken",{"full":196,"stem":197,"ending":129,"nl":198},"habrán atraído","habrán atra","zij zullen hebben aangetrokken",[200,204,208,210,214,218],{"full":201,"stem":202,"ending":129,"nl":203},"habría atraído","habría atra","ik zou hebben aangetrokken",{"full":205,"stem":206,"ending":129,"nl":207},"habrías atraído","habrías atra","jij zou hebben aangetrokken",{"full":201,"stem":202,"ending":129,"nl":209},"hij\u002Fzij zou hebben aangetrokken",{"full":211,"stem":212,"ending":129,"nl":213},"habríamos atraído","habríamos atra","wij zouden hebben aangetrokken",{"full":215,"stem":216,"ending":129,"nl":217},"habríais atraído","habríais atra","jullie zouden hebben aangetrokken",{"full":219,"stem":220,"ending":129,"nl":221},"habrían atraído","habrían atra","zij zouden hebben aangetrokken",[223,227,231,233,237,241],{"full":224,"stem":19,"ending":225,"isStemIrregular":9,"nl":226},"atraiga","a","(dat) ik aantrek",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"isStemIrregular":9,"nl":230},"atraigas","as","(dat) jij aantrekt",{"full":224,"stem":19,"ending":225,"isStemIrregular":9,"nl":232},"(dat) hij\u002Fzij aantrekt, (dat) u aantrekt",{"full":234,"stem":19,"ending":235,"isStemIrregular":9,"nl":236},"atraigamos","amos","(dat) wij aantrekken",{"full":238,"stem":19,"ending":239,"isStemIrregular":9,"nl":240},"atraigáis","áis","(dat) jullie aantrekken",{"full":242,"stem":19,"ending":243,"isStemIrregular":9,"nl":244},"atraigan","an","(dat) zij aantrekken",[246,252,258,261,267,273],{"full":247,"stem":69,"ending":248,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"alternatives":249,"nl":251},"atrajera","era",[250],"atrajese","(dat) ik aantrok",{"full":253,"stem":69,"ending":254,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"alternatives":255,"nl":257},"atrajeras","eras",[256],"atrajeses","(dat) jij aantrok",{"full":247,"stem":69,"ending":248,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"alternatives":259,"nl":260},[250],"(dat) hij\u002Fzij aantrok, (dat) u aantrok",{"full":262,"stem":69,"ending":263,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"alternatives":264,"nl":266},"atrajéramos","éramos",[265],"atrajésemos","(dat) wij aantrokken",{"full":268,"stem":69,"ending":269,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"alternatives":270,"nl":272},"atrajerais","erais",[271],"atrajeseis","(dat) jullie aantrokken",{"full":274,"stem":69,"ending":275,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"alternatives":276,"nl":278},"atrajeran","eran",[277],"atrajesen","(dat) zij aantrokken",[280,284,288,290,294,298],{"full":281,"stem":69,"ending":282,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":283},"atrajere","ere","(dat) ik mocht aantrekken",{"full":285,"stem":69,"ending":286,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":287},"atrajeres","eres","(dat) jij mocht aantrekken",{"full":281,"stem":69,"ending":282,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":289},"(dat) hij\u002Fzij mocht aantrekken, (dat) u mocht aantrekken",{"full":291,"stem":69,"ending":292,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":293},"atrajéremos","éremos","(dat) wij mochten aantrekken",{"full":295,"stem":69,"ending":296,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":297},"atrajereis","ereis","(dat) jullie mochten aantrekken",{"full":299,"stem":69,"ending":300,"isStemIrregular":9,"isEndingIrregular":9,"nl":301},"atrajeren","eren","(dat) zij mochten aantrekken",[303,307,311,313,317,321],{"full":304,"stem":305,"ending":129,"nl":306},"haya atraído","haya atra","(dat) ik heb aangetrokken",{"full":308,"stem":309,"ending":129,"nl":310},"hayas atraído","hayas atra","(dat) jij hebt aangetrokken",{"full":304,"stem":305,"ending":129,"nl":312},"(dat) hij\u002Fzij heeft aangetrokken, (dat) u heeft aangetrokken",{"full":314,"stem":315,"ending":129,"nl":316},"hayamos atraído","hayamos atra","(dat) wij hebben aangetrokken",{"full":318,"stem":319,"ending":129,"nl":320},"hayáis atraído","hayáis atra","(dat) jullie hebben aangetrokken",{"full":322,"stem":323,"ending":129,"nl":324},"hayan atraído","hayan atra","(dat) zij hebben aangetrokken",[326,332,338,341,347,353],{"full":327,"stem":328,"ending":129,"alternatives":329,"nl":331},"hubiera atraído","hubiera atra",[330],"hubiese atraído","(dat) ik had aangetrokken",{"full":333,"stem":334,"ending":129,"alternatives":335,"nl":337},"hubieras atraído","hubieras atra",[336],"hubieses atraído","(dat) jij had aangetrokken",{"full":327,"stem":328,"ending":129,"alternatives":339,"nl":340},[330],"(dat) hij\u002Fzij had aangetrokken, (dat) u had aangetrokken",{"full":342,"stem":343,"ending":129,"alternatives":344,"nl":346},"hubiéramos atraído","hubiéramos atra",[345],"hubiésemos atraído","(dat) wij hadden aangetrokken",{"full":348,"stem":349,"ending":129,"alternatives":350,"nl":352},"hubierais atraído","hubierais atra",[351],"hubieseis atraído","(dat) jullie hadden aangetrokken",{"full":354,"stem":355,"ending":129,"alternatives":356,"nl":358},"hubieran atraído","hubieran atra",[357],"hubiesen atraído","(dat) zij hadden aangetrokken",[360,361,362,363,364,367],null,{"full":28,"stem":24,"ending":29},{"full":224,"stem":19,"ending":225,"isStemIrregular":9},{"full":234,"stem":19,"ending":235,"isStemIrregular":9},{"full":365,"stem":24,"ending":366},"atraed","ed",{"full":242,"stem":19,"ending":243,"isStemIrregular":9},[360,369,372,374,376,378],{"full":370,"stem":371,"ending":229,"isStemIrregular":9},"no atraigas","no atraig",{"full":373,"stem":371,"ending":225,"isStemIrregular":9},"no atraiga",{"full":375,"stem":371,"ending":235,"isStemIrregular":9},"no atraigamos",{"full":377,"stem":371,"ending":239,"isStemIrregular":9},"no atraigáis",{"full":379,"stem":371,"ending":243,"isStemIrregular":9},"no atraigan",[381,385,389],{"es":382,"nl":383,"en":384},"El imán atrae el metal.","De magneet trekt metaal aan.","The magnet attracts metal.",{"es":386,"nl":387,"en":388},"La música atrae a mucha gente.","Muziek trekt veel mensen aan.","Music attracts many people.",{"es":390,"nl":391,"en":392},"Esa oferta atrae a nuevos clientes.","Die aanbieding trekt nieuwe klanten aan.","That offer attracts new clients.",[394,395,396,397],"ser","haber","hacer","ver",{"nl":399,"en":400},"Iets of iemand aantrekken betekent dat je het of hem dichterbij brengt of zijn interesse wekt.","To attract something or someone means to draw it or them closer or to generate their interest.",[402,405,408,411],{"slug":394,"infinitive":394,"nl":403,"en":404},"zijn","to be",{"slug":395,"infinitive":395,"nl":406,"en":407},"hebben (hulpwerkwoord); er zijn\u002Fer is","to have (auxiliary); there to be",{"slug":396,"infinitive":396,"nl":409,"en":410},"doen, maken","to do, to make",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":412,"en":413},"zien","to see",{"slug":415,"infinitive":415,"nl":416,"en":417},"atormentar","folteren, kwellen, plagen","to torment, to torture, to afflict",{"slug":419,"infinitive":419,"nl":420,"en":421},"atrancar","blokkeren, versperren","to block, to bar",1795110803297]