[{"data":1,"prerenderedAt":424},["ShallowReactive",2],{"conj-aproximar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":382,"related":395,"definition":400,"relatedLinks":403,"prev":416,"next":420},"aproximar",{"nl":6,"en":7},"dichterbij brengen, naderbij brengen","to bring closer, to approximate",1075,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.","Regular -ar verb: conjugates exactly like hablar.","aproximando","aproximado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":106,"present perfect":129,"past perfect":155,"future perfect":178,"conditional perfect":203,"present subjunctive":226,"imperfect subjunctive":247,"future subjunctive":281,"present perfect subjunctive":304,"past perfect subjunctive":327,"affirmative imperative":361,"negative imperative":370},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"aproximo","aproxim","o","ik breng dichterbij",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"aproximas","as","jij brengt dichterbij",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"aproxima","a","hij\u002Fzij brengt dichterbij",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"aproximamos","amos","wij brengen dichterbij",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"aproximáis","áis","jullie brengen dichterbij",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"aproximan","an","zij brengen dichterbij",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"aproximaba","aba","ik bracht dichterbij",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"aproximabas","abas","jij bracht dichterbij",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij bracht dichterbij",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"aproximábamos","ábamos","wij brachten dichterbij",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"aproximabais","abais","jullie brachten dichterbij",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"aproximaban","aban","zij brachten dichterbij",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"aproximé","é",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"aproximaste","aste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"aproximó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"aproximasteis","asteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"aproximaron","aron",[83,86,90,94,98,102],{"full":84,"stem":4,"ending":68,"nl":85},"aproximaré","ik zal dichterbij brengen",{"full":87,"stem":4,"ending":88,"nl":89},"aproximarás","ás","jij zult dichterbij brengen",{"full":91,"stem":4,"ending":92,"nl":93},"aproximará","á","hij\u002Fzij zal dichterbij brengen",{"full":95,"stem":4,"ending":96,"nl":97},"aproximaremos","emos","wij zullen dichterbij brengen",{"full":99,"stem":4,"ending":100,"nl":101},"aproximaréis","éis","jullie zullen dichterbij brengen",{"full":103,"stem":4,"ending":104,"nl":105},"aproximarán","án","zij zullen dichterbij brengen",[107,111,115,117,121,125],{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":110},"aproximaría","ía","ik zou dichterbij brengen",{"full":112,"stem":4,"ending":113,"nl":114},"aproximarías","ías","jij zou dichterbij brengen",{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":116},"hij\u002Fzij zou dichterbij brengen",{"full":118,"stem":4,"ending":119,"nl":120},"aproximaríamos","íamos","wij zouden dichterbij brengen",{"full":122,"stem":4,"ending":123,"nl":124},"aproximaríais","íais","jullie zouden dichterbij brengen",{"full":126,"stem":4,"ending":127,"nl":128},"aproximarían","ían","zij zouden dichterbij brengen",[130,135,139,143,147,151],{"full":131,"stem":132,"ending":133,"nl":134},"he aproximado","he aproxim","ado","ik heb dichterbij gebracht",{"full":136,"stem":137,"ending":133,"nl":138},"has aproximado","has aproxim","jij hebt dichterbij gebracht",{"full":140,"stem":141,"ending":133,"nl":142},"ha aproximado","ha aproxim","hij\u002Fzij heeft dichterbij gebracht",{"full":144,"stem":145,"ending":133,"nl":146},"hemos aproximado","hemos aproxim","wij hebben dichterbij gebracht",{"full":148,"stem":149,"ending":133,"nl":150},"habéis aproximado","habéis aproxim","jullie hebben dichterbij gebracht",{"full":152,"stem":153,"ending":133,"nl":154},"han aproximado","han aproxim","zij hebben dichterbij gebracht",[156,160,164,166,170,174],{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":159},"había aproximado","había aproxim","ik had dichterbij gebracht",{"full":161,"stem":162,"ending":133,"nl":163},"habías aproximado","habías aproxim","jij had dichterbij gebracht",{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":165},"hij\u002Fzij had dichterbij gebracht",{"full":167,"stem":168,"ending":133,"nl":169},"habíamos aproximado","habíamos aproxim","wij hadden dichterbij gebracht",{"full":171,"stem":172,"ending":133,"nl":173},"habíais aproximado","habíais aproxim","jullie hadden dichterbij gebracht",{"full":175,"stem":176,"ending":133,"nl":177},"habían aproximado","habían aproxim","zij hadden dichterbij gebracht",[179,183,187,191,195,199],{"full":180,"stem":181,"ending":133,"nl":182},"habré aproximado","habré aproxim","ik zal dichterbij gebracht hebben",{"full":184,"stem":185,"ending":133,"nl":186},"habrás aproximado","habrás aproxim","jij zult dichterbij gebracht hebben",{"full":188,"stem":189,"ending":133,"nl":190},"habrá aproximado","habrá aproxim","hij\u002Fzij zal dichterbij gebracht hebben",{"full":192,"stem":193,"ending":133,"nl":194},"habremos aproximado","habremos aproxim","wij zullen dichterbij gebracht hebben",{"full":196,"stem":197,"ending":133,"nl":198},"habréis aproximado","habréis aproxim","jullie zullen dichterbij gebracht hebben",{"full":200,"stem":201,"ending":133,"nl":202},"habrán aproximado","habrán aproxim","zij zullen dichterbij gebracht hebben",[204,208,212,214,218,222],{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":207},"habría aproximado","habría aproxim","ik zou dichterbij gebracht hebben",{"full":209,"stem":210,"ending":133,"nl":211},"habrías aproximado","habrías aproxim","jij zou dichterbij gebracht hebben",{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":213},"hij\u002Fzij zou dichterbij gebracht hebben",{"full":215,"stem":216,"ending":133,"nl":217},"habríamos aproximado","habríamos aproxim","wij zouden dichterbij gebracht hebben",{"full":219,"stem":220,"ending":133,"nl":221},"habríais aproximado","habríais aproxim","jullie zouden dichterbij gebracht hebben",{"full":223,"stem":224,"ending":133,"nl":225},"habrían aproximado","habrían aproxim","zij zouden dichterbij gebracht hebben",[227,231,235,237,240,243],{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"aproxime","e","(dat) ik dichterbij breng",{"full":232,"stem":19,"ending":233,"nl":234},"aproximes","es","(dat) jij dichterbij brengt",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":236},"(dat) hij\u002Fzij dichterbij brengt",{"full":238,"stem":19,"ending":96,"nl":239},"aproximemos","(dat) wij dichterbij brengen",{"full":241,"stem":19,"ending":100,"nl":242},"aproximéis","(dat) jullie dichterbij brengen",{"full":244,"stem":19,"ending":245,"nl":246},"aproximen","en","(dat) zij dichterbij brengen",[248,254,260,263,269,275],{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":251,"nl":253},"aproximara","ara",[252],"aproximase","(dat) ik dichterbij bracht",{"full":255,"stem":19,"ending":256,"alternatives":257,"nl":259},"aproximaras","aras",[258],"aproximases","(dat) jij dichterbij bracht",{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":261,"nl":262},[252],"(dat) hij\u002Fzij dichterbij bracht",{"full":264,"stem":19,"ending":265,"alternatives":266,"nl":268},"aproximáramos","áramos",[267],"aproximásemos","(dat) wij dichterbij brachten",{"full":270,"stem":19,"ending":271,"alternatives":272,"nl":274},"aproximarais","arais",[273],"aproximaseis","(dat) jullie dichterbij brachten",{"full":276,"stem":19,"ending":277,"alternatives":278,"nl":280},"aproximaran","aran",[279],"aproximasen","(dat) zij dichterbij brachten",[282,286,290,292,296,300],{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":285},"aproximare","are","(dat) ik dichterbij zou brengen",{"full":287,"stem":19,"ending":288,"nl":289},"aproximares","ares","(dat) jij dichterbij zou brengen",{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":291},"(dat) hij\u002Fzij dichterbij zou brengen",{"full":293,"stem":19,"ending":294,"nl":295},"aproximáremos","áremos","(dat) wij dichterbij zouden brengen",{"full":297,"stem":19,"ending":298,"nl":299},"aproximareis","areis","(dat) jullie dichterbij zouden brengen",{"full":301,"stem":19,"ending":302,"nl":303},"aproximaren","aren","(dat) zij dichterbij zouden brengen",[305,309,313,315,319,323],{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":308},"haya aproximado","haya aproxim","(dat) ik dichterbij heb gebracht",{"full":310,"stem":311,"ending":133,"nl":312},"hayas aproximado","hayas aproxim","(dat) jij dichterbij hebt gebracht",{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":314},"(dat) hij\u002Fzij dichterbij heeft gebracht",{"full":316,"stem":317,"ending":133,"nl":318},"hayamos aproximado","hayamos aproxim","(dat) wij dichterbij hebben gebracht",{"full":320,"stem":321,"ending":133,"nl":322},"hayáis aproximado","hayáis aproxim","(dat) jullie dichterbij hebben gebracht",{"full":324,"stem":325,"ending":133,"nl":326},"hayan aproximado","hayan aproxim","(dat) zij dichterbij hebben gebracht",[328,334,340,343,349,355],{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":331,"nl":333},"hubiera aproximado","hubiera aproxim",[332],"hubiese aproximado","(dat) ik dichterbij had gebracht",{"full":335,"stem":336,"ending":133,"alternatives":337,"nl":339},"hubieras aproximado","hubieras aproxim",[338],"hubieses aproximado","(dat) jij dichterbij had gebracht",{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":341,"nl":342},[332],"(dat) hij\u002Fzij dichterbij had gebracht",{"full":344,"stem":345,"ending":133,"alternatives":346,"nl":348},"hubiéramos aproximado","hubiéramos aproxim",[347],"hubiésemos aproximado","(dat) wij dichterbij hadden gebracht",{"full":350,"stem":351,"ending":133,"alternatives":352,"nl":354},"hubierais aproximado","hubierais aproxim",[353],"hubieseis aproximado","(dat) jullie dichterbij hadden gebracht",{"full":356,"stem":357,"ending":133,"alternatives":358,"nl":360},"hubieran aproximado","hubieran aproxim",[359],"hubiesen aproximado","(dat) zij dichterbij hadden gebracht",[362,363,364,365,366,369],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":228,"stem":19,"ending":229},{"full":238,"stem":19,"ending":96},{"full":367,"stem":19,"ending":368},"aproximad","ad",{"full":244,"stem":19,"ending":245},[362,371,374,376,378,380],{"full":372,"stem":373,"ending":233},"no aproximes","no aproxim",{"full":375,"stem":373,"ending":229},"no aproxime",{"full":377,"stem":373,"ending":96},"no aproximemos",{"full":379,"stem":373,"ending":100},"no aproximéis",{"full":381,"stem":373,"ending":245},"no aproximen",[383,387,391],{"es":384,"nl":385,"en":386},"El capitán aproximó el barco al puerto.","De kapitein bracht het schip dichter bij de haven.","The captain brought the ship closer to the port.",{"es":388,"nl":389,"en":390},"Necesitamos aproximar los datos para tener una visión general.","We moeten de gegevens benaderen om een algemeen overzicht te krijgen.","We need to approximate the data to get an overview.",{"es":392,"nl":393,"en":394},"El pintor aproximó el lienzo a la luz para ver mejor los colores.","De schilder bracht het doek dichter bij het licht om de kleuren beter te zien.","The painter brought the canvas closer to the light to better see the colors.",[396,397,398,399],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":401,"en":402},"Iets of iemand dichter bij een ander ding of persoon brengen.","To move something or someone closer to another thing or person.",[404,407,410,413],{"slug":396,"infinitive":396,"nl":405,"en":406},"spreken","to speak",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":408,"en":409},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":398,"infinitive":398,"nl":411,"en":412},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":414,"en":415},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":417,"infinitive":417,"nl":418,"en":419},"aprovechar","gebruiken, benutten, profiteren van, consumeren","to use, to take advantage of, to make the most of, to consume",{"slug":421,"infinitive":421,"nl":422,"en":423},"apuntar","noteren, opschrijven, aanwijzen","to note, to write down, to prompt",1795110809961]