[{"data":1,"prerenderedAt":423},["ShallowReactive",2],{"conj-apostar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":381,"related":394,"definition":399,"relatedLinks":402,"prev":415,"next":419},"apostar",{"nl":6,"en":7},"wedden, gokken, inzetten, toevoegen","to bet, to gamble, to put money on, to add",239,true,{"nl":11,"en":12},"Onregelmatig, met een stamverandering: de o van de stam wordt ue in de beklemtoonde vormen van het presente (apuesta, apuestan). De afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.","Irregular, with a stem change: the stem vowel o becomes ue in the stressed present-tense forms (apuesta, apuestan). The irregular parts are underlined in the tables.","apostando","apostado",{"present":16,"imperfect":43,"preterite":63,"future":80,"conditional":104,"present perfect":127,"past perfect":153,"future perfect":176,"conditional perfect":201,"present subjunctive":224,"imperfect subjunctive":245,"future subjunctive":279,"present perfect subjunctive":302,"past perfect subjunctive":325,"affirmative imperative":359,"negative imperative":368},[17,22,26,30,35,39],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"isStemIrregular":9,"nl":21},"apuesto","apuest","o","ik wed",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"isStemIrregular":9,"nl":25},"apuestas","as","jij wedt",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"isStemIrregular":9,"nl":29},"apuesta","a","hij\u002Fzij wedt",{"full":31,"stem":32,"ending":33,"nl":34},"apostamos","apost","amos","wij wedden",{"full":36,"stem":32,"ending":37,"nl":38},"apostáis","áis","jullie wedden",{"full":40,"stem":19,"ending":41,"isStemIrregular":9,"nl":42},"apuestan","an","zij wedden",[44,48,52,54,57,60],{"full":45,"stem":32,"ending":46,"nl":47},"apostaba","aba","ik wedde",{"full":49,"stem":32,"ending":50,"nl":51},"apostabas","abas","jij wedde",{"full":45,"stem":32,"ending":46,"nl":53},"hij\u002Fzij wedde",{"full":55,"stem":32,"ending":56,"nl":34},"apostábamos","ábamos",{"full":58,"stem":32,"ending":59,"nl":38},"apostabais","abais",{"full":61,"stem":32,"ending":62,"nl":42},"apostaban","aban",[64,67,70,73,74,77],{"full":65,"stem":32,"ending":66,"nl":47},"aposté","é",{"full":68,"stem":32,"ending":69,"nl":51},"apostaste","aste",{"full":71,"stem":32,"ending":72,"nl":53},"apostó","ó",{"full":31,"stem":32,"ending":33,"nl":34},{"full":75,"stem":32,"ending":76,"nl":38},"apostasteis","asteis",{"full":78,"stem":32,"ending":79,"nl":42},"apostaron","aron",[81,84,88,92,96,100],{"full":82,"stem":4,"ending":66,"nl":83},"apostaré","ik zal wedden",{"full":85,"stem":4,"ending":86,"nl":87},"apostarás","ás","jij zult wedden",{"full":89,"stem":4,"ending":90,"nl":91},"apostará","á","hij\u002Fzij zal wedden",{"full":93,"stem":4,"ending":94,"nl":95},"apostaremos","emos","wij zullen wedden",{"full":97,"stem":4,"ending":98,"nl":99},"apostaréis","éis","jullie zullen wedden",{"full":101,"stem":4,"ending":102,"nl":103},"apostarán","án","zij zullen wedden",[105,109,113,115,119,123],{"full":106,"stem":4,"ending":107,"nl":108},"apostaría","ía","ik zou wedden",{"full":110,"stem":4,"ending":111,"nl":112},"apostarías","ías","jij zou wedden",{"full":106,"stem":4,"ending":107,"nl":114},"hij\u002Fzij zou wedden",{"full":116,"stem":4,"ending":117,"nl":118},"apostaríamos","íamos","wij zouden wedden",{"full":120,"stem":4,"ending":121,"nl":122},"apostaríais","íais","jullie zouden wedden",{"full":124,"stem":4,"ending":125,"nl":126},"apostarían","ían","zij zouden wedden",[128,133,137,141,145,149],{"full":129,"stem":130,"ending":131,"nl":132},"he apostado","he apost","ado","ik heb gewed",{"full":134,"stem":135,"ending":131,"nl":136},"has apostado","has apost","jij hebt gewed",{"full":138,"stem":139,"ending":131,"nl":140},"ha apostado","ha apost","hij\u002Fzij heeft gewed",{"full":142,"stem":143,"ending":131,"nl":144},"hemos apostado","hemos apost","wij hebben gewed",{"full":146,"stem":147,"ending":131,"nl":148},"habéis apostado","habéis apost","jullie hebben gewed",{"full":150,"stem":151,"ending":131,"nl":152},"han apostado","han apost","zij hebben gewed",[154,158,162,164,168,172],{"full":155,"stem":156,"ending":131,"nl":157},"había apostado","había apost","ik had gewed",{"full":159,"stem":160,"ending":131,"nl":161},"habías apostado","habías apost","jij had gewed",{"full":155,"stem":156,"ending":131,"nl":163},"hij\u002Fzij had gewed",{"full":165,"stem":166,"ending":131,"nl":167},"habíamos apostado","habíamos apost","wij hadden gewed",{"full":169,"stem":170,"ending":131,"nl":171},"habíais apostado","habíais apost","jullie hadden gewed",{"full":173,"stem":174,"ending":131,"nl":175},"habían apostado","habían apost","zij hadden gewed",[177,181,185,189,193,197],{"full":178,"stem":179,"ending":131,"nl":180},"habré apostado","habré apost","ik zal hebben gewed",{"full":182,"stem":183,"ending":131,"nl":184},"habrás apostado","habrás apost","jij zult hebben gewed",{"full":186,"stem":187,"ending":131,"nl":188},"habrá apostado","habrá apost","hij\u002Fzij zal hebben gewed",{"full":190,"stem":191,"ending":131,"nl":192},"habremos apostado","habremos apost","wij zullen hebben gewed",{"full":194,"stem":195,"ending":131,"nl":196},"habréis apostado","habréis apost","jullie zullen hebben gewed",{"full":198,"stem":199,"ending":131,"nl":200},"habrán apostado","habrán apost","zij zullen hebben gewed",[202,206,210,212,216,220],{"full":203,"stem":204,"ending":131,"nl":205},"habría apostado","habría apost","ik zou hebben gewed",{"full":207,"stem":208,"ending":131,"nl":209},"habrías apostado","habrías apost","jij zou hebben gewed",{"full":203,"stem":204,"ending":131,"nl":211},"hij\u002Fzij zou hebben gewed",{"full":213,"stem":214,"ending":131,"nl":215},"habríamos apostado","habríamos apost","wij zouden hebben gewed",{"full":217,"stem":218,"ending":131,"nl":219},"habríais apostado","habríais apost","jullie zouden hebben gewed",{"full":221,"stem":222,"ending":131,"nl":223},"habrían apostado","habrían apost","zij zouden hebben gewed",[225,229,233,235,238,241],{"full":226,"stem":19,"ending":227,"isStemIrregular":9,"nl":228},"apueste","e","(dat) ik gok",{"full":230,"stem":19,"ending":231,"isStemIrregular":9,"nl":232},"apuestes","es","(dat) jij gokt",{"full":226,"stem":19,"ending":227,"isStemIrregular":9,"nl":234},"(dat) hij\u002Fzij gokt, u gokt",{"full":236,"stem":32,"ending":94,"nl":237},"apostemos","(dat) wij gokken",{"full":239,"stem":32,"ending":98,"nl":240},"apostéis","(dat) jullie gokken",{"full":242,"stem":19,"ending":243,"isStemIrregular":9,"nl":244},"apuesten","en","(dat) zij gokken",[246,252,258,261,267,273],{"full":247,"stem":32,"ending":248,"alternatives":249,"nl":251},"apostara","ara",[250],"apostase","(dat) ik gokte",{"full":253,"stem":32,"ending":254,"alternatives":255,"nl":257},"apostaras","aras",[256],"apostases","(dat) jij gokte",{"full":247,"stem":32,"ending":248,"alternatives":259,"nl":260},[250],"(dat) hij\u002Fzij gokte, u gokte",{"full":262,"stem":32,"ending":263,"alternatives":264,"nl":266},"apostáramos","áramos",[265],"apostásemos","(dat) wij gokten",{"full":268,"stem":32,"ending":269,"alternatives":270,"nl":272},"apostarais","arais",[271],"apostaseis","(dat) jullie gokten",{"full":274,"stem":32,"ending":275,"alternatives":276,"nl":278},"apostaran","aran",[277],"apostasen","(dat) zij gokten",[280,284,288,290,294,298],{"full":281,"stem":32,"ending":282,"nl":283},"apostare","are","mocht ik gokken",{"full":285,"stem":32,"ending":286,"nl":287},"apostares","ares","mocht jij gokken",{"full":281,"stem":32,"ending":282,"nl":289},"mocht hij\u002Fzij gokken, mocht u gokken",{"full":291,"stem":32,"ending":292,"nl":293},"apostáremos","áremos","mochten wij gokken",{"full":295,"stem":32,"ending":296,"nl":297},"apostareis","areis","mochten jullie gokken",{"full":299,"stem":32,"ending":300,"nl":301},"apostaren","aren","mochten zij gokken",[303,307,311,313,317,321],{"full":304,"stem":305,"ending":131,"nl":306},"haya apostado","haya apost","(dat) ik heb gegokt",{"full":308,"stem":309,"ending":131,"nl":310},"hayas apostado","hayas apost","(dat) jij hebt gegokt",{"full":304,"stem":305,"ending":131,"nl":312},"(dat) hij\u002Fzij heeft gegokt, u heeft gegokt",{"full":314,"stem":315,"ending":131,"nl":316},"hayamos apostado","hayamos apost","(dat) wij hebben gegokt",{"full":318,"stem":319,"ending":131,"nl":320},"hayáis apostado","hayáis apost","(dat) jullie hebben gegokt",{"full":322,"stem":323,"ending":131,"nl":324},"hayan apostado","hayan apost","(dat) zij hebben gegokt",[326,332,338,341,347,353],{"full":327,"stem":328,"ending":131,"alternatives":329,"nl":331},"hubiera apostado","hubiera apost",[330],"hubiese apostado","(dat) ik had gegokt",{"full":333,"stem":334,"ending":131,"alternatives":335,"nl":337},"hubieras apostado","hubieras apost",[336],"hubieses apostado","(dat) jij had gegokt",{"full":327,"stem":328,"ending":131,"alternatives":339,"nl":340},[330],"(dat) hij\u002Fzij had gegokt, u had gegokt",{"full":342,"stem":343,"ending":131,"alternatives":344,"nl":346},"hubiéramos apostado","hubiéramos apost",[345],"hubiésemos apostado","(dat) wij hadden gegokt",{"full":348,"stem":349,"ending":131,"alternatives":350,"nl":352},"hubierais apostado","hubierais apost",[351],"hubieseis apostado","(dat) jullie hadden gegokt",{"full":354,"stem":355,"ending":131,"alternatives":356,"nl":358},"hubieran apostado","hubieran apost",[357],"hubiesen apostado","(dat) zij hadden gegokt",[360,361,362,363,364,367],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28,"isStemIrregular":9},{"full":226,"stem":19,"ending":227,"isStemIrregular":9},{"full":236,"stem":32,"ending":94},{"full":365,"stem":32,"ending":366},"apostad","ad",{"full":242,"stem":19,"ending":243,"isStemIrregular":9},[360,369,372,374,377,379],{"full":370,"stem":371,"ending":231,"isStemIrregular":9},"no apuestes","no apuest",{"full":373,"stem":371,"ending":227,"isStemIrregular":9},"no apueste",{"full":375,"stem":376,"ending":94},"no apostemos","no apost",{"full":378,"stem":376,"ending":98},"no apostéis",{"full":380,"stem":371,"ending":243,"isStemIrregular":9},"no apuesten",[382,386,390],{"es":383,"nl":384,"en":385},"Apostemos diez euros a que el Real Madrid gana la liga.","Laten we tien euro wedden dat Real Madrid de competitie wint.","Let's bet ten euros that Real Madrid wins the league.",{"es":387,"nl":388,"en":389},"No me gusta apostar en juegos de azar.","Ik gok niet graag op kansspelen.","I don't like to gamble on games of chance.",{"es":391,"nl":392,"en":393},"Los inversores apostaron fuerte por esa nueva tecnología.","De investeerders zetten zwaar in op die nieuwe technologie.","The investors bet heavily on that new technology.",[395,396,397,398],"encontrar","contar","recordar","mostrar",{"nl":400,"en":401},"Dit werkwoord betekent geld of iets waardevols riskeren op de uitkomst van een toekomstige gebeurtenis, of inzetten op een bepaalde visie of kandidaat.","This verb means to risk money or something valuable on the outcome of a future event, or to back a certain vision or candidate.",[403,406,409,412],{"slug":395,"infinitive":395,"nl":404,"en":405},"tegenkomen, treffen, vinden","to find, to meet",{"slug":396,"infinitive":396,"nl":407,"en":408},"tellen, vertellen, rekenen","to count, to tell, to narrate",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":410,"en":411},"herinneren","to remember",{"slug":398,"infinitive":398,"nl":413,"en":414},"tonen, laten zien, demonstreren","to show, to display",{"slug":416,"infinitive":416,"nl":417,"en":418},"aportar","bijdragen, aanbrengen","to contribute, to bring",{"slug":420,"infinitive":420,"nl":421,"en":422},"apoyar","ondersteunen, steunen","to support, to shore",1795110798044]