[{"data":1,"prerenderedAt":422},["ShallowReactive",2],{"conj-apercibir":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":380,"related":393,"definition":398,"relatedLinks":401,"prev":414,"next":418},"apercibir",{"nl":6,"en":7},"waarschuwen, voorbereiden, klaarmaken, berispen","to warn, to prepare, to get ready, to reprimand",1779,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.","Regular -ir verb: conjugates exactly like vivir.","apercibiendo","apercibido",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":107,"present perfect":125,"past perfect":151,"future perfect":174,"conditional perfect":199,"present subjunctive":222,"imperfect subjunctive":245,"future subjunctive":279,"present perfect subjunctive":302,"past perfect subjunctive":325,"affirmative imperative":359,"negative imperative":368},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"apercibo","apercib","o","ik waarschuw",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"apercibes","es","jij waarschuwt",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"apercibe","e","hij\u002Fzij waarschuwt",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"apercibimos","imos","wij waarschuwen",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"apercibís","ís","jullie waarschuwen",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"aperciben","en","zij waarschuwen",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"apercibía","ía","ik waarschuwde",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"apercibías","ías","jij waarschuwde",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij waarschuwde",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"apercibíamos","íamos","wij waarschuwden",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"apercibíais","íais","jullie waarschuwden",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"apercibían","ían","zij waarschuwden",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"apercibí","í",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"apercibiste","iste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"apercibió","ió",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"apercibisteis","isteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"apercibieron","ieron",[83,87,91,95,99,103],{"full":84,"stem":4,"ending":85,"nl":86},"apercibiré","é","ik zal waarschuwen",{"full":88,"stem":4,"ending":89,"nl":90},"apercibirás","ás","jij zult waarschuwen",{"full":92,"stem":4,"ending":93,"nl":94},"apercibirá","á","hij\u002Fzij zal waarschuwen",{"full":96,"stem":4,"ending":97,"nl":98},"apercibiremos","emos","wij zullen waarschuwen",{"full":100,"stem":4,"ending":101,"nl":102},"apercibiréis","éis","jullie zullen waarschuwen",{"full":104,"stem":4,"ending":105,"nl":106},"apercibirán","án","zij zullen waarschuwen",[108,111,114,116,119,122],{"full":109,"stem":4,"ending":45,"nl":110},"apercibiría","ik zou waarschuwen",{"full":112,"stem":4,"ending":49,"nl":113},"apercibirías","jij zou waarschuwen",{"full":109,"stem":4,"ending":45,"nl":115},"hij\u002Fzij zou waarschuwen",{"full":117,"stem":4,"ending":55,"nl":118},"apercibiríamos","wij zouden waarschuwen",{"full":120,"stem":4,"ending":59,"nl":121},"apercibiríais","jullie zouden waarschuwen",{"full":123,"stem":4,"ending":63,"nl":124},"apercibirían","zij zouden waarschuwen",[126,131,135,139,143,147],{"full":127,"stem":128,"ending":129,"nl":130},"he apercibido","he apercib","ido","ik heb gewaarschuwd",{"full":132,"stem":133,"ending":129,"nl":134},"has apercibido","has apercib","jij hebt gewaarschuwd",{"full":136,"stem":137,"ending":129,"nl":138},"ha apercibido","ha apercib","hij\u002Fzij heeft gewaarschuwd",{"full":140,"stem":141,"ending":129,"nl":142},"hemos apercibido","hemos apercib","wij hebben gewaarschuwd",{"full":144,"stem":145,"ending":129,"nl":146},"habéis apercibido","habéis apercib","jullie hebben gewaarschuwd",{"full":148,"stem":149,"ending":129,"nl":150},"han apercibido","han apercib","zij hebben gewaarschuwd",[152,156,160,162,166,170],{"full":153,"stem":154,"ending":129,"nl":155},"había apercibido","había apercib","ik had gewaarschuwd",{"full":157,"stem":158,"ending":129,"nl":159},"habías apercibido","habías apercib","jij had gewaarschuwd",{"full":153,"stem":154,"ending":129,"nl":161},"hij\u002Fzij had gewaarschuwd",{"full":163,"stem":164,"ending":129,"nl":165},"habíamos apercibido","habíamos apercib","wij hadden gewaarschuwd",{"full":167,"stem":168,"ending":129,"nl":169},"habíais apercibido","habíais apercib","jullie hadden gewaarschuwd",{"full":171,"stem":172,"ending":129,"nl":173},"habían apercibido","habían apercib","zij hadden gewaarschuwd",[175,179,183,187,191,195],{"full":176,"stem":177,"ending":129,"nl":178},"habré apercibido","habré apercib","ik zal hebben gewaarschuwd",{"full":180,"stem":181,"ending":129,"nl":182},"habrás apercibido","habrás apercib","jij zult hebben gewaarschuwd",{"full":184,"stem":185,"ending":129,"nl":186},"habrá apercibido","habrá apercib","hij\u002Fzij zal hebben gewaarschuwd",{"full":188,"stem":189,"ending":129,"nl":190},"habremos apercibido","habremos apercib","wij zullen hebben gewaarschuwd",{"full":192,"stem":193,"ending":129,"nl":194},"habréis apercibido","habréis apercib","jullie zullen hebben gewaarschuwd",{"full":196,"stem":197,"ending":129,"nl":198},"habrán apercibido","habrán apercib","zij zullen hebben gewaarschuwd",[200,204,208,210,214,218],{"full":201,"stem":202,"ending":129,"nl":203},"habría apercibido","habría apercib","ik zou hebben gewaarschuwd",{"full":205,"stem":206,"ending":129,"nl":207},"habrías apercibido","habrías apercib","jij zou hebben gewaarschuwd",{"full":201,"stem":202,"ending":129,"nl":209},"hij\u002Fzij zou hebben gewaarschuwd",{"full":211,"stem":212,"ending":129,"nl":213},"habríamos apercibido","habríamos apercib","wij zouden hebben gewaarschuwd",{"full":215,"stem":216,"ending":129,"nl":217},"habríais apercibido","habríais apercib","jullie zouden hebben gewaarschuwd",{"full":219,"stem":220,"ending":129,"nl":221},"habrían apercibido","habrían apercib","zij zouden hebben gewaarschuwd",[223,227,231,233,237,241],{"full":224,"stem":19,"ending":225,"nl":226},"aperciba","a","(dat) ik voorbereid",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"apercibas","as","(dat) jij voorbereidt",{"full":224,"stem":19,"ending":225,"nl":232},"(dat) hij\u002Fzij voorbereidt",{"full":234,"stem":19,"ending":235,"nl":236},"apercibamos","amos","(dat) wij voorbereiden",{"full":238,"stem":19,"ending":239,"nl":240},"apercibáis","áis","(dat) jullie voorbereiden",{"full":242,"stem":19,"ending":243,"nl":244},"aperciban","an","(dat) zij voorbereiden",[246,252,258,261,267,273],{"full":247,"stem":19,"ending":248,"alternatives":249,"nl":251},"apercibiera","iera",[250],"apercibiese","(dat) ik voorbereidde",{"full":253,"stem":19,"ending":254,"alternatives":255,"nl":257},"apercibieras","ieras",[256],"apercibieses","(dat) jij voorbereidde",{"full":247,"stem":19,"ending":248,"alternatives":259,"nl":260},[250],"(dat) hij\u002Fzij voorbereidde",{"full":262,"stem":19,"ending":263,"alternatives":264,"nl":266},"apercibiéramos","iéramos",[265],"apercibiésemos","(dat) wij voorbereidden",{"full":268,"stem":19,"ending":269,"alternatives":270,"nl":272},"apercibierais","ierais",[271],"apercibieseis","(dat) jullie voorbereidden",{"full":274,"stem":19,"ending":275,"alternatives":276,"nl":278},"apercibieran","ieran",[277],"apercibiesen","(dat) zij voorbereidden",[280,284,288,290,294,298],{"full":281,"stem":19,"ending":282,"nl":283},"apercibiere","iere","(dat) ik zou voorbereiden",{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":287},"apercibieres","ieres","(dat) jij zou voorbereiden",{"full":281,"stem":19,"ending":282,"nl":289},"(dat) hij\u002Fzij zou voorbereiden",{"full":291,"stem":19,"ending":292,"nl":293},"apercibiéremos","iéremos","(dat) wij zouden voorbereiden",{"full":295,"stem":19,"ending":296,"nl":297},"apercibiereis","iereis","(dat) jullie zouden voorbereiden",{"full":299,"stem":19,"ending":300,"nl":301},"apercibieren","ieren","(dat) zij zouden voorbereiden",[303,307,311,313,317,321],{"full":304,"stem":305,"ending":129,"nl":306},"haya apercibido","haya apercib","(dat) ik heb voorbereid",{"full":308,"stem":309,"ending":129,"nl":310},"hayas apercibido","hayas apercib","(dat) jij hebt voorbereid",{"full":304,"stem":305,"ending":129,"nl":312},"(dat) hij\u002Fzij heeft voorbereid",{"full":314,"stem":315,"ending":129,"nl":316},"hayamos apercibido","hayamos apercib","(dat) wij hebben voorbereid",{"full":318,"stem":319,"ending":129,"nl":320},"hayáis apercibido","hayáis apercib","(dat) jullie hebben voorbereid",{"full":322,"stem":323,"ending":129,"nl":324},"hayan apercibido","hayan apercib","(dat) zij hebben voorbereid",[326,332,338,341,347,353],{"full":327,"stem":328,"ending":129,"alternatives":329,"nl":331},"hubiera apercibido","hubiera apercib",[330],"hubiese apercibido","(dat) ik had voorbereid",{"full":333,"stem":334,"ending":129,"alternatives":335,"nl":337},"hubieras apercibido","hubieras apercib",[336],"hubieses apercibido","(dat) jij had voorbereid",{"full":327,"stem":328,"ending":129,"alternatives":339,"nl":340},[330],"(dat) hij\u002Fzij had voorbereid",{"full":342,"stem":343,"ending":129,"alternatives":344,"nl":346},"hubiéramos apercibido","hubiéramos apercib",[345],"hubiésemos apercibido","(dat) wij hadden voorbereid",{"full":348,"stem":349,"ending":129,"alternatives":350,"nl":352},"hubierais apercibido","hubierais apercib",[351],"hubieseis apercibido","(dat) jullie hadden voorbereid",{"full":354,"stem":355,"ending":129,"alternatives":356,"nl":358},"hubieran apercibido","hubieran apercib",[357],"hubiesen apercibido","(dat) zij hadden voorbereid",[360,361,362,363,364,367],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":224,"stem":19,"ending":225},{"full":234,"stem":19,"ending":235},{"full":365,"stem":19,"ending":366},"apercibid","id",{"full":242,"stem":19,"ending":243},[360,369,372,374,376,378],{"full":370,"stem":371,"ending":229},"no apercibas","no apercib",{"full":373,"stem":371,"ending":225},"no aperciba",{"full":375,"stem":371,"ending":235},"no apercibamos",{"full":377,"stem":371,"ending":239},"no apercibáis",{"full":379,"stem":371,"ending":243},"no aperciban",[381,385,389],{"es":382,"nl":383,"en":384},"La policía apercibió a los manifestantes de las consecuencias legales.","De politie waarschuwde de demonstranten voor de wettelijke gevolgen.","The police warned the demonstrators of the legal consequences.",{"es":386,"nl":387,"en":388},"El juez apercibió al testigo para que dijera la verdad.","De rechter waarschuwde de getuige om de waarheid te spreken.","The judge warned the witness to tell the truth.",{"es":390,"nl":391,"en":392},"Debemos apercibir a los niños del peligro de cruzar solos la calle.","We moeten de kinderen waarschuwen voor het gevaar van alleen de straat oversteken.","We must warn the children about the danger of crossing the street alone.",[394,395,396,397],"vivir","escribir","recibir","subir",{"nl":399,"en":400},"Iemand op de hoogte brengen van iets of voorbereiden op een situatie.","To notify someone of something or prepare them for a situation.",[402,405,408,411],{"slug":394,"infinitive":394,"nl":403,"en":404},"leven","to live",{"slug":395,"infinitive":395,"nl":406,"en":407},"schrijven","to write",{"slug":396,"infinitive":396,"nl":409,"en":410},"krijgen, ontvangen","to get, to receive",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":412,"en":413},"stijgen, klimmen","to go up, to climb",{"slug":415,"infinitive":415,"nl":416,"en":417},"apelar","appelleren, in beroep gaan, een beroep doen op","to appeal, to make an appeal",{"slug":419,"infinitive":419,"nl":420,"en":421},"apestar","stinken","to reek, to stink",1795110819213]