[{"data":1,"prerenderedAt":420},["ShallowReactive",2],{"conj-anorar":3},{"slug":4,"infinitive":5,"translations":6,"frequencyRank":9,"irregular":10,"model":11,"gerund":14,"participle":15,"tenses":16,"examples":377,"related":390,"definition":395,"relatedLinks":398,"prev":411,"next":416},"anorar","añorar",{"nl":7,"en":8},"verlangen, smachten, rouwen, wanhopig verlangen","to yearn, to miss, to mourn, to grieve",1611,false,{"nl":12,"en":13},"Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.","Regular -ar verb: conjugates exactly like hablar.","añorando","añorado",{"present":17,"imperfect":43,"preterite":66,"future":83,"conditional":107,"present perfect":130,"past perfect":156,"future perfect":179,"conditional perfect":204,"present subjunctive":227,"imperfect subjunctive":248,"future subjunctive":282,"present perfect subjunctive":299,"past perfect subjunctive":322,"affirmative imperative":356,"negative imperative":365},[18,23,27,31,35,39],{"full":19,"stem":20,"ending":21,"nl":22},"añoro","añor","o","ik verlang",{"full":24,"stem":20,"ending":25,"nl":26},"añoras","as","jij verlangt",{"full":28,"stem":20,"ending":29,"nl":30},"añora","a","hij\u002Fzij verlangt",{"full":32,"stem":20,"ending":33,"nl":34},"añoramos","amos","wij verlangen",{"full":36,"stem":20,"ending":37,"nl":38},"añoráis","áis","jullie verlangen",{"full":40,"stem":20,"ending":41,"nl":42},"añoran","an","zij verlangen",[44,48,52,54,58,62],{"full":45,"stem":20,"ending":46,"nl":47},"añoraba","aba","ik verlangde",{"full":49,"stem":20,"ending":50,"nl":51},"añorabas","abas","jij verlangde",{"full":45,"stem":20,"ending":46,"nl":53},"hij\u002Fzij verlangde",{"full":55,"stem":20,"ending":56,"nl":57},"añorábamos","ábamos","wij verlangden",{"full":59,"stem":20,"ending":60,"nl":61},"añorabais","abais","jullie verlangden",{"full":63,"stem":20,"ending":64,"nl":65},"añoraban","aban","zij verlangden",[67,70,73,76,77,80],{"full":68,"stem":20,"ending":69,"nl":47},"añoré","é",{"full":71,"stem":20,"ending":72,"nl":51},"añoraste","aste",{"full":74,"stem":20,"ending":75,"nl":53},"añoró","ó",{"full":32,"stem":20,"ending":33,"nl":57},{"full":78,"stem":20,"ending":79,"nl":61},"añorasteis","asteis",{"full":81,"stem":20,"ending":82,"nl":65},"añoraron","aron",[84,87,91,95,99,103],{"full":85,"stem":5,"ending":69,"nl":86},"añoraré","ik zal verlangen",{"full":88,"stem":5,"ending":89,"nl":90},"añorarás","ás","jij zult verlangen",{"full":92,"stem":5,"ending":93,"nl":94},"añorará","á","hij\u002Fzij zal verlangen",{"full":96,"stem":5,"ending":97,"nl":98},"añoraremos","emos","wij zullen verlangen",{"full":100,"stem":5,"ending":101,"nl":102},"añoraréis","éis","jullie zullen verlangen",{"full":104,"stem":5,"ending":105,"nl":106},"añorarán","án","zij zullen verlangen",[108,112,116,118,122,126],{"full":109,"stem":5,"ending":110,"nl":111},"añoraría","ía","ik zou verlangen",{"full":113,"stem":5,"ending":114,"nl":115},"añorarías","ías","jij zou verlangen",{"full":109,"stem":5,"ending":110,"nl":117},"hij\u002Fzij zou verlangen",{"full":119,"stem":5,"ending":120,"nl":121},"añoraríamos","íamos","wij zouden verlangen",{"full":123,"stem":5,"ending":124,"nl":125},"añoraríais","íais","jullie zouden verlangen",{"full":127,"stem":5,"ending":128,"nl":129},"añorarían","ían","zij zouden verlangen",[131,136,140,144,148,152],{"full":132,"stem":133,"ending":134,"nl":135},"he añorado","he añor","ado","ik heb verlangd",{"full":137,"stem":138,"ending":134,"nl":139},"has añorado","has añor","jij hebt verlangd",{"full":141,"stem":142,"ending":134,"nl":143},"ha añorado","ha añor","hij\u002Fzij heeft verlangd",{"full":145,"stem":146,"ending":134,"nl":147},"hemos añorado","hemos añor","wij hebben verlangd",{"full":149,"stem":150,"ending":134,"nl":151},"habéis añorado","habéis añor","jullie hebben verlangd",{"full":153,"stem":154,"ending":134,"nl":155},"han añorado","han añor","zij hebben verlangd",[157,161,165,167,171,175],{"full":158,"stem":159,"ending":134,"nl":160},"había añorado","había añor","ik had verlangd",{"full":162,"stem":163,"ending":134,"nl":164},"habías añorado","habías añor","jij had verlangd",{"full":158,"stem":159,"ending":134,"nl":166},"hij\u002Fzij had verlangd",{"full":168,"stem":169,"ending":134,"nl":170},"habíamos añorado","habíamos añor","wij hadden verlangd",{"full":172,"stem":173,"ending":134,"nl":174},"habíais añorado","habíais añor","jullie hadden verlangd",{"full":176,"stem":177,"ending":134,"nl":178},"habían añorado","habían añor","zij hadden verlangd",[180,184,188,192,196,200],{"full":181,"stem":182,"ending":134,"nl":183},"habré añorado","habré añor","ik zal verlangd hebben",{"full":185,"stem":186,"ending":134,"nl":187},"habrás añorado","habrás añor","jij zult verlangd hebben",{"full":189,"stem":190,"ending":134,"nl":191},"habrá añorado","habrá añor","hij\u002Fzij zal verlangd hebben",{"full":193,"stem":194,"ending":134,"nl":195},"habremos añorado","habremos añor","wij zullen verlangd hebben",{"full":197,"stem":198,"ending":134,"nl":199},"habréis añorado","habréis añor","jullie zullen verlangd hebben",{"full":201,"stem":202,"ending":134,"nl":203},"habrán añorado","habrán añor","zij zullen verlangd hebben",[205,209,213,215,219,223],{"full":206,"stem":207,"ending":134,"nl":208},"habría añorado","habría añor","ik zou verlangd hebben",{"full":210,"stem":211,"ending":134,"nl":212},"habrías añorado","habrías añor","jij zou verlangd hebben",{"full":206,"stem":207,"ending":134,"nl":214},"hij\u002Fzij zou verlangd hebben",{"full":216,"stem":217,"ending":134,"nl":218},"habríamos añorado","habríamos añor","wij zouden verlangd hebben",{"full":220,"stem":221,"ending":134,"nl":222},"habríais añorado","habríais añor","jullie zouden verlangd hebben",{"full":224,"stem":225,"ending":134,"nl":226},"habrían añorado","habrían añor","zij zouden verlangd hebben",[228,232,236,238,241,244],{"full":229,"stem":20,"ending":230,"nl":231},"añore","e","(dat) ik verlang naar",{"full":233,"stem":20,"ending":234,"nl":235},"añores","es","(dat) jij verlangt naar",{"full":229,"stem":20,"ending":230,"nl":237},"(dat) hij\u002Fzij verlangt naar",{"full":239,"stem":20,"ending":97,"nl":240},"añoremos","(dat) wij verlangen naar",{"full":242,"stem":20,"ending":101,"nl":243},"añoréis","(dat) jullie verlangen naar",{"full":245,"stem":20,"ending":246,"nl":247},"añoren","en","(dat) zij verlangen naar",[249,255,261,264,270,276],{"full":250,"stem":20,"ending":251,"alternatives":252,"nl":254},"añorara","ara",[253],"añorase","(dat) ik verlangde naar",{"full":256,"stem":20,"ending":257,"alternatives":258,"nl":260},"añoraras","aras",[259],"añorases","(dat) jij verlangde naar",{"full":250,"stem":20,"ending":251,"alternatives":262,"nl":263},[253],"(dat) hij\u002Fzij verlangde naar",{"full":265,"stem":20,"ending":266,"alternatives":267,"nl":269},"añoráramos","áramos",[268],"añorásemos","(dat) wij verlangden naar",{"full":271,"stem":20,"ending":272,"alternatives":273,"nl":275},"añorarais","arais",[274],"añoraseis","(dat) jullie verlangden naar",{"full":277,"stem":20,"ending":278,"alternatives":279,"nl":281},"añoraran","aran",[280],"añorasen","(dat) zij verlangden naar",[283,286,289,290,293,296],{"full":284,"stem":20,"ending":285,"nl":254},"añorare","are",{"full":287,"stem":20,"ending":288,"nl":260},"añorares","ares",{"full":284,"stem":20,"ending":285,"nl":263},{"full":291,"stem":20,"ending":292,"nl":269},"añoráremos","áremos",{"full":294,"stem":20,"ending":295,"nl":275},"añorareis","areis",{"full":297,"stem":20,"ending":298,"nl":281},"añoraren","aren",[300,304,308,310,314,318],{"full":301,"stem":302,"ending":134,"nl":303},"haya añorado","haya añor","(dat) ik heb verlangd naar",{"full":305,"stem":306,"ending":134,"nl":307},"hayas añorado","hayas añor","(dat) jij hebt verlangd naar",{"full":301,"stem":302,"ending":134,"nl":309},"(dat) hij\u002Fzij heeft verlangd naar",{"full":311,"stem":312,"ending":134,"nl":313},"hayamos añorado","hayamos añor","(dat) wij hebben verlangd naar",{"full":315,"stem":316,"ending":134,"nl":317},"hayáis añorado","hayáis añor","(dat) jullie hebben verlangd naar",{"full":319,"stem":320,"ending":134,"nl":321},"hayan añorado","hayan añor","(dat) zij hebben verlangd naar",[323,329,335,338,344,350],{"full":324,"stem":325,"ending":134,"alternatives":326,"nl":328},"hubiera añorado","hubiera añor",[327],"hubiese añorado","(dat) ik had verlangd naar",{"full":330,"stem":331,"ending":134,"alternatives":332,"nl":334},"hubieras añorado","hubieras añor",[333],"hubieses añorado","(dat) jij had verlangd naar",{"full":324,"stem":325,"ending":134,"alternatives":336,"nl":337},[327],"(dat) hij\u002Fzij had verlangd naar",{"full":339,"stem":340,"ending":134,"alternatives":341,"nl":343},"hubiéramos añorado","hubiéramos añor",[342],"hubiésemos añorado","(dat) wij hadden verlangd naar",{"full":345,"stem":346,"ending":134,"alternatives":347,"nl":349},"hubierais añorado","hubierais añor",[348],"hubieseis añorado","(dat) jullie hadden verlangd naar",{"full":351,"stem":352,"ending":134,"alternatives":353,"nl":355},"hubieran añorado","hubieran añor",[354],"hubiesen añorado","(dat) zij hadden verlangd naar",[357,358,359,360,361,364],null,{"full":28,"stem":20,"ending":29},{"full":229,"stem":20,"ending":230},{"full":239,"stem":20,"ending":97},{"full":362,"stem":20,"ending":363},"añorad","ad",{"full":245,"stem":20,"ending":246},[357,366,369,371,373,375],{"full":367,"stem":368,"ending":234},"no añores","no añor",{"full":370,"stem":368,"ending":230},"no añore",{"full":372,"stem":368,"ending":97},"no añoremos",{"full":374,"stem":368,"ending":101},"no añoréis",{"full":376,"stem":368,"ending":246},"no añoren",[378,382,386],{"es":379,"nl":380,"en":381},"Es normal añorar tu patria cuando vives en el extranjero.","Het is normaal om je vaderland te verlangen als je in het buitenland woont.","It's normal to miss your homeland when you live abroad.",{"es":383,"nl":384,"en":385},"Mi abuela añora mucho a su difunto esposo.","Mijn grootmoeder verlangt erg naar haar overleden echtgenoot.","My grandmother deeply misses her deceased husband.",{"es":387,"nl":388,"en":389},"Añoro los días de mi juventud, cuando no tenía preocupaciones.","Ik verlang naar de dagen van mijn jeugd, toen ik geen zorgen had.","I long for the days of my youth, when I had no worries.",[391,392,393,394],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":396,"en":397},"De wens hebben om iets of iemand dat\u002Fdie afwezig is of verloren is gegaan, terug te zien of te ervaren.","To strongly desire the return or presence of something or someone that is absent or lost.",[399,402,405,408],{"slug":391,"infinitive":391,"nl":400,"en":401},"spreken","to speak",{"slug":392,"infinitive":392,"nl":403,"en":404},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":393,"infinitive":393,"nl":406,"en":407},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":394,"infinitive":394,"nl":409,"en":410},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":412,"infinitive":413,"nl":414,"en":415},"anadir","añadir","toevoegen, vermeerderen","to add",{"slug":417,"infinitive":417,"nl":418,"en":419},"apacentar","laten grazen, weiden","to graze",1795110816886]