[{"data":1,"prerenderedAt":426},["ShallowReactive",2],{"conj-amplificar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":384,"related":397,"definition":402,"relatedLinks":405,"prev":418,"next":422},"amplificar",{"nl":6,"en":7},"versterken","to amplify",1776,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (amplifiqué) zodat de klank gelijk blijft.","Regular in sound, with a spelling adjustment in a few forms (amplifiqué) to keep the pronunciation.","amplificando","amplificado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":84,"conditional":108,"present perfect":131,"past perfect":157,"future perfect":180,"conditional perfect":205,"present subjunctive":228,"imperfect subjunctive":249,"future subjunctive":283,"present perfect subjunctive":306,"past perfect subjunctive":329,"affirmative imperative":363,"negative imperative":372},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"amplifico","amplific","o","ik versterk",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"amplificas","as","jij versterkt",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"amplifica","a","hij\u002Fzij versterkt, u versterkt",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"amplificamos","amos","wij versterken",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"amplificáis","áis","jullie versterken",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"amplifican","an","zij versterken",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"amplificaba","aba","ik versterkte",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"amplificabas","abas","jij versterkte",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij versterkte, u versterkte",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"amplificábamos","ábamos","wij versterkten",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"amplificabais","abais","jullie versterkten",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"amplificaban","aban","zij versterkten",[66,71,74,77,78,81],{"full":67,"stem":68,"ending":69,"isStemIrregular":70,"nl":46},"amplifiqué","amplifiqu","é",true,{"full":72,"stem":19,"ending":73,"nl":50},"amplificaste","aste",{"full":75,"stem":19,"ending":76,"nl":52},"amplificó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":79,"stem":19,"ending":80,"nl":60},"amplificasteis","asteis",{"full":82,"stem":19,"ending":83,"nl":64},"amplificaron","aron",[85,88,92,96,100,104],{"full":86,"stem":4,"ending":69,"nl":87},"amplificaré","ik zal versterken",{"full":89,"stem":4,"ending":90,"nl":91},"amplificarás","ás","jij zult versterken",{"full":93,"stem":4,"ending":94,"nl":95},"amplificará","á","hij\u002Fzij zal versterken, u zult versterken",{"full":97,"stem":4,"ending":98,"nl":99},"amplificaremos","emos","wij zullen versterken",{"full":101,"stem":4,"ending":102,"nl":103},"amplificaréis","éis","jullie zullen versterken",{"full":105,"stem":4,"ending":106,"nl":107},"amplificarán","án","zij zullen versterken",[109,113,117,119,123,127],{"full":110,"stem":4,"ending":111,"nl":112},"amplificaría","ía","ik zou versterken",{"full":114,"stem":4,"ending":115,"nl":116},"amplificarías","ías","jij zou versterken",{"full":110,"stem":4,"ending":111,"nl":118},"hij\u002Fzij zou versterken, u zou versterken",{"full":120,"stem":4,"ending":121,"nl":122},"amplificaríamos","íamos","wij zouden versterken",{"full":124,"stem":4,"ending":125,"nl":126},"amplificaríais","íais","jullie zouden versterken",{"full":128,"stem":4,"ending":129,"nl":130},"amplificarían","ían","zij zouden versterken",[132,137,141,145,149,153],{"full":133,"stem":134,"ending":135,"nl":136},"he amplificado","he amplific","ado","ik heb versterkt",{"full":138,"stem":139,"ending":135,"nl":140},"has amplificado","has amplific","jij hebt versterkt",{"full":142,"stem":143,"ending":135,"nl":144},"ha amplificado","ha amplific","hij\u002Fzij heeft versterkt, u heeft versterkt",{"full":146,"stem":147,"ending":135,"nl":148},"hemos amplificado","hemos amplific","wij hebben versterkt",{"full":150,"stem":151,"ending":135,"nl":152},"habéis amplificado","habéis amplific","jullie hebben versterkt",{"full":154,"stem":155,"ending":135,"nl":156},"han amplificado","han amplific","zij hebben versterkt",[158,162,166,168,172,176],{"full":159,"stem":160,"ending":135,"nl":161},"había amplificado","había amplific","ik had versterkt",{"full":163,"stem":164,"ending":135,"nl":165},"habías amplificado","habías amplific","jij had versterkt",{"full":159,"stem":160,"ending":135,"nl":167},"hij\u002Fzij had versterkt, u had versterkt",{"full":169,"stem":170,"ending":135,"nl":171},"habíamos amplificado","habíamos amplific","wij hadden versterkt",{"full":173,"stem":174,"ending":135,"nl":175},"habíais amplificado","habíais amplific","jullie hadden versterkt",{"full":177,"stem":178,"ending":135,"nl":179},"habían amplificado","habían amplific","zij hadden versterkt",[181,185,189,193,197,201],{"full":182,"stem":183,"ending":135,"nl":184},"habré amplificado","habré amplific","ik zal versterkt hebben",{"full":186,"stem":187,"ending":135,"nl":188},"habrás amplificado","habrás amplific","jij zult versterkt hebben",{"full":190,"stem":191,"ending":135,"nl":192},"habrá amplificado","habrá amplific","hij\u002Fzij zal versterkt hebben, u zult versterkt hebben",{"full":194,"stem":195,"ending":135,"nl":196},"habremos amplificado","habremos amplific","wij zullen versterkt hebben",{"full":198,"stem":199,"ending":135,"nl":200},"habréis amplificado","habréis amplific","jullie zullen versterkt hebben",{"full":202,"stem":203,"ending":135,"nl":204},"habrán amplificado","habrán amplific","zij zullen versterkt hebben",[206,210,214,216,220,224],{"full":207,"stem":208,"ending":135,"nl":209},"habría amplificado","habría amplific","ik zou versterkt hebben",{"full":211,"stem":212,"ending":135,"nl":213},"habrías amplificado","habrías amplific","jij zou versterkt hebben",{"full":207,"stem":208,"ending":135,"nl":215},"hij\u002Fzij zou versterkt hebben, u zou versterkt hebben",{"full":217,"stem":218,"ending":135,"nl":219},"habríamos amplificado","habríamos amplific","wij zouden versterkt hebben",{"full":221,"stem":222,"ending":135,"nl":223},"habríais amplificado","habríais amplific","jullie zouden versterkt hebben",{"full":225,"stem":226,"ending":135,"nl":227},"habrían amplificado","habrían amplific","zij zouden versterkt hebben",[229,233,237,239,242,245],{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70,"nl":232},"amplifique","e","(dat) ik versterk",{"full":234,"stem":68,"ending":235,"isStemIrregular":70,"nl":236},"amplifiques","es","(dat) jij versterkt",{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70,"nl":238},"(dat) hij\u002Fzij versterkt",{"full":240,"stem":68,"ending":98,"isStemIrregular":70,"nl":241},"amplifiquemos","(dat) wij versterken",{"full":243,"stem":68,"ending":102,"isStemIrregular":70,"nl":244},"amplifiquéis","(dat) jullie versterken",{"full":246,"stem":68,"ending":247,"isStemIrregular":70,"nl":248},"amplifiquen","en","(dat) zij versterken",[250,256,262,265,271,277],{"full":251,"stem":19,"ending":252,"alternatives":253,"nl":255},"amplificara","ara",[254],"amplificase","(dat) ik versterkte",{"full":257,"stem":19,"ending":258,"alternatives":259,"nl":261},"amplificaras","aras",[260],"amplificases","(dat) jij versterkte",{"full":251,"stem":19,"ending":252,"alternatives":263,"nl":264},[254],"(dat) hij\u002Fzij versterkte",{"full":266,"stem":19,"ending":267,"alternatives":268,"nl":270},"amplificáramos","áramos",[269],"amplificásemos","(dat) wij versterkten",{"full":272,"stem":19,"ending":273,"alternatives":274,"nl":276},"amplificarais","arais",[275],"amplificaseis","(dat) jullie versterkten",{"full":278,"stem":19,"ending":279,"alternatives":280,"nl":282},"amplificaran","aran",[281],"amplificasen","(dat) zij versterkten",[284,288,292,294,298,302],{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":287},"amplificare","are","(dat) ik zou versterken",{"full":289,"stem":19,"ending":290,"nl":291},"amplificares","ares","(dat) jij zou versterken",{"full":285,"stem":19,"ending":286,"nl":293},"(dat) hij\u002Fzij zou versterken",{"full":295,"stem":19,"ending":296,"nl":297},"amplificáremos","áremos","(dat) wij zouden versterken",{"full":299,"stem":19,"ending":300,"nl":301},"amplificareis","areis","(dat) jullie zouden versterken",{"full":303,"stem":19,"ending":304,"nl":305},"amplificaren","aren","(dat) zij zouden versterken",[307,311,315,317,321,325],{"full":308,"stem":309,"ending":135,"nl":310},"haya amplificado","haya amplific","(dat) ik heb versterkt",{"full":312,"stem":313,"ending":135,"nl":314},"hayas amplificado","hayas amplific","(dat) jij hebt versterkt",{"full":308,"stem":309,"ending":135,"nl":316},"(dat) hij\u002Fzij heeft versterkt",{"full":318,"stem":319,"ending":135,"nl":320},"hayamos amplificado","hayamos amplific","(dat) wij hebben versterkt",{"full":322,"stem":323,"ending":135,"nl":324},"hayáis amplificado","hayáis amplific","(dat) jullie hebben versterkt",{"full":326,"stem":327,"ending":135,"nl":328},"hayan amplificado","hayan amplific","(dat) zij hebben versterkt",[330,336,342,345,351,357],{"full":331,"stem":332,"ending":135,"alternatives":333,"nl":335},"hubiera amplificado","hubiera amplific",[334],"hubiese amplificado","(dat) ik had versterkt",{"full":337,"stem":338,"ending":135,"alternatives":339,"nl":341},"hubieras amplificado","hubieras amplific",[340],"hubieses amplificado","(dat) jij had versterkt",{"full":331,"stem":332,"ending":135,"alternatives":343,"nl":344},[334],"(dat) hij\u002Fzij had versterkt",{"full":346,"stem":347,"ending":135,"alternatives":348,"nl":350},"hubiéramos amplificado","hubiéramos amplific",[349],"hubiésemos amplificado","(dat) wij hadden versterkt",{"full":352,"stem":353,"ending":135,"alternatives":354,"nl":356},"hubierais amplificado","hubierais amplific",[355],"hubieseis amplificado","(dat) jullie hadden versterkt",{"full":358,"stem":359,"ending":135,"alternatives":360,"nl":362},"hubieran amplificado","hubieran amplific",[361],"hubiesen amplificado","(dat) zij hadden versterkt",[364,365,366,367,368,371],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":230,"stem":68,"ending":231,"isStemIrregular":70},{"full":240,"stem":68,"ending":98,"isStemIrregular":70},{"full":369,"stem":19,"ending":370},"amplificad","ad",{"full":246,"stem":68,"ending":247,"isStemIrregular":70},[364,373,376,378,380,382],{"full":374,"stem":375,"ending":235,"isStemIrregular":70},"no amplifiques","no amplifiqu",{"full":377,"stem":375,"ending":231,"isStemIrregular":70},"no amplifique",{"full":379,"stem":375,"ending":98,"isStemIrregular":70},"no amplifiquemos",{"full":381,"stem":375,"ending":102,"isStemIrregular":70},"no amplifiquéis",{"full":383,"stem":375,"ending":247,"isStemIrregular":70},"no amplifiquen",[385,389,393],{"es":386,"nl":387,"en":388},"El micrófono ayuda a amplificar la voz del orador.","De microfoon helpt de stem van de spreker te versterken.","The microphone helps to amplify the speaker's voice.",{"es":390,"nl":391,"en":392},"No debemos amplificar los rumores sin verificar la información.","We moeten geruchten niet versterken zonder de informatie te verifiëren.","We should not amplify rumors without verifying the information.",{"es":394,"nl":395,"en":396},"Con este nuevo sistema, la señal de internet se puede amplificar considerablemente.","Met dit nieuwe systeem kan het internetsignaal aanzienlijk worden versterkt.","With this new system, the internet signal can be amplified considerably.",[398,399,400,401],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":403,"en":404},"De activiteit van iets sterker maken, bijvoorbeeld geluid of een effect.","The activity of making something stronger, such as sound or an effect.",[406,409,412,415],{"slug":398,"infinitive":398,"nl":407,"en":408},"spreken","to speak",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":410,"en":411},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":400,"infinitive":400,"nl":413,"en":414},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":401,"infinitive":401,"nl":416,"en":417},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":419,"infinitive":419,"nl":420,"en":421},"ampliar","uitbreiden, vergroten","to broaden, to expand, to extend",{"slug":423,"infinitive":423,"nl":424,"en":425},"amputar","amputeren","to amputate",1795110819131]