[{"data":1,"prerenderedAt":424},["ShallowReactive",2],{"conj-alijar":3},{"slug":4,"infinitive":4,"translations":5,"frequencyRank":8,"irregular":9,"model":10,"gerund":13,"participle":14,"tenses":15,"examples":382,"related":395,"definition":400,"relatedLinks":403,"prev":416,"next":420},"alijar",{"nl":6,"en":7},"aan land brengen, lossen","to lighten, to unload",1518,false,{"nl":11,"en":12},"Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.","Regular -ar verb: conjugates exactly like hablar.","alijando","alijado",{"present":16,"imperfect":42,"preterite":65,"future":82,"conditional":106,"present perfect":129,"past perfect":155,"future perfect":178,"conditional perfect":203,"present subjunctive":226,"imperfect subjunctive":247,"future subjunctive":281,"present perfect subjunctive":304,"past perfect subjunctive":327,"affirmative imperative":361,"negative imperative":370},[17,22,26,30,34,38],{"full":18,"stem":19,"ending":20,"nl":21},"alijo","alij","o","ik los",{"full":23,"stem":19,"ending":24,"nl":25},"alijas","as","jij lost",{"full":27,"stem":19,"ending":28,"nl":29},"alija","a","hij\u002Fzij lost",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":33},"alijamos","amos","wij lossen",{"full":35,"stem":19,"ending":36,"nl":37},"alijáis","áis","jullie lossen",{"full":39,"stem":19,"ending":40,"nl":41},"alijan","an","zij lossen",[43,47,51,53,57,61],{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":46},"alijaba","aba","ik loste",{"full":48,"stem":19,"ending":49,"nl":50},"alijabas","abas","jij loste",{"full":44,"stem":19,"ending":45,"nl":52},"hij\u002Fzij loste",{"full":54,"stem":19,"ending":55,"nl":56},"alijábamos","ábamos","wij losten",{"full":58,"stem":19,"ending":59,"nl":60},"alijabais","abais","jullie losten",{"full":62,"stem":19,"ending":63,"nl":64},"alijaban","aban","zij losten",[66,69,72,75,76,79],{"full":67,"stem":19,"ending":68,"nl":46},"alijé","é",{"full":70,"stem":19,"ending":71,"nl":50},"alijaste","aste",{"full":73,"stem":19,"ending":74,"nl":52},"alijó","ó",{"full":31,"stem":19,"ending":32,"nl":56},{"full":77,"stem":19,"ending":78,"nl":60},"alijasteis","asteis",{"full":80,"stem":19,"ending":81,"nl":64},"alijaron","aron",[83,86,90,94,98,102],{"full":84,"stem":4,"ending":68,"nl":85},"alijaré","ik zal lossen",{"full":87,"stem":4,"ending":88,"nl":89},"alijarás","ás","jij zult lossen",{"full":91,"stem":4,"ending":92,"nl":93},"alijará","á","hij\u002Fzij zal lossen",{"full":95,"stem":4,"ending":96,"nl":97},"alijaremos","emos","wij zullen lossen",{"full":99,"stem":4,"ending":100,"nl":101},"alijaréis","éis","jullie zullen lossen",{"full":103,"stem":4,"ending":104,"nl":105},"alijarán","án","zij zullen lossen",[107,111,115,117,121,125],{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":110},"alijaría","ía","ik zou lossen",{"full":112,"stem":4,"ending":113,"nl":114},"alijarías","ías","jij zou lossen",{"full":108,"stem":4,"ending":109,"nl":116},"hij\u002Fzij zou lossen",{"full":118,"stem":4,"ending":119,"nl":120},"alijaríamos","íamos","wij zouden lossen",{"full":122,"stem":4,"ending":123,"nl":124},"alijaríais","íais","jullie zouden lossen",{"full":126,"stem":4,"ending":127,"nl":128},"alijarían","ían","zij zouden lossen",[130,135,139,143,147,151],{"full":131,"stem":132,"ending":133,"nl":134},"he alijado","he alij","ado","ik heb gelost",{"full":136,"stem":137,"ending":133,"nl":138},"has alijado","has alij","jij hebt gelost",{"full":140,"stem":141,"ending":133,"nl":142},"ha alijado","ha alij","hij\u002Fzij heeft gelost",{"full":144,"stem":145,"ending":133,"nl":146},"hemos alijado","hemos alij","wij hebben gelost",{"full":148,"stem":149,"ending":133,"nl":150},"habéis alijado","habéis alij","jullie hebben gelost",{"full":152,"stem":153,"ending":133,"nl":154},"han alijado","han alij","zij hebben gelost",[156,160,164,166,170,174],{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":159},"había alijado","había alij","ik had gelost",{"full":161,"stem":162,"ending":133,"nl":163},"habías alijado","habías alij","jij had gelost",{"full":157,"stem":158,"ending":133,"nl":165},"hij\u002Fzij had gelost",{"full":167,"stem":168,"ending":133,"nl":169},"habíamos alijado","habíamos alij","wij hadden gelost",{"full":171,"stem":172,"ending":133,"nl":173},"habíais alijado","habíais alij","jullie hadden gelost",{"full":175,"stem":176,"ending":133,"nl":177},"habían alijado","habían alij","zij hadden gelost",[179,183,187,191,195,199],{"full":180,"stem":181,"ending":133,"nl":182},"habré alijado","habré alij","ik zal hebben gelost",{"full":184,"stem":185,"ending":133,"nl":186},"habrás alijado","habrás alij","jij zult hebben gelost",{"full":188,"stem":189,"ending":133,"nl":190},"habrá alijado","habrá alij","hij\u002Fzij zal hebben gelost",{"full":192,"stem":193,"ending":133,"nl":194},"habremos alijado","habremos alij","wij zullen hebben gelost",{"full":196,"stem":197,"ending":133,"nl":198},"habréis alijado","habréis alij","jullie zullen hebben gelost",{"full":200,"stem":201,"ending":133,"nl":202},"habrán alijado","habrán alij","zij zullen hebben gelost",[204,208,212,214,218,222],{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":207},"habría alijado","habría alij","ik zou hebben gelost",{"full":209,"stem":210,"ending":133,"nl":211},"habrías alijado","habrías alij","jij zou hebben gelost",{"full":205,"stem":206,"ending":133,"nl":213},"hij\u002Fzij zou hebben gelost",{"full":215,"stem":216,"ending":133,"nl":217},"habríamos alijado","habríamos alij","wij zouden hebben gelost",{"full":219,"stem":220,"ending":133,"nl":221},"habríais alijado","habríais alij","jullie zouden hebben gelost",{"full":223,"stem":224,"ending":133,"nl":225},"habrían alijado","habrían alij","zij zouden hebben gelost",[227,231,235,237,240,243],{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":230},"alije","e","(dat) ik los",{"full":232,"stem":19,"ending":233,"nl":234},"alijes","es","(dat) jij lost",{"full":228,"stem":19,"ending":229,"nl":236},"(dat) hij\u002Fzij lost",{"full":238,"stem":19,"ending":96,"nl":239},"alijemos","(dat) wij lossen",{"full":241,"stem":19,"ending":100,"nl":242},"alijéis","(dat) jullie lossen",{"full":244,"stem":19,"ending":245,"nl":246},"alijen","en","(dat) zij lossen",[248,254,260,263,269,275],{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":251,"nl":253},"alijara","ara",[252],"alijase","(dat) ik loste",{"full":255,"stem":19,"ending":256,"alternatives":257,"nl":259},"alijaras","aras",[258],"alijases","(dat) jij loste",{"full":249,"stem":19,"ending":250,"alternatives":261,"nl":262},[252],"(dat) hij\u002Fzij loste",{"full":264,"stem":19,"ending":265,"alternatives":266,"nl":268},"alijáramos","áramos",[267],"alijásemos","(dat) wij losten",{"full":270,"stem":19,"ending":271,"alternatives":272,"nl":274},"alijarais","arais",[273],"alijaseis","(dat) jullie losten",{"full":276,"stem":19,"ending":277,"alternatives":278,"nl":280},"alijaran","aran",[279],"alijasen","(dat) zij losten",[282,286,290,292,296,300],{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":285},"alijare","are","(mocht) ik lossen",{"full":287,"stem":19,"ending":288,"nl":289},"alijares","ares","(mocht) jij lossen",{"full":283,"stem":19,"ending":284,"nl":291},"(mocht) hij\u002Fzij lossen",{"full":293,"stem":19,"ending":294,"nl":295},"alijáremos","áremos","(mochten) wij lossen",{"full":297,"stem":19,"ending":298,"nl":299},"alijareis","areis","(mochten) jullie lossen",{"full":301,"stem":19,"ending":302,"nl":303},"alijaren","aren","(mochten) zij lossen",[305,309,313,315,319,323],{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":308},"haya alijado","haya alij","(dat) ik gelost heb",{"full":310,"stem":311,"ending":133,"nl":312},"hayas alijado","hayas alij","(dat) jij gelost hebt",{"full":306,"stem":307,"ending":133,"nl":314},"(dat) hij\u002Fzij gelost heeft",{"full":316,"stem":317,"ending":133,"nl":318},"hayamos alijado","hayamos alij","(dat) wij gelost hebben",{"full":320,"stem":321,"ending":133,"nl":322},"hayáis alijado","hayáis alij","(dat) jullie gelost hebben",{"full":324,"stem":325,"ending":133,"nl":326},"hayan alijado","hayan alij","(dat) zij gelost hebben",[328,334,340,343,349,355],{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":331,"nl":333},"hubiera alijado","hubiera alij",[332],"hubiese alijado","(dat) ik gelost had",{"full":335,"stem":336,"ending":133,"alternatives":337,"nl":339},"hubieras alijado","hubieras alij",[338],"hubieses alijado","(dat) jij gelost had",{"full":329,"stem":330,"ending":133,"alternatives":341,"nl":342},[332],"(dat) hij\u002Fzij gelost had",{"full":344,"stem":345,"ending":133,"alternatives":346,"nl":348},"hubiéramos alijado","hubiéramos alij",[347],"hubiésemos alijado","(dat) wij gelost hadden",{"full":350,"stem":351,"ending":133,"alternatives":352,"nl":354},"hubierais alijado","hubierais alij",[353],"hubieseis alijado","(dat) jullie gelost hadden",{"full":356,"stem":357,"ending":133,"alternatives":358,"nl":360},"hubieran alijado","hubieran alij",[359],"hubiesen alijado","(dat) zij gelost hadden",[362,363,364,365,366,369],null,{"full":27,"stem":19,"ending":28},{"full":228,"stem":19,"ending":229},{"full":238,"stem":19,"ending":96},{"full":367,"stem":19,"ending":368},"alijad","ad",{"full":244,"stem":19,"ending":245},[362,371,374,376,378,380],{"full":372,"stem":373,"ending":233},"no alijes","no alij",{"full":375,"stem":373,"ending":229},"no alije",{"full":377,"stem":373,"ending":96},"no alijemos",{"full":379,"stem":373,"ending":100},"no alijéis",{"full":381,"stem":373,"ending":245},"no alijen",[383,387,391],{"es":384,"nl":385,"en":386},"Los marineros tuvieron que alijar el barco para poder pasar por la zona de poca profundidad.","De zeelieden moesten het schip lichter maken om door het ondiepe gebied te kunnen varen.","The sailors had to lighten the ship to be able to pass through the shallow area.",{"es":388,"nl":389,"en":390},"Es importante alijar la mercancía con cuidado para evitar daños.","Het is belangrijk de lading voorzichtig te lossen om schade te voorkomen.","It is important to unload the goods carefully to avoid damage.",{"es":392,"nl":393,"en":394},"La aduana autorizó alijar el cargamento una vez en puerto.","De douane gaf toestemming de lading te lossen zodra het schip in de haven was.","Customs authorized unloading the cargo once in port.",[396,397,398,399],"hablar","llegar","pasar","quedar",{"nl":401,"en":402},"Lading uit een schip halen om het lichter te maken of aan land te brengen.","To remove cargo from a ship to lighten it or bring it ashore.",[404,407,410,413],{"slug":396,"infinitive":396,"nl":405,"en":406},"spreken","to speak",{"slug":397,"infinitive":397,"nl":408,"en":409},"aankomen, arriveren","to arrive",{"slug":398,"infinitive":398,"nl":411,"en":412},"passeren, verstrijken, voorbijgaan, doorgeven","to pass, to go by, to spend, to happen",{"slug":399,"infinitive":399,"nl":414,"en":415},"afspreken, elkaar ontmoeten, overblijven, samenkomen","to meet, to agree to meet, to be left, to stay, to linger",{"slug":417,"infinitive":417,"nl":418,"en":419},"aligerar","verlichten, versoepelen, lichter maken","to alleviate, to ease, to lighten, to relieve",{"slug":421,"infinitive":421,"nl":422,"en":423},"alimentar","voeden","to feed, to nourish",1795110815648]